高荷重 - 英語 への翻訳

• high load
• high capacity
• high force
• high loads

日本語 での 高荷重 の使用例とその 英語 への翻訳

ワイヤーロープ用のグリースや高荷重用リチウムグリースなどを販売しています。
We sell grease for wire ropes and lithium grease for high loads.

(6)ソードン軸受材SXL型は、ドライ状態で凝着磨耗の危険性のある高荷重ラダー軸受に最適であります。
(6)A Thordon SXL Type Bearing is optimum for a high load rudder bearing that involves risk of adhesive abrasion in a dry condition.

低発熱から高荷重まで、グッドイヤーのプレミアムテクノロジーがお客様の車両に活かされています。
From cool running to high loads, Goodyear has premium technologies for you.

箱の四隅は、高剛性構造のダブルアップライトカラムを採用し、高荷重条件下でも容易に変形しません。
The four corners of the box adopts the double upright column with high rigid structure, not easily deform even under high load conditions.

引張強さと伸び率が大きいので重量物による高荷重でも簡単に破損しない。
As tensile strength and growth rate are big, even the high load by heavy goods is not easily damaged.

PI社の高荷重XYステージと平面スキャナーは、工業生産現場と品質管理に大きく貢献しています。
Industrial production and quality control benefit from PI's high-load XY stages and planar scanners.

多くの場合、全幅の高荷重ベアリングとフレームバンパーを備えたフルレングスのスチール製の摩耗バーを使用して、シリンダの損傷を防ぎます。
They often are made with full-length allow steel wear bars that have full-width high-load bearings and frame bumpers to protect cylinders from damage.

高レベルの精度、高速及び高剛性リニアガイドレール、高荷重下での優れたキャリー容量、良好な耐摩耗性を装備。
Equipped with high-level precision, high speed and high rigidity linear guide rails, excellent carry capacity under high load, good anti-wear properties;

タケコート®-1000は被膜表面に十数トンの高荷重や剪断力をかけても被膜の損傷剥離はほとんど発生しません。
Owing to high lubricity and hardness of fluorocarbon polymer film, the film is hardly damaged even when a high load or shearing force of a few 10 tons is applied on the film surface.

超微粒子のアルミニュームコンパウンドとメガライトの配合により高温(1200℃)・高荷重でのカジリ・溶着を防ぎ、エンジン・タービン等のスタッドボルト焼き付き腐食を防止します。
The welding by high temperature(1200℃) and a high load is prevented by mixing the aluminum compound and the Mega light of the ultrafine particle, and the stud bolt burning corrosion such as the engine turbines is prevented.

年4月1日高荷重横型電動計測スタンドMH2-2500N新発売-株式会社イマダ2019年4月1日より高荷重横型電動計測スタンドMH2-2500Nの発売を開始いたします。
New high capacity horizontal motorized test stand MH2-2500N will be launched- IMADA CO., LTD. Our high capacity horizontal motorized test stand MH2-2500N will be launched on 1st April 2019.

吹付け時には浸透力があり、摩耗防止効果に優れた有機モリブデン化合物配合で高荷重下の潤滑性が良く、防錆力にも優れています。
Has a good osmotic force when sprayed, excellent lubricity under high load from organic molybdenum compound having excellent wear prevention effect, and also excellent in rust-resistance.

従来の減速機(ER)と比べて噛合い歯数を増やすことで、小型・高精度かつ高トルク・高荷重容量が可能な減速機を実現。
Small size, high accuracy, high torque capacity and high load capacity through increased number or gear teeth engaged at a time- an upgrade from our ER Series.

NSKでは、こうした過酷な潤滑における高信頼性・高荷重化のニーズへ対応するため、耐焼付き性能を向上した工作機械用アンギュラ玉軸受「ロバストシリーズEタイプ」を開発しました。
In order to meet these needs for higher reliability and higher load capability for use in severe lubrication conditions, NSK developed the E-type as a new member of its Robust series angular contact ball bearings for machine tools.

これにより、低荷重時の平均フローレイトに対する高荷重時の平均フローレイトの比としてフローレイト比(FRR)の自動計算が可能になります。
This allows the automatic calculation of the Flow Rate Ratio(FRR), which is the ratio of the average flow rate at the higher load to the average flow rate at the lower load..

本システムは、実際の荷重の組み合わせを正確に再現するように、上下および水平アクチュエータが備えられた高荷重油圧サーボ式ロードフレームで構成されています。
The system comprises a high-force servo-hydraulic load frame outfitted with a unique configuration of vertical and lateral actuators capable of accurately replicating the combination of forces.

S135-155FTシリーズの優れた空気循環と高荷重冷却システムは熱を制御し、最も過酷な環境においても世界一流の信頼性を提供します。
The S135-155FT series superior airflow and heavy-duty cooling systems keep heat in check, while providing world-class dependability in even the harshest of environments.

一般のすべり軸受は高荷重、運動形態、異物の混入、温度条件、給油やメンテナンスの不備などによって、焼き付けが起こります。
Normal plain bearings tend to seize because of a high load, movement form, mixture of foreign matters, temperature condition, improper lubrication and maintenance, and so on.

Be-Cuボールと17-4PHレースを用いたスフェリカル十分な潤滑をほどこせば、高荷重・低速揺動下で使用される場合にも有効です。
Be-Cu ball with 17-4PH race They can provide good performance under high load and slow fluctuation velocity when sufficient lubrication is supplied.

デュラミン-4には研究室での使用に最適な低荷重な小型タイプと、より生産に重点を置いた、または品質管理環境での使用に最適な高荷重、大型タイプが用意されています。
Duramin-4 is available in a low load, low frame version, which is ideal for laboratory use, and in a high load, high frame version, for use in a more production oriented or QC environment.