麗江の古代都市 - 英語 への翻訳

• ancient city of lijiang

日本語 での 麗江の古代都市 の使用例とその 英語 への翻訳

次の日に麗するには、我々はこの日が、麗江の古代都市を見学するために使用するためのものだったので鹿谷湖には、単に他の5人の女子旅館旅行、など車の鹿谷湖のチームメイトにレンタル、その後一人一人の負担の詳細重すぎていないので、我々の計画を一時的に変更することを決めた、最初の再麗江、鹿谷。
To Lijiang the next day, had we intended to use this day to tour the ancient city of Lijiang, but because just the other five girls inn trips to Lugu Lake, and as car rental to the Lugu Lake's teammate, then more of the burden of each person are not too heavy, so we decided to temporary change of plan, first re-Lijiang, Lugu.

過去2年間、私はたまにしか人口の合間を聞くの高騰群衆の中に麗江の古代都市の外でマイルZの妹のいくつかの単語を、何千、激しくしてください。lurchesでなく、非常に自分の目は、潜在意識が彼女の喉で叫んだ信じられなかった。1で名前を見て、最後に大声で叫んだ。
The past two years and I only occasionally hear the sidelines of the population z sister's few words, thousands of miles outside the ancient city of Lijiang in the surging crowd, lurches violently to see, but also could not quite believe their own eyes, a subconscious shouted at her throat The name, look at one, and finally cried out loud.

驚いたことに、麗江私スリルのような気分にされませんでした:私は、教室の非常に単純な画像をびくとも代用歳の男性が立っ見える雲南地域ペラン羅Biluo山間の村では、ニュー川を見て、私は鼻のサワーされる----が、私は麗江の古代都市に同情しないのか震えて----、いくつかの外観を損なうことの表面などをはるかに下回るされて非常に落ち着いている(地震)の後、後のマグマ噴出。
Surprisingly, Lijiang did not make me feel kind of thrill: As I saw the Nu River in Yunnan region Perrin Luo Biluo remote mountain village that looks unperturbed substitute old man standing on a very simple picture of the classroom, I will be the nose sour---- but I know it's not sympathetic to the ancient city of Lijiang is a tremor---- After several disfigurement(earthquake) has been remarkably calm, as far below the surface after the magma vent.

古代都市、通りを通り、入場には壁ユニットを通過こっそり後の3つには、古代都市の分割で玉竜川の橋は、イーストリバー、中東川と3つの支流、西川に分かれて、多くのゴボゴボというストリームは、古代都市の隅々に流れるように形成する分割されている"ラオ詩的な水を、家族やすべての家庭には、独特の自然な機能のレース"麗江の古代都市の図面Chueiyang。
Yulong river bridge in the ancient city split into three, divided into the East River, Middle River and three tributaries, Nishikawa, after sneaking into the ancient city, street to street, admission pass through the wall unit is divided into numerous gurgling streams flowing in every corner of the ancient city, forming a" Rao poetic water every family and every household Chueiyang race drawing"the ancient city of Lijiang in the distinctive natural features.

チョンティエンと麗江、タイガー渓谷宙初期のタイガーは、最高の観測点の峡谷跳躍の境界線は、チョンティエンの側には、麗江1000急にここでも、鳥を停止するには消極的です登り、人々は麗江の古代都市、雪の発展に依存して帽をかぶった山の長さは、プランク路、虎の石を介しての跳躍の3キロのうち、いずれかをドリルでの崖の上に支配的な金融ガス、難しい。
Zhongdian and Lijiang, Tiger Leaping Gorge is the dividing line, the early Tiger Leaping Gorge of the best observation point is on the side of Zhongdian, Lijiang 1000 climbed steeply here, even the birds are reluctant to stop over, but people rely on the development of Lijiang ancient city, snow-capped mountains of the domineering and financial gas, hard on the cliff on the length drilled out the one out of three kilometers of the Plank Road, tiger jumping through stone.

