HIGHER DIMENSIONAL - 日本語 への翻訳

• 高次元の
• より高い次元の
• より高次の
• より高次元

英語 での Higher dimensional の使用例とその 日本語 への翻訳

Yes, so many of you have had dreams, imaginations, meditations, higher dimensional experiences and memories of the YOU that you have always been.
ええ、あなた方のうちのとても多くに、夢、想像力、瞑想、高次元の経験と、『あなた方』がずっとそうであった記憶がありました。

The resurrection cycle is the ascension, where all life begins anew, at a new level of consciousness in a higher dimensional world.
この復活の周期はアセンションのことであり、そこでは全ての生命が新たになり始め、より高次の世界での意識レベルも新しくなります。

Competing models for strings have now been consolidated into a unified description, and suggest these structures may interact with massive, higher dimensional surfaces called branes.
弦の競合する模型が現在では統一的記述によってまとめられこれらの構造が大規模で高次元の「膜」という面と相互作用するだろうと提案しています。

Cobra: Yes, actually, pyramids are portals based on sacred geometry that can transmit higher dimensional energies and they can actually counteract the negative scalar technology.
Cobra:ええ、実際の所、ピラミッドは神聖幾何学に基づいて作られたポータルであり、高次元のエネルギーを伝達することが出来、ネガティブなスカラー波技術を打ち消すことも出来ます。

All of the other messages besides the one about Timothy Geithner and the message describing gunfire during one of the arrests can be trusted and followed as guidance from us, higher dimensional beings from the Galactic Federation of Light.
ティモシー・ガイトナーと、逮捕に際しての銃撃に関するメッセージを除く他の全てのメッセージは信頼できるものであり、光の銀河連合の高次元の者からの導きとして従うことができるものです。

If you have not been successful in raising your vibration to the minimum needed to sustain love you are invited to remain in duality awhile longer and rejoin Higher Dimensional Earth when you have prepared accordingly.
あなたが愛を持続するのに必要最低限のバイブレーションを上昇させる事に成功しなかったならば、まだ暫くは二元性に留まり、準備が出来次第、高次元の地球に再び加わる事となるでしょう。

You can call Heaven or the Realms of LoveLight- that's what we call it- Higher Dimensional Reality where your true, true self, Truth of yourself, really is.
あなたは天国または愛の光の領域（LoveLightRealms）と呼ぶことができます-私たちはそう呼んでいます-高次元の現実あなたの真の真の自己、自分の真実が本当にあるところです。

Intersection methods allow this higher dimensional geometry to generate lower dimensional objects, while the trim and select trim commands allow script to heavily modify geometric forms after they have been created.
交差メソッドを使用すると、この高い次元のジオメトリから低い次元のオブジェクトを生成でき、一方でトリムコマンドを選択すると、ジオメトリ形状を作成した後にスクリプトによって大幅に修正できます。

These higher dimensional beings from many different star nations want to share their higher dimensional technology with us so that we may evolve as a civilization.
様々な天体のこの高次の存在は高次元のテクノロジーを私たちに伝えたいと思っており、それによって文明が進化すると考えています。

Most of those who have chosen to return to their higher dimensional expression have already released people, places, and experiences that bind them to the matrix.
自分のより高い次元表現への回帰を選択しているほとんどの者たちはこのマトリックスに縛り付けている人々、場所、及び経験を既に手放しています。

Doing no harm to others, caring for the well-being of the Whole, the responsible use of higher dimensional abilities such as telepathy, and universal harmony joy and love are the principles shared in this New Earth society.
人に危害を与えない、すべての人の幸せを尊重し、テレパシーなどの高次の力を使う責任を引き受け、宇宙と協力しあう調和と喜び・愛が新生地球の社会原則になります。

But right now, as you tune in to us, you get to feel your higher dimensional aspects activated, and you get to feel more of who you are.
しかし、今、あなたが私たちに目を向けるとき、あなたはあなたのより高い次元の側面が活性化されるのを感じるようになり、あなたは自分が誰であるかをもっと感じるようになります。

You will perhaps start to wonder whether all of Hitler's war atrocities had gone unnoticed by God and by all of us here in the higher dimensional realms.
ヒットラーの戦争での全ての残虐行為に、神やより高次元のここにいる私達全員が気づかなかったのだろうかと、疑問に思い始めているかも知れませんが、それは全く見当違いです。

Because he lacks intelligence, he hardly understands the concept of higher dimensional worlds, thus can't use his newly acquired powers without the orders from Megatron or the commander.
知性の欠如ゆえに高次元世界の概念を殆ど理解しておらず、新たに得た能力を使うにも、メガトロンや部隊指揮官の指示を欠かす事ができない。

Once the majority of humanity can do that, humans will rule/create their live via the connection with their own higher dimensional SELF.
いったん人類の大多数がそれが出来るようになると、人間は彼ら自身の高次の「自己」とつながることによって、彼らの人生を意のままにし、およびあるいは、創造するでしょう。

During this transition, a higher dimensional expression of your“stream of consciousness” can bi-locate into the earth vessel.
この移行期に、あなたの「意識のストリーム（細流）」の高次表現は高次元にいながらにして地球の器の中に同時存在することができます。

Then we begin to remember our other realities in different time zones on Earth and/or higher dimensional expressions of self on the ship and on the higher dimensional worlds.
そして私たちは、地球上での、あるいは船にいる自己の高次表現の、そして高次元世界での、異なるタイムゾーンにおける私たちの他のリアリティを思い出し始めます。

More and more of you are beginning to remember and acknowledge your higher dimensional SELF on the Ship and/or serving in higher dimensions.
ますます多くのあなた方が、宇宙船上のあなた方の高次の『自己』、およびあるいは、高次の次元で奉仕していることを思い出し、受け入れ始めています。

If you have been consciously communicating with your expanded SELF, you may or may not have recognized that they are higher dimensional expressions of your own multidimensional SELF.
もしもあなた方が拡張した自己と意識して通信をしていたとしても、彼らがあなた方の多次元的自己のより高い次元表現であるとは認識していなかったかもしれません。

Everything that we have advised you to do in our messages, or, every single higher dimensional guidance we have given you throughout our older messages, Adele had: chosen to do, gone through and personally experienced them herself.
これまで、メッセージを通してアドバイスさせて頂いた事や、ずっと前のメッセージでお届けした高次元のガイダンスの内容は、その全てがアデルがやろうと選択したり、個人として経験してきた内容です。