A PEBBLE - 日本語 への翻訳

• pebble
• 小石の

英語 での A pebble の使用例とその 日本語 への翻訳

A fine quotation is a diamond on the finger of a man of wit, and a pebble in the hand of a fool.
すばらしい名言は、知者の指に輝くダイヤであり、愚者の手の中の小石である。

Trust that whatever little thing we do is like a pebble in a lake- the waves go out and out and out, and we don't know whom they will touch.
私たちはどんな小さな事は湖に小石のようなものですと信じて-波が出て行くとアウトとアウト、我々は、彼らが触れる人知りません。

But when you feel yourself resting like a pebble that has settled on the riverbed, that is the point when you begin to find your own rest.
あなたは自分自身が河床に到達した小石のように休息していると感じる時、それがあなた自身の休息を見い出し始める時です。

When you feel yourself resting like a pebble which has reached the riverbed, that is the point when you begin to find your own rest.
あなたは自分自身が河床に到達した小石のように休息していると感じる時、それがあなた自身の休息を見い出し始める時です。

I believe that everything will turn to happiness if we regard ourselves as a pebble, as I always say.
本当にみんな偉かったと思います。いつも私が言っているように、自分を石ころのように、低く見積もることで全てが幸せになっていくのですね。

Greek broadcasters have been transfixed by discoveries from the tomb- a pebble mosaic showing the abduction of Persephone; two sculpted"Caryatid" figures; skeletal remains in a limestone grave that are now being analysed for identification.
ペルセポネの拉致示す小石モザイク;2つの彫刻「カリアティッド」数字;識別のための今分析は、石灰岩の墓に骨格のまま."それはない考古学的作業の実況のカバレッジが非常に珍しい。

Like throwing a pebble into a lake, the act of establishing one habit triggered a ripple effect that improved people's lives in a variety of ways.
ちょうど池に小石を投げた時のように、1つの習慣を固めたことがきっかけとなって波及効果が起こり、さまざまな形で生活の向上につながったのです。

But in reality Hansel was not looking at a cat; but every time he stopped, he dropped a pebble out of his pocket upon the path.
でも、本当は、ヘンゼルは猫を見ていたのではなく、立ち止まって振り返るたびに、ポケットから小石をひとっだし、道に投げていたもです。

If he retreats into a city, all Israel will bring ropes to that city and drag it into a valley so that not even a pebble will be found there.”.
もし彼がいずれかの町に退くならば、全イスラエルはその町になわをかけ、われわれはそれを谷に引き倒して、そこに一つの小石も見られないようにするでしょう」。

If he withdraws into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we shall drag it into the valley, until not even a pebble is to be found there”.
もし彼がいずれかの町に退くならば、全イスラエルはその町になわをかけ、われわれはそれを谷に引き倒して、そこに一つの小石も見られないようにするでしょう」。

If he retreats to some city, all Israel will bring ropes to that city, and we will drag its stones into the valley until not even a pebble can be found there.”.
もし彼がいずれかの町に退くならば、全イスラエルはその町になわをかけ、われわれはそれを谷に引き倒して、そこに一つの小石も見られないようにするでしょう」。

Similarly, ink sufficient to write two letters, wax enough to fill up a small hole, even a pebble with which you might aim at a little bird, or a small piece of broken earthenware with which you might stir the coals, would be'burdens!'.
同様に、2つの文字を書くに十分なインク、ワックスを十分に小さな穴を埋める、小石にさえを目指すかもしれないアリトルバード、または、壊れた土器の小片を、石炭をかき混ぜるかもしれない、が'負担！'。

Sa 17:13- If he withdraws into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we shall drag it into the valley, until not even a pebble is to be found there.”.
もし彼がいずれかの町に退くならば、全イスラエルはその町になわをかけ、われわれはそれを谷に引き倒して、そこに一つの小石も見られないようにするでしょう」。

Using a Pebble Time now.
現在使っているのはPebbleTime。

Kardamyli beach is a pebble beach.
カルダミリのビーチは小石のビーチ。

Sitting on a Pebble by the River Playing Guitar.
川のほとりの小石の上に座ってギターを奏でる。

Seen from here, my house looks like a pebble.
ここから見ると、僕の家はまるで小石のようだ。

Hotel Zlatni Lav is located walk from a pebble beach.
当宿泊施設は、小石のビーチの近くにあります。

A Pebble watch with 5 ATM water resistant.
ドルチェ&ガッバーナ5ATMWATFRRESISTANT中古。

Hotel Solitudo is located within walking distance to a pebble beach.
HotelSolitudoは、素晴らしい小石のビーチの近くのちょうど隣に位置しています。