Iと - 英語 への翻訳

• i and
• 1080i and

日本語 での Iと の使用例とその 英語 への翻訳

そのため、全体として、XRM-90はXRM-89ブルー・スカウトIと見た目の区別がつかないものであった。
Externally, the XRM-90 was indistinguishable from the XRM-89 Blue Scout I.

残り2つの10回転ポテンショメータは、変調器へのIとQの入力にオフセット電圧を加えます。
The other two 10-turn potentiometers serve to impose an offset voltage on the I and Q inputs to the modulator.

オーストラリアと日本では、ほとんどの病変（>90％）がカテゴリーIと診断されています。
In Australia and Japan, most lesions(>90%) are diagnosed in Category I.

Whoとwhomの関係は、ちょうど、Iとmeの関係と同じです。
Who and whom is the same difference as I and me.

NCPMと同様にタイプIとタイプIIの位相マッチングのユニークな特性は、OPOとOPAの研究と応用において大きな余地を残します。
The unique properties of type I and type II phase matching as well as the NCPM leave a big room in the research and applications of OPO and OPA.

この小さなダンスIとあなたの多くは、熱いグリルの上に置かれたダンスチキンに関するその類推と比較することもできます。
This little dance I and so many of you do could also be compared to that analogy about the dancing chicken who is placed on a hot grill.

成功した年1-4のコースを完了するすべての学生は（すなわち、フェーズIとMDプログラムのII）は、生物医学科学の学士号を授与されます。
All students who successfully complete the courses of Years 1-4(i.e., Phases I and II of the MD programme) will be awarded a BSc in Biomedical Sciences.

年の12月、アップルIとアップルII、パーソナルコンピュータとなったものの初期バージョンで初期の成功を収めて公開されました。
It went public in December of 1980 after some initial success with the Apple I and Apple II, early versions of what has become the personal computer.

IEC61643-11のクラスIとIIの要件を満たしており、最大放電電流は8/20µsの波形で16kA（クラスII）です。
It meets the IEC 61643-11 requirements for classes I and II and with a wave form of 8/20 µs, offers a maximum discharge current of 16 kA(class II).

サハリンIとIIは相方とも、日本、韓国、台湾の産業と消費者市場へ莫大な量の天然ガス供給を計画する、非常に大規模で複雑な技術プロジェクトである。
Both Sakhalin I and Sakhalin II are very large and complex engineering projects planning to bring huge amounts of natural gas to industrial and consumer markets in Japan, Korea and Taiwan.

生命の全ての発生は、宇宙的な二重性の男性と女性の要素の統合を通ってのみ出来るので、生命をドラマ化するシンボルはIとOを融合させなければなりません。
As all progenation of life can come only through the union of male and female elements of the cosmic duality, a symbol that would dramatize life would have to combine both the I and the O….

あなたが見ることができます。,リストIIとIVは、IとIVとして危険性が高いと見なされない薬から成っています。
As you can see, lists II and IV are made up of drugs that are not considered to be as high-risk as I and IV.

K750iとW800iの成功は、2000年代にソニーの携帯電話市場で高い評価を受けましたが、その後の将来の携帯電話機はフロップとなりました。
The success of the K750i and W800i was marked as Sony's high point in cellphones in the 2000s, but the future phones afterwards turned out to be flops.

ウェストのスターとしての影響力と、AirYeezyIとIIのユニークなデザインの相乗効果で、シューズはリリースと同時に一瞬で売り切れてしまった。
West's star power, along with the unique designs of the Air Yeezy I and II, made the shoes sell out instantly upon release.

Ares-IとAres-VはSaturnV以来の最大のロケットであり、月に4人の宇宙飛行士の乗組員を運ぶ宇宙船Orionの設計に組み込まれた最先端の技術があります。
The Ares-I and Ares-V are the biggest rockets since the Saturn V and there is much state-of-the-art technology incorporated into the design of Orion, the spacecraft that will carry a crew of four astronauts to the Moon.

タイプIと同様に、0Hzで1つのポールがありますが、シングル出力フィルタポールが現れる最低周波数で1つのゼロを置きます。
Like Type I, there is a pole at 0Hz but a zero that you place at the lowest frequency at which the single-output filter pole appears.

IとQの部分に符号付きの異なる値を代入することで、任意の振幅と位相を持つLO周波数の信号が得られます(図5)。
By applying different signed values in place of I and Q, the resulting sum will be at the LO frequency and can have any desired amplitude and phase.

例えば、スティーブ・ウォズニアックがAppleIとなったコンピューターを作った際、彼は、その時の雇用者であったヒューレット・パッカードに生産するオプションを与えなければならないと感じました。
For example, after Steve Wozniak built the computer that became the Apple I, he felt obliged to give his then-employer Hewlett-Packard the option to produce.

アムステルダム基準Iと同じであるが、子宮内膜、小腸、尿管、または腎盂の腫瘍に適用可能で、それ以外は適格な大腸がんに置き換える。
Same as Amsterdam criteria I, but tumors of the endometrium, small bowel, ureter, or renal pelvis can be used to substitute an otherwise qualifying CRC.

ディジタル変調信号(例えばQAMやPSK)は基本的に2つの連続搬送波(位相のずれた搬送波であるIとQ成分)からなる。
Digitally modulated signals(e.g. QAM or PSK) are basically made of two CW carriers(the I and Q components, which are out-of-phase carriers).