T細胞は - 英語 への翻訳

• t cells
• t-cells
• t cell

日本語 での T細胞は の使用例とその 英語 への翻訳

T細胞はウイルスに感染した細胞を殺すように進化しておりB細胞は抗体を作る細胞で抗体は分泌されると細菌に結合して殺します。
T cells have evolved to kill cells infected with viruses, and B cells are the cells that make antibodies that are secreted and then bind to kill bacteria.

HIV陽性の人がよく感じ、疾患の症状を経験していない場合であっても、CD4+T細胞は、HIVに感染しています。
Even when a HIV-positive person feels well and is not experiencing any symptoms of the disease, CD4+ T cells are being infected by HIV.

本発明のT細胞は、療法または保護を必要とする患者において癌を治療または予防するのに有用な免疫原性組成物を形成するために使用することができる（WO2006/031221）。
The CTLs of the invention can be used to form an immunogenic composition useful in the treatment or prophylaxis of cancer in a patient in need of therapy or protection(WO2006/031221).

欠陥のある樹状細胞が正しいシグナルを出すことができないと、T細胞は感染に応答せず、活性化のためにそれらに依存する抗体をもたない。
With defective dendritic cells failing to give the right signal, the T cells don't respond to infection, and neither do the antibodies that depend on them for activation.

さらに、CD28,CD45RAに対する抗体を用いた4color解析で、HIV-1慢性感染者でのHIV-1特異的CD8T細胞は、CD28-CD45RA-のmemory/effectorphenotypeを持ったものが多いことが明らかになった(AIDS.14:2049-2051.2000.)。
Also, 4-color analysis using antibodies specific for CD27, CD28, and CD45RA showed that HIV-1-specific CD8+ T cells in patients with chronic HIV-1 infection expressed a memory/effector phenotype with CD28- CD45RA.

BKウイルス特異的T細胞の場合、培養、作製および増幅という過程を10日以上にわたって行わなければならないが、サイトメガロウイルス特異的T細胞は、健康な体では、BKウイルス特異的T細胞よりも数多く存在しており、数時間のうちに生成が可能である。
Unlike BK virus- specific T cells, which must be cultured, manipulated, and expanded over a dozen days or more, CMV-specific T cells, which are substantially more abundant than BK virus- specific T cells in healthy individuals, can be generated in a matter of hours.

T細胞は通常「運動性の」細胞である、即ちT細胞は身体中を移動する、しかし、感染が発生すると、動く速さを落し、T細胞が感染の深刻度を読み取ることを手助けする樹枝状細胞の周りに蓄積する。
T-cells are usually'motile'- they move around the body- but when an infection is happening, they slow down and accumulate around the dendritic cells that help the T cells read the severity of the infection.

CD8+T細胞は直接IL-21を必要とするが、CD8+T細胞がIL-21を介してシグナル伝達できない場合やIL-21が利用できない場合には、細胞の数は減少し、より消耗した表現型を示すようになり、ウイルスを制御できなくなる。
CD8+ T cells required IL-21 directly, and when CD8+ T cells were unable to signal through IL-21 or IL-21 was not available, they were reduced in number, exhibited a more exhausted phenotype, and were not able to control the virus.

制御性T細胞は、不必要または過剰な免疫応答を抑制しますが、その機序は解明されていません」と、論文の統括著者であるChenDong博士（M.D.アンダーソンがんセンター免疫学部門教授、CenterforInflammationandCancer所長）は述べる。
Regulatory T cells prevent unwanted or exaggerated immune system responses, but the mechanism by which they accomplish this has been unclear,” said paper senior author Chen Dong, Ph.D., professor in MD Anderson's Department of Immunology and director of the Center for Inflammation and Cancer.

両ワクチンは目的とするT細胞の血中レベルを上昇させたが、IFA存在下ではT細胞は3週間後にはほとんど検出できないレベルにまで減少し、ウイルス由来のブースターを使っても回復しなかった。
Both vaccines increased levels of the desired T cells in the blood, but with IFA, the T cells dropped to nearly undetectable levels after three weeks and did not rebound even with an engineered virus-based booster.

その間に、後天性免疫中のB細胞とT細胞はこのウイルスを認識し、（わずかだが）最初の反応を起こし、それからこの特定のウイルスに対抗する免疫記憶を持った同一細胞を創り出す。
Meanwhile, B and T cells in your acquired system are learning to recognize this virus, mount an initial(albeit puny) response, and then create identical cells with immunologic memory against this particular viral strain.

LNSの二光子顕微鏡（2PM）イメージングは、T細胞は、通常の期間で簡単に、数分間、一貫性のある方向に一時停止を歩いて、その後、新しい、ランダムな方向に取ることを示唆している。
Two-photon microscopy(2PM) imaging in LNs suggests that T cells walk in a consistent direction for several minutes, pause briefly with a regular period, and then take off in a new, random direction.

したがって、研究によってチェックポイント阻害剤などの免疫療法をより多くの患者で一層効果をあげることに成功しつつあるとすれば、疲弊化T細胞は「私たちがとりわけ理解を深めなければならないT細胞個体群です」と彼は述べた。
So if researchers are going to succeed in making immunotherapy treatments like checkpoint inhibitors more effective in more patients, he said, exhausted T cells are“a prominent T-cell population that we need to understand better.”.

ここ10年の間で、PD-1の免疫反応を押さえつける能力を阻害する薬剤により、T細胞は束縛を解かれて腫瘍細胞を異常なものであると認識して破壊するようになり、身体の免疫系が効率的にがん細胞を殺傷することができるようになることがわかってきた。
Over the past decade, it has been found that drugs that inhibit PD-1's ability to tamp down the immune response unleash T cells to recognize tumor cells as aberrant and to destroy them, effectively enabling the body's immune system to kill cancers.

また、テトラマーを用いた解析から、HIV-1特異的CD8T細胞およびHCMV-1特異的CD8細胞にCCR5が発現しており、このCCR5を発現しているCD8T細胞はCCR5のリガンドのケモカインに対して遊走能を示したことから、CCR5に対するケモカインが分泌される炎症部位におけるTh1の免疫反応に関与していることが示唆されたJ.Immunol。
Also, tetramer analysis demonstrated the expression of CCR5 on HIV-1-specific CD8 T cell and HCMV-1-specific CD8 T cell. And these CD8 T cells showed migration capacity to CCR5 ligand chemokine, indicating that these HIV-1-specific and HCMV-1specific CD8 T cells are involved in Th1 immune response at the site of inflammation where many kinds of chemokines are secreted J. Immunol.

T細胞は減少する。
T cells have declined.

CART細胞は型破りなのです。
CAR T cells break the mold.

T細胞は、異物から体を守る。
T cells are in charge of defending the body from unfamiliar substances.

CD8T細胞は、キラーT細胞です。
CD8 T cells are killer cells..

T細胞は胸腺(thymus)で作られる。
T cells are produced in the thymus.