ACCESS DATA - 日本語 への翻訳

• データにアクセス
• accessデータ

英語 での Access data の使用例とその 日本語 への翻訳

Freed from scrutinising desktop spreadsheets, managers can access data on the shop floor and focus on serving customers, growing sales and brand-building.
デスクトップスプレッドシートを精査することなく、店舗のデータにアクセスし、顧客にサービスを提供し、売上高とブランド構築力を強化することができます。

We use the access data for improvement or facilitation for your convenience and our quality maintenance or improvement.
集計したアクセスデータは、お客さまの利便性向上および本ホームページの品質維持・向上のため、利用させていただきます。

Access data on any device, deliver data to any workflow, or build custom data product with powerful APIs.
あらゆるデバイスのデータにアクセスし、あらゆるワークフローにデータを配信したり、強力なAPIを使用してカスタムデータ製品を構築できます。

Access Data: Your Access Codes, your Phone Password, your Account number and any information required to place Orders with us.
データへのアクセス:あなたのアクセスコード,お使いの電話パスワード,口座番号、私たちと注文を配置するために必要なあらゆる情報。

We disclose the access data you transmit to us to the following recipients or categories of recipients.
弊社は、お客さまが弊社に送信するアクセスデータを、以下の受信者（または受信者のカテゴリ）に開示します。

When designing how objects will access data, don't forget that one can pass resources around as references as well.
オブジェクトがデータにアクセスする方法を設計するとき、リソースを参照としても渡すことができることを忘れないでください。

On the ACL file you looked at earlier, this get_acl_access_data method returns a data structure that looks like this.
先ほどのACLファイルをこのget_acl_access_dataメソッドに渡すと、このようなデータ構造を返します。

This lets us access data through methods and still have watches be re-triggered.
これによって、メソッドを介してデータにアクセスしながらデータの監視を続けることができます。

Compiled access data is used to improve convenience for our customers and maintain and enhance the quality of our website.
集計したアクセスデータは、お客さまの利便性向上および本ホームページの品質維持・向上のため、利用させていただきます。

Unfortunately it is currently not possible to log in with Miles& More access data.
現在、Miles&Moreアクセスデータでログインすることはできません。

The access data calculated is used to make the website more convenient for customers and to maintain and improve its quality.
集計したアクセスデータは、お客さまの利便性向上および本ホームページの品質維持・向上のため、利用させていただきます。

This is why it is important to prevent HDD slowdowns by reducing the number of mechanical movements needed to access data.
これこそ、データにアクセスするために必要な機械の動きの数を減らすことによって、HDDの減速を防止するのが重要である理由です。

Net are not permitted to publish their access data as well as server specific data to third parties.
Netのユーザーはサーバーの特定のデータにアクセスし、それらで得たデータをを第三者に公開してはなりません。

These access data are analyzed exclusively for the purpose of ensuring the smooth operation of the website and improving our offer.
これらアクセスデータが分析されます独占的に円滑な確保のために、ウェブサイトの運用・改善します私たちの申し出ます。

The collection and usage of access data by third parties is stipulated by the applicable services' terms of service and/or privacy policies.
第三者によるアクセス情報の収集方法および利用方法については、該当サービス利用規約およびプライバシーポリシーによって定められています。

We act as a conduit to help organisations access data on a consent-based or otherwise legal basis.
私たちは、組織が同意ベースまたはその他の法的ベースでデータにアクセスするのを支援するためのコンジットとして機能します。

When you access data by using the Microsoft Dynamics 365 web services, always use an XMLHttpRequest that is configured to execute asynchronously.
MicrosoftDynamics365Webサービスを使用してデータにアクセスするときは、常に、非同期に実行するように構成されたXMLHttpRequestを使用してください。

All access data will be erased seven days after the end of your website visit.
すべてのアクセスデータは、当社ウェブサイトへのアクセスの終了から7日以内に削除されます。

Under no circumstances will we receive your personal access data(user name and password).
いかなる場合でも、我々はお客様の個人的アクセスデータ（ユーザー名とパスワード）を受け取ることはありません。

(9)You may not give your profile and access data to a third party for use.
(9)プロフィールやアクセスデータを第三者に提供して利用させてはいけません。