ROHS指令 - 英語 への翻訳

• rohs directive

日本語 での Rohs指令 の使用例とその 英語 への翻訳

EU加盟国内に上市する電気電子機器は、RoHS指令制限物質を含有することはできません。
Electrical and electronic equipment placed on the EU market must not contain restricted substances under the RoHS Directive.

この宣言には、2015年6月にRoHS指令付属書IIに追加された新たな4物質も含まれます。
This declaration includes the 4 new substances added to Annex II of the RoHS Directive in June 2015.

本製品は、RoHS指令制限物質である水銀とカドミウムを使用していません。
This product does not use mercury or cadmium, which are substances restricted by the RoHS directive.

ただし、RoHS指令除外項目については上記の判定基準外です。
However, articles exempted from the RoHS Directive are not within the scope of the above criterion.

PROSTARはISO9001、ISO14001、CE、RoHS指令およびIQNET（世界中の加盟国以上30未満）の認証を通過しました。
Prostar passed the authentication of ISO9001,ISO14001, CE, RoHS and IQNet(worldwide member countries more than 30).

材料管理計画-現在進行中のRoHS指令準拠を確実にするために使用された方法論を検討し、評価する場所。
The Material Control Plan- where we will review and assess the methodology used to ensure on-going RoHS compliance.

我々のマシンのすべては、品質と安全性を確保RoHS指令、ISO13485、FDA、CE認証を持っています。
All of our machines have the RoHS, ISO13485, FDA, CE certification which ensures the quality and safety.

当社の品質意識のアプローチはまた、私たちは、RoHS指令に準拠した製品を提供に貢献してきました。
Our quality conscious approach has also helped us to deliver products that comply to RoHS.

非鉛PVCを使用し、RoHS指令（特定有害物質の使用を制限する指令）に対応しています。
Using non-lead PVC, I cope with RoHS order(order to limit the use of the specific harmful object).

電極、抵抗、ガラスに含まれる鉛ガラスはRoHS指令zで免除されています。
Pb-glass contained in electrodes, resistor element and glass are exempted by RoHS z.

当社は環境負荷に配慮した製品開発を進めており、本製品もRoHS指令に対応済みです。
At Nichicon, we are pursuing the development of products that reduce environmental burdens. This series also meets the standards of the RoHS Directive.

このページではACアダプター、スイッチング電源におけるRoHS指令について解説しています。
This page explains the RoHS directive in the AC adapter and switching power supply.

また、蛍光X線分析装置にて環境負荷物質を測定し、RoHS指令禁止物質の含有規制に取り組んでいます。
We also measure environmentally hazardous substances with fluorescent X-ray analyzers and are working to regulate the content of substances that are prohibited by RoHS directives.

また、地球環境にやさしい製品を目指し、全ラインアップRoHS指令および、鉛フリーに対応しております。
With the aim of producing products that are kind to the environment, the entire product range is lead-free and complies with RoHS.

EU向けに関して環境配慮を目的としたRoHS指令についても対応しています。
Also compliant with RoHS, which aims for environmental consideration in EU products.

六価クロム・三価クロムをはじめ、鉛・カドミウム・水銀などRoHS指令6物質は一切使用しておりません。
Free from RoHS directive six hazardous substances such as lead, cadmium and mercury Including hexavalent and trivalent chromium.

私たちは、ISO9001のような証明書を得ています:2015,ISO14001,RoHS指令,そして、UL。
We have gained the certificates like ISO9001:2015, ISO14001, RoHS, and UL.

TDKでは、すべての製品*1においてRoHS指令に対応しております。
TDK complies with RoHS Directive in all of its products*1.

当社のPCBボードおよびサービスは、ISOが含まトップの業界標準に準拠しています9001:2008,RoHS指令,UL,そして、CE認証。
Our PCB boards and services are compliant with the top industry standards which include ISO 9001:2008, RoHS, UL, and CE certification.

したがって、我々は、電動スケートボードサプライヤーとのKoowheelCE、RoHS指令、FCCUN38。
Thus, we Koowheel electric skateboards supplier have obtained CE, RoHS, FCC UN38.3 certificates.