ABBREVIATIONS - 日本語 への翻訳

• 略語
• 略称
• abbreviations
• 短縮形
• 省略形を
• 略号が
• 略
• 省略名

英語 での Abbreviations の使用例とその 日本語 への翻訳

Those that contain profane, rude, abusive, or offensive language or abbreviations.
侮辱、無礼、不快な言語または略語を含むもの。

Selecting headings, length, punctuation, tone and abbreviations.
見出し、長さ、句読点、音色、略語の選択。

All abbreviations used in a table must be defined by footnote.
表で使用しているすべての略称を、脚注で定義する。

Abbreviations Used in this Handbook.
このマニュアルで使用している略語の一覧です。

Avoid short forms and abbreviations.
省略形や短縮を避ける。

Abbreviations used in this manual.
このマニュアルで使用している略語の一覧です。

These are the most popular WhatsApp abbreviations.
これらは、最も人気のWhatsAppの略語です。

Type Nonproprietary name Abbreviations*.
分類一般名略号*。

This time, I would like to introduce the abbreviations used in email sentences that are often used by native speakers.
今回はネイティブスピーカーがよく使う“メール文での略語”についてピックアップしてご紹介したいと思います。

Regions in a country may be represented using two-letter abbreviations, full names, or both.
国の地域は、国により、2文字の略称、正式名称、またはその両方を使用して表されます。

A table footnote can be used to include any explanations of abbreviations used in the table, and any other relevant data.
表の脚注は、表中の略語や、その他の関連データの説明に用いられます。

This includes informations like currency names, abbreviations, money signs and much more.
これには、通貨単位の名称や略称、通貨記号などのような情報が含まれます。

See, for instance, the list of abbreviations used by Name Finder and Nominatim.
ThelistofabbreviationsusedbyNameFinderandNominatimを参照してください。

The purpose was to make room for ZIP codes in the address, rather than to standardize state abbreviations per se.
その目的は州の略語それ自体を標準化することよりも、むしろ住所に書くZIPコードに空きを作ることだった。

These directions recall the abbreviations a.m.(ante meridiem,"before noon") and p.m.(post meridiem,"after noon").
そもそもこれらの略語は、antemeridiem（正午前、beforenoon）とpostmeridiem（正午後、afternoon）である。

Definitions and Abbreviations There are a variety of definitions used in the area of authentication.
DefinitionsandAbbreviationsAuthenticationのエリアでは数多くの用語定義がなされている。

This section describes the options, their abbreviations and their default values.
このセクションでは、これらのオプションとその短縮形とデフォルト値を説明します。

My fingers feel across a map, looking for the abbreviations of the countries.
私は指で地図全体を触り、各国の略称を探します。

Different countries have different currencies and they have abbreviations or symbols which are used for the currency of that particular nation.
異なる国、異なる通貨を持っており、彼らは、その特定の国の通貨のために使用されている略語や記号を持っています。

Since nested applications of car and cdr are cumbersome to write, Lisp dialects provide abbreviations for them-- for instance.
Carとcdrの入れ子の作用は書くのが煩わしいので,Lispの方言はその省略形を用意している.例えば。