麗江の古代都市麗江納西仁、すべての私は酔って、実際に生涯にわたってこれ欲しかったんだ正直。
The ancient city of Lijiang, Lijiang Naxi Ren honest, all I intoxicated, really wanted this over a lifetime.

村の水は麗江の古代の都市よりもどのくらいか分からないクリーナーです。
The village's water that is cleaner than the ancient city of Lijiang do not know how much.

麗江の古代都市の重慶、武漢までの日数から多くのことを閉じると比較して、海抜2000メートル、ですが、空気を明確にするため、我々は星の間の距離を短縮した。
Lijiang ancient city is 2,000 meters above sea level, compared to Chongqing and Wuhan from days to close a lot, but to clarify the air, so we shortened the distance between the stars.

夕暮れ時に麗江の古代都市の私は、地平線Huoshaoゆん、両側のお店旅館看板、赤ちょうちんや、各家庭の色を発生させたドアが配置されるようだがハングすると、元の道路としての間で準備をしてより多くの色を与えたストリームは、駅の子供たちの横に、その手に、蓮の花のような形をした紙のいけにえの水て引っ張っている同じ製品の提灯、水、ランタン1泊ここに置くことができる、税関?
Lijiang ancient city at dusk gave me more colors, the horizon Huoshao Yun, shops on both sides raised colored inn signs, red lanterns and each household will be placed at the door seemed to be ready to hang, as among the original road stream next to the station full of children, their hands are pulling, like a lotus-shaped paper-made sacrificial WATER LANTERNS the same product, can put WATER LANTERNS night here, the customs?

しかし、35若い人が一緒に旅行自然に生き生きと幸せが、麗江などの古代都市に来て、非常に多くの一瞬の静かな排他的なように支援されません。
However, 35 young people travel together, are naturally lively and happy, but come to such an ancient city of Lijiang, you will not help very much like a moment's quiet exclusive.

これは麗江の古代都市の独特の魅力です。
This is the unique charm of the ancient city of Lijiang.

と比較して麗江の古代都市に対してシルエットは非常に生活する高齢者の尊厳、都市静かな風景です。
Compared with the silhouetted against the ancient city of Lijiang old people live in a very dignified, is the city quiet landscape.

インビーム川とだけ時間とすぐに戻っ麗江の古代都市にいくつかのお土産を買いに殺到するのに宿泊された。
In-beam river and stayed for only an hour and immediately rush to buy some souvenirs back to the ancient city of Lijiang.

午後、私は、ビーム川に行き、1と言われて麗江の古代都市の前に知られないようにする。
Afternoon I went to the Beam River, one is said to have not known before the ancient city of Lijiang.

旧市街ダリの麗江の古代都市もはるかに多く、趣のある、清潔で美しいです争う。
Old Town of Lijiang ancient city of Dali is also far more beautiful, quaint, clean, contend.

ラッシュでは麗江の古代都市に転んだの道を行くと、足首の腫れで右足を負傷。
In the rush to go to Lijiang ancient city on the way I fell, and injured his right foot swelling in the ankle.

すべての側面を見て、彼は麗江の古代都市の中心部-スクエアストリートに達している知っている。
Looked at all sides, knowing that he has reached the center of Lijiang ancient city- Square Street.

水の麗江の古代都市このことから派生して、その麗黒龍プールの古代都市の生活だということができます。
Lijiang ancient city of water are derived from this, can be said that the ancient city of Lijiang Black Dragon Pool is the life.

強く:訪問麗江の古代都市に"オフロードでの"クラブの自己を探しに誘導されたツアーがお勧め。
Strongly recommended that: visitors to the ancient city of Lijiang in the"off-road are" club looking for self-guided tour.

旅行の疲れが、にもかかわらず、麗江の古代都市の美しさは、空港への道をすぐに離れて疲労を行なった。
Despite the trip tired, but the way the airport to the beauty of the ancient city of Lijiang quickly drove away fatigue.