A REED - 日本語 への翻訳

• リード
• 葦の

英語 での A reed の使用例とその 日本語 への翻訳

Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。

Participated in the official UN project Expedition Mata-Rangi to sail a reed boat 13,000km across the Pacific and Atlantic Oceans.
国連の公式プロジェクト”EXPEDICIONMATARANGI”に参加し葦船で太平洋、大西洋をのべ13,000km航海。

A reed swayed by the wind? 25If not, what did you go out to see?
風に揺らぐ葦であるか。25では、何を見に出てきたのか。

What did you go into the wilderness to see, a reed shaken by the wind?”.
あなたたちは、何を見に荒野に出てきたのか、風に揺らぐ葦であるか」。

What did you go out to the desert to see, a reed swayed by the wind?'".
あなたたちは、何を見に荒野に出てきたのか、風に揺らぐ葦であるか」。

Crumble rainbow sky as a reed, you folded, but not broken At Mélanie, Ngassè, Roger and the others in trouble….
リードとして虹の空を崩れます,あなたが曲がっています,しかし、メラニーで壊れていません,Ngasse,ロジャーとトラブルに他の人…。

You use flippin weight when the weeds are thick(matted), working a reed/Kissimmee grass line or when working docks while flippin fishing for Florida bass.
あなたは雑草が(マット)の厚さのときリード/キシミー草ラインの作業、フリッピン重量を使用する場合や、作業ドックフロリダ低音のためのフリッピン釣りながら。

Weaving a crown out of thorns, they fixed it on His head, and stuck a reed in His right hand… and said to Him,"long live the King of the Jews.".
茨で冠を編んで頭に載せ、また、右手に葦の棒を持たせて、その前にひざまずき、「ユダヤ人の王、万歳」と言って、侮辱した。

A small circuit with a DS2423 and a reed switch needed to be mounted somewhere close to the front wheel, so the magnet on the wheel would pass our sensor on every revolution.
DS2423とリードスイッチを使用した小型の回路を前輪の近くに実装し、車輪に付けた磁石が1回転ごとにセンサーを通過するようにする必要がありました。

The alternate filling and discharging continue as long as rain is falling, and at each tilt, a magnet momentarily closes the contacts of a reed switch.
雨が降り続く間はずっと雨の受水と排出が繰り返し継続され、傾斜するごとに電磁石が磁気式リードスイッチとの接触を閉じさせます。

One is a“flue pipe,” where the pipe itself reverberates like a recorder, and the other is a“reed pipe,” where a reed vibrates like a clarinet.
まず、リコーダーのように管自体が響く「フルー管」、そしてクラリネットのようにリードが振動する「リード管」です。

A roof is covered with a reed blind as a sunshade, and there are a small yard, a sauna hut and the cold bath around the outdoor bath, so a sense of openness can be not felt.
屋根として日よけの葦簀があり、露天風呂のまわりに、小さな庭、サウナ小屋、水風呂があるので、開放感はあまり無いかもしれません。

Lake, a reed, which is already turning yellow and numb, can be presented under the sun has an intoxicating golden than green in summer to hand, simply have become more Yunzhi.
湖、葦、すでに黄色と感覚を回って、太陽の下で提示することができます夢中にさせる夏には手だけになっている以上Yunzhi緑も黄金ている。

Except an old towel you will still need: 1 part Portland cement, 1⁄4 part peat, a handful of cement-vermiculite mortar, 2L water bucket or tree trunk, gloves and a reed.
古いタオルを除き、あなたはまだ必要があります。1部ポルトランドセメント、1⁄4一部の泥炭、セメントモルタルバーミキュライトの一握り、2Lの水バケツや木の幹、手袋とリードを。

The supervisor accompanying us from the government ministry was also a calligrapher, so I asked him to teach me more about the art. He loaned me a book on the alphabet and a reed pen.
同行していた監督官も書家だったので、『教えてください』と頼み込んだら、アルファベットのお手本と葦(あし)で作った筆をくれた。

The Structure of the Oboe[Experiment]Try making a reed out of a straw In this experiment, a reed is made using a juice straw, and the sound is compared to that produced by an ordinary reed..
オーボエのしくみ[実験]ストローでリードをつくってみるジュースを飲むときのストローを使ってリードをつくり、通常のリードと音を比べてみました。

With the recent addition to his repertoire of two more instruments--the bass clarinet and the"tube," a reed instrument of his own invention made from a tube and a mouthpiece--he has further enriched his musical vocabulary.
近年はアルト・サックスに加え、バス・クラリネット、さらにマウスピースとチューブを組み合わせた自家製リード楽器(その名もtube)も使用し、それまで以上に豊かな音楽言語の修得に成功している。

If we were to try to cordon off this diversity converged by the strong magnetic field that also distorts light, rather than assuming a black hole-like force that would destroy the field, I would like to conjure up a flexible structure, like a reed swaying in the breeze.
光をもねじ曲げる強い磁場によって収束させられる多様性を、それでもなお確保しようとするならば、その磁場をも破壊するブラックホールのような力を想定するよりも、風にそよぐ葦のような柔構造を思い描いてみたい。

As the photograph shows, beneath the keyboard, a reed plate with numerous reeds attached is hidden, and the air that enters through the blowing entrance enters an air chamber that continues from the left to the right of the key harmonica.
写真のように、鍵盤の下にはリードがたくさん付いたリードプレートが隠れていて、吹き口から入った空気は、鍵盤ハーモニカの左から右まで続く空気室に入ります。

Improved〉 And braiding a crown out of thorns, they put it on his head and a reed in his right hand, and falling on their knees in front of him, they mocked him, saying,“Rejoice, king of the Jews!”.
練語版〉いばらで冠を編んで彼の頭に載せ、右手に葦を持たせた。そして彼の前にひざまずいて彼をあざけって、「ユダヤ人の王、喜びなさい」と言った。