CHROMEと - 英語 への翻訳

• chrome and

日本語 での Chromeと の使用例とその 英語 への翻訳

また、ChromeとFirefoxにはブラウザ拡張機能を使ってVPNを直接利用することもできます。
Additionally, you can use the VPN directly in Chrome and Firefox with browser extensions.

快適にご利用いただくために、ChromeとMozillaFirefoxの最新バージョンをおすすめします。
We recommend the latest version of Chrome and Mozilla Firefox for the best browsing experience.

ChromeとFirefoxのような,新しいタブページのコンテンツを読み込むことができます。
Like in Chrome and Firefox, you can populate the New tab page with content.

だからChromeとFirefoxよりも最大2時間長くネットサーフィンを続けることができ1、Netflixのビデオは最大4時間長く楽しめます2。
So compared with Chrome and Firefox, you can browse for up to two hours longer and watch Netflix videos up to four hours longer.

ChromeとChromebook用のGooglePlayムービーをインストールして使用する方法についてご覧ください。
Learn more about how to install and use Google Play Movies for Chrome& Chromebook.

ブラウザはChromiumソースに基づいており、Chromeと同じ機能を提供しますが、プライバシーに関する重要な点はありません。
The browser is based on the Chromium-source and offers the same features as Chrome but without the critical points that the privacy concern.

Chromeと同じCookieジャーを使用しているため、ユーザー情報の安全を確保しながら、使い慣れたブラウジング操作が可能になります。
They use the same cookie jar as Chrome, allowing a familiar browsing experience while keeping users' information safe.

ChromeとFFとIEEdgeでサポートされているECMAScript6標準のJavascriptでは、spread演算子を使用できます。
Javascript with ECMAScript 6 standard which is supported by Chrome and FF and IE Edge, you can use the spread operator.

ChromeとFirefoxはすでにこれをサポートしているが、そのほかのブラウザもいずれ彼らに続くだろう。
Brotli is only supported by Chrome and Firefox as of now, but other browsers will support it in the future too.

Android版Chromeと同じように、デスクトップ版では設定メニューで同じ種類のコントロールが使用できます。
Just like with Chrome for Android, the desktop version will eventually get the same type of controls in the settings menu.

しかし、それらのユーザーはChromeとFirefox（自身も3.0から3.5への移行を体験中）のメインターゲットでもある。
But those users are also prime targets for Chrome and Firefox(which is still going through its own transition from 3.0 to 3.5).

Chromeと連動したテキストエディタで開発効率アップ！2013年8月30日。
Development efficiency up in a text editor which is linked to the Chrome! 2013年8月30日.

現時点で、アプリケーションの共有ができるのはChromeとFirefoxブラウザのみです。
Application sharing is only available through the Chrome and Firefox browsers at this time.

Pdfファイルのユーザーパスワードを忘れてしまった場合、Chromeと印刷機能は利用できません。
If you forgot the user password of a pdf file, Chrome and print function is unavailable.

PureCloudWebRTCフォンは、デスクトップアプリケーションと、WebブラウザのChromeとFirefoxのWebアプリで動作します。
The PureCloud WebRTC phone works in the desktop app and in Chrome and Firefox browsers for the web app.

Firebugのリリースとほぼ同時期に、何名かのGoogleエンジニアがやがてChromeとなるプロジェクトに着手しました。
Around the same time as Firebug's launch, a few Google engineers started working on a project which would eventually lead to Chrome.

MP4動画はすべてのブラウザでサポートされていますが、WebMは現在のところChromeとFirefoxでのみ完全にサポートされています。
MP4 videos are supported by all browsers while WebM is currently only fully supported by Chrome and Firefox.

Chromeとファイアフォックス用の軽量なNordVPNの拡張機能で帯域幅を制限されることなく、好きなだけインターネットコンテンツにアクセスし、強力な暗号化でコミュニケーションを保護します。
The lightweight NordVPN extension for Chrome and Firefox allows you access all the content you want without limiting your bandwidth, while at the same time securing your communications with strong encryption.

多くの人がChromeとSafariを愛しています（私もそうです）が、私にとってはFireFoxは開発の方がはるかに優れています。
A lot of people just love Chrome and Safari(so do I!), but for me FireFox is much better for development.

新しい挙動はChromeとSafariに一致するはずですが、以前のFirefoxのレンダリングに依存しているページやアプリはこの変更によって影響を受ける可能性があります。
While the new behaviour should match Chrome and Safari, pages and apps relying on the previous Firefox rendering may be broken with this change.