HIGH-LOAD - 日本語 への翻訳

• 高負荷
• 高荷重

英語 での High-load の使用例とその 日本語 への翻訳

High mechanical rigidity and precision cutting enable high-load cutting and grooving!
剛性が高く、高精度・高負荷の切断、溝入れ加工も可能！

This behavior can be useful for gathering statistics in high-load installations.
この動作は、高負荷なインストレーションで統計情報を収集する際に有用です。

Special formulated high-load polyurethane tire design for high wear resistance.
の高い耐久性のための特別な作り出された高負荷ポリウレタンタイヤの設計。

LBC+Ni2.0- Cu-Sn-Pb-Ni-based Good seizure resistance, and wear resistance Medium- and high-speed, high-load bearings and construction machine bearings.
LBC+Ni2.0-Cu-Sn-Pb-Ni系耐焼付性、耐摩耗性がよい中高速・高荷重用軸受、建機用軸受など。

Flo Plus is the only dynamic product of its type not to be powered by an internal gas strut and is therefore the most environmentally friendly high-load solution.
FloPlusはこの種のモニターアームでは唯一、圧縮ガスストラットを使用しないダイナミックな製品で、環境にやさしい耐荷重ソリューションです。

Recommended water depth: 1500- 6000mm(does not necessarily apply in the case of high-load circulating water such as in painting booths or deep shaft aeration).
推奨水深：1500〜6000mmで使用（塗装ブースのような高負荷循環水や深層曝気の場合は、その限りではありません。）。

For example, even if there is a temporary increase in the number of servers due to high-load countermeasures, the usage fee will not increase significantly.
例えば、高負荷対策のために一時的にサーバー台数が大幅に増加することがあったとしても、その月の利用料金が大きく増えてしまう、といったことはありません。

Electric cart motor: high-load DC motor, using direct transverse rear axle drive, ensure the cart has good overload resistibility and constant speed and performance.
電気カートモーター:高負荷DCモーター、直接横リアの車軸ドライブを使用してカートは良い過負荷耐力および定数の速度とパフォーマンスを確保します。

With the ability to support high-load racks, the new data center offers a wide variety of services, from private clouds tailored to meet customer requirements to highly integrated content services and commercial cloud services.
高負荷ラックに対応できる能力を備えることで、お客さまのご要望に合わせたプライベートクラウドから、高集積なコンテンツサービス・商用クラウドサービスまでご利用可能です。

Publisher high-load support: QlikView 12.10 optimizes the inter-service communication to improve stability and performance in cases with many concurrent tasks and high frequency changes.
出版社、高負荷のサポート:QlikViewを12.10多くの並行タスクおよび高周波数変化を持つ場合は、安定性とパフォーマンスを向上させるためのサービス間の通信を最適化。

When locks are used in high-load applications that are deployed on systems with a large number of processors, the locking operation can prevent the application from using all the available processing resources.
多数のプロセッサーを搭載したシステムにデプロイされた、高負荷のアプリケーションでロックを使用する場合、ロック操作によって、アプリケーションが使用可能なリソースをすべて使用してしまうことを防ぐことができます。

This post offers some recommendations based on one Microsoft team's actual experience using the SCL in high-load scenarios(for low-traffic scenarios, the default retry policies are fine).
この記事では、マイクロソフトのチームが高負荷シナリオでSCLを実際に使用した経験に基づいて、推奨事項をお伝えします(低負荷シナリオについては、既定の再試行ポリシーで十分に機能します)。

Current technology allows a large number of users to connect to public Wi-Fi, however, when users who are watching videos or using other high-load communications are concentrated around a single access point, the communications speed can drop, causing situations in which videos stop playing.
しかし現在の技術では、公衆無線LANには不特定多数のユーザーが接続するため、1つのアクセスポイントに動画視聴などの高負荷通信を行うユーザーが集中した結果、通信速度が低下し視聴動画が停止するような状況が発生することがあります。

Pre-treatment of high-load wastewater.
高負荷排水の前処理として。

It allows for high-load operation.
高負荷運転が可能。

High-load system operation and high customizability）.
高負荷システム運用、カスタマイズ自由）。

Energy-efficient continuous high-load operation using power recirculation.
動力循環方式により省エネルギーで高負荷連続運転。

High-load carrying capacity and large transmission torque;
高負荷容量と大きな伝達トルク。

Demonstrates superior creep resistance and wear resistance under high-load conditions.
高荷重条件下で優れた耐クリープ特性・耐摩耗性を発揮。

It was made to specifications to withstand high-load operation.
高負荷運転にも耐える仕様としました。