A PANEL - 日本語 への翻訳

• パネル
• panel
• コマを
• パネラーが

英語 での A panel の使用例とその 日本語 への翻訳

In the example shown in"3. Adding a Panel," the background colors(style. backgroundColor) are set to light blue and yellow.
パネルの追加」で示した例では、背景色（style.backgroundColor）に水色と黄色を指定している。

Operation without touching a panel screen enables the effective hygiene control to prevent infectious disease etc.
画面に直接触れることなく操作ができるので、感染症の防止など衛生面で効果的です。

Once a panel is positioned, acoustic integrity is maintained along the top and bottom of the panel by extending pressure seals.
パネルが置かれれば、音響の完全性はパネルの上そして底に沿って圧力シールの拡張によって維持されます。

A panel has properties for specifying the behavior of panels in the panel collection.
パネルでは、パネルコレクション内でのパネルの挙動を設定するためのプロパティがある。

In this study, we investigated whether a panel of commercially available antiviral drugs exhibit in vitro anti- SARS-CoV activity.
本研究では、市販の抗ウイルス薬のパネルは、invitro抗SARS-CoVの活動に示すかどうかを調べた。

Closing a Panel A panel will be closed automatically when the user clicks outside of the panel..
パネルを閉じるパネルはユーザがパネルの外側をクリックすると自動的に閉じられます。

A panel of pediatric solid tumor models has been extensively characterized and made freely available.
小児科堅固腫瘍モデルのパネルは広く特徴付けられて、自由に入手可能にされた。

In this book a panel of high-profile authors provides an overview of targeted proteomics in biomedical science.
この本では知名度の高い作家のパネルには、生物医学科学における標的プロテオミクスの概要を説明します。

A panel of health officials were asked if they would accept such blood.
健康問題担当の政府関係者の一団に,そのような血を受けるかどうかという質問がなされました。

The noautohide attribute A panel will be closed when a user clicks outside of the panel or when the escape key is pressed.
Noautohide属性パネルはユーザがパネルの外側をクリックするか、escapeキーを押すと閉じます。

Fujikura displays a panel in the lobby of the head office showing photos of creatures living in the bio-garden.
当社は、ビオトープ「フジクラ木場千年の森」の生きものたちをパネルにして、当社本社のロビーに展示しています。

The Live Search view has a panel for specifying search criteria and a panel that displays matching resources.
Liveの[検索]ビューには、検索条件を指定するパネルと、一致するリソースを表示するパネルがあります。

Each Gate Panel comes with a Top Connector and a Panel Base in the pricing.
各ゲートのパネルは価格設定の上のコネクターそしてパネルの基盤と来ます。

With the wishes of the owner, a panel of the owner's name, address and photo of the Nishikigoi can be posted in our facility.
オーナーになられた方の住所（市町村まで）・氏名と錦鯉の写真を錦鯉会館の入口にオーナーパネルとして掲示します。

Rembrandt Van Rijn Portrait of a Man in a Broad-Brimmed Hat 1635 oil on canvas(transferred from a panel) 76.0× 63.5, oval.
レンブラント・ファン・レイン広つば帽を被った男1635年油彩、カンヴァス(板から移行)76.0×63.5(楕円形)。

As a new attempt from this event, we created a panel such as the origins and history of the Akita dog.
今回のイベントから新しい試みとして、秋田犬の由来や歴史などのパネルを作成しました。

For 2 days(July 29, July 30), Our CEO presented as a panel in「Forex Magnates Tokyo Summit 2014」.
月29日・30日の２日間にわたり開催された「フォレックス・マグネイト（※）東京サミット2014」において、当社代表がパネラーとして登壇いたしました。

A panel with a natural stone-like, rough surface obtained with Asahi Kasei Construction's unique processing technology.
旭化成建材独自の加工技術により、均一でない凹凸を表現し、自然石の風合いを持たせたパネルです。

These sensory tests are conducted with a panel of internal and/ or external experts.
こうした官能検査は、内部・外部の専門家で構成するパネルにより実施されます。

When you select Tool Downloads in the tab menu, a panel appears on the right with information about tools you can download.
タブメニューの[ツールダウンロード]を選択すると、ダウンロードできるツールの情報が右のパネルに表示されます。