EXCELデータ - 英語 への翻訳

• excel data

日本語 での Excelデータ の使用例とその 英語 への翻訳

OLE(Excelデータ添付)・。
Import images・OLE(attaching Excel data).

請求書のExcelデータの作成し。
Create Excel data of invoice.

PDFをExcelデータへ変換する。
How to convert a PDF file to an Excel file.

ExcelデータからCSVを出力するチュートリアル。
An introduction of converting Excel data to csv file.

ジオコードとExcelデータから複数の場所をマップ。
Create a map: easily map multiple locations from excel data- EasyMapMaker.

業績・財務データをExcelデータでダウンロードいただけます。
You can download above data in Excel format.

業績・財務データをExcelデータでダウンロードいただけます。
You can download above data in Excel formats.

下記の業績・財務データをExcelデータでダウンロードいただけます。
You can download following data in Excel formats.

国内企業は、IRスペース・Excelデータを利用可能（有償）。
Domestic companies can use IR space and Excel data(as paid service).

ExcelデータでPowerPointでグラフを自動化作成する方法::think-cell。
How to automate charts in PowerPoint with data from Excel:: think-cell.

Excelデータへの接続の詳細は、Excelデータに接続するを参照して下さい。
For more information about connecting to Excel data, see Connecting to Excel data..

IRライブラリー」ホテル運営実績（Excelデータ）をご確認ください。
Please refer to Track Record of Hotel Operations(data in Excel sheets) in IR Library section.

Excelデータを使用する場合は、「Excelデータによる自動化」を参照してください。
For Excel data, refer to Automation with Excel data.

正確な合計を出すためのExcelデータの端数処理の方法::think-cell。
How to round Excel data to make summations correct:: think-cell.

ファイルトランスポートとExcelデータソースのオプションを設定するためのパネルが開きます。
A panel opens with options for configuring your file transport and setting options for your Excel data source.

すべて同じExcelデータ範囲にリンクしたグラフを好きな数だけ作成できます。
You can create as many charts as you want all linked to the same Excel data range.

リンクされたデータは少なくとも部分的に他のExcelデータから計算されている。
The linked data is at least partially calculated from other Excel data.

当社のサービスは、ユーザーがExcelデータからマップを作成できるように設計されました。
Our service was designed to allow users to create a map from excel data.

新しいExcelデータモデルでは、あるレベルから別のレベルへとより簡単に移動できます。
In the new Excel Data Model, you will be able to navigate to different levels more easily.

ガントチャートをExcelファイル内の範囲にリンクすることができます(Excelデータのリンクを参照)。
A Gantt chart can be linked to a range in an Excel file(see Excel data links).