A MAT - 日本語 への翻訳

• マットを

英語 での A mat の使用例とその 日本語 への翻訳

I opened the door and stepped into a vestibule, complete with coat hooks, a mat and a place for my shoes.
私はドアを開けて前庭に入り、コートのフック、マット、そして靴のための場所を用意しました。

Usually preference when choosing a mat for newborns is given to the so-called"transformers", which can be easily folded and moved to another room or even to take with you.
新生児用のマットを選ぶときに通常好まれるのは、簡単に折りたたんで別の部屋に移動したり、持ち運ぶこともできる、いわゆる「トランスフォーマー」です。

Developing a mat for children under one year should be soft and pleasant to the touch, made of natural materials of different textures, with clear, non-aggressive patterns.
年未満の子供たちのためにマットを開発することは、明確で攻撃的でないパターンで、異なった質感の天然素材でできていて柔らかくて手触りが楽しいです。

How to choose a mat that is suitable for your child, what it is worth paying attention to when choosing a product, what features this product may have, the psychologist Nadezhda Nepadnyaya will tell.
あなたの子供に適したマットを選ぶ方法、それが製品を選ぶとき注意する価値があるもの、この製品が持っているかもしれない機能、心理学者NadezhdaNepadnyayaは言うでしょう。

If you have to do in a gym try to be on wood and not on concrete, and if you get a mat, a tatami or Cartones, far better.
あなたはスポーツにしなければならない場合は木になろうとコンクリートではない,あなたがマットを得れば,畳またはカートン,はるかに良い。

Consider this feature when using a sound insulator in hot weather, or in heated automotive areas such as hood or firewall- You definitely do not want to use a mat that does not stick!
健全な絶縁体を、またはフードまたは防火壁のような熱くする自動車区域で暑い時に使用した場合この特徴を考慮して下さい-完全に付かないマットを使用したいと思いません!

It is made with a special enameled treatment surface, a mat surface, so that food does not easily stick to the pot and cleanup is effortless.
食品がこびりつきにくい、ホーローの特殊な表面処理「マット・サーフェース加工」を施工しているので、お手入れも簡単です。

There are in the hardware store(for example, Hornbach) for just under 10 euros a mat of compressed rubber granules, which you just put under the washing machine(ie the machine is on it). Noise and….
ハードウェアストア（たとえば、Hornbach）には、10ユーロ弱の圧縮ゴム粒のマットがあり、洗濯機の下に置きます（つまり、洗濯機はその上にあります）。

Left really kneel on a mat on a circle kept trained on the three Buddha statues nibbling head, I took off before he's cashmere sweater, looked on, thinking, what would wish?
実際には円周上のマットの上にひざまずいて左の3つの仏像の頭つついの訓練を続け、私は彼のカシミアセーターを前に、考え、何をしたいか見た?

If the number of steps, size of handrails and other data are inputted in advance, the system will tell the user such things as"there is a mat in front of the entrance" and"the stairway is straight and has 34 steps.
階段の段数、手すりの大きさなど設備の状況もあらかじめ登録でき、「入り口手前にはマットがあります」「階段はまっすぐで34段です」と伝える。

In rock climbing, bouldering is different from route climbing in which one climbs a high rock cliff by using a safety rope, and it refers to climbing a relatively low rock with a height of about three to five meters by laying a mat instead of using a safety rope.
ボルダリングとは、ロッククライミングの中でも、命綱を使って高い岩壁を登るルートクライミングと異なり、命綱を使わず代わりにマットを敷き高さ3〜5m程の比較的低い岩を登るスポーツです。

Only a few tools are used beside the barre, namely a rubbery double tube, mostly used for stretching and adding resistance, dumbbells for lifting, a small rubbery ball for resistance between the inner thighs and a mat for floor exercises.
バー以外に使う道具は、ストレッチのときや負荷を追加するために使う弾性のある二重管、リフティング用のダンベル、両内腿に負荷をかける小さなゴムボール、そして床運動用マットといった数点のみです。

For me this cursory, superficial understanding of the travelers, take a good passport, take a good map, and then bring a mat like Cambodia, and easily find the temple to find a cool place to sleep, to sleep eight or ten years a hundred years, open its eyes and wake up look gloomy, fleeting, the sky overcast blink blink clear….
私は、この旅行者の表面的な理解は、良質のパスポートをザッとは、、と良い地図かかるし、カンボジアのようにマットをもたらす、簡単に眠りに涼しい場所を見つけるために寺を見つけ、8または10年の100年の眠り、その目を開いて浮かぬ顔を受け、空に曇った点滅点滅クリア…確かに時間の"歴史"本を書くつかの間。

A matted, thicker form of material.
つや消しで厚みのある素材。

With a mat finish.
一部マットな仕上がり。

Can be combined with a mat material.
マット材との組合せも可能です。

Exercises can be performed on a mat or specially designed equipment.
エクササイズはマットまたは特別に設計された機器で行われます。

You don't even need a mat.”.
メーキャップも必要ない」。

The base is upholstered with a mat in Saddle Extra leather.
底面はなめし革SaddleExtraのマットで覆われています。

A mat board useful for production is also included.
製作に便利な台紙も付属します。