ADVANCED TECHNIQUES - 日本語 への翻訳

• 高度な技術を
• 高度なテクニックを
• 先進技術
• 進められた技術の
• 高度な技巧を
• 高度な技法を

英語 での Advanced techniques の使用例とその 日本語 への翻訳

Experienced winter climbers have the opportunity of pushing their grade, developing advanced techniques, or simply testing shiny new gear!
経験豊富な冬の登山者は、彼らのグレードを押す機会を持っています,高度な技術を開発,あるいは単にピカピカの新しいギアをテスト!

Water filling machine is developed by Vanta through absorbing advanced techniques to realize full automatic bottle washing, filling, capping and other processes.
水充填機は吸収の高度の技術によるVantaによってフルオートマチックのびん洗浄、詰物、おおうおよび他のプロセスを実現するために発達します。

PolyWorks offers advanced techniques to prepare a model that meets these requirements. Users can.
PolyWorksが提供する高度な技術により、ユーザーは以下を実施して、これらの要件に合うモデルを準備出来ます。

I have published a comprehensive Unity expert guide(PDF) on advanced techniques to create high-quality light fixtures for real-time applications.
リアルタイムアプリケーション向けの高品質なライトを作成するための高度なテクニックに関する包括的なエキスパートガイド（PDF）を公開しました。

Advanced techniques and different-sized papers are used to create three-dimensional miniatures, abstract art, flowers and portraits, among many other things.
高度な技術とさまざまなサイズの紙を使用して、3次元のミニチュア、抽象芸術、花、ポートレートなどを作る。

Advantages Adopting excellent tungsten materials with high purity, advanced techniques and special treatment, we can guarantee the quality of tungsten boats.
メリット高純度、高度な技術や特別な治療で優れたタングステン素材を採用し、我々はタングステンボートの品質を保証することができます。

These advanced techniques are useful for examining low-dimensional semiconductor structures, such a quantum wells or quantum dots.
このような先進的手法は量子井戸や量子ドットなどの低次元半導体構造を調査する際に有用である。

There are advanced techniques and different sized paper that are used to create 3D miniatures, abstract art, flowers and portraits among many things.
高度な技術とさまざまなサイズの紙を使用して、3次元のミニチュア、抽象芸術、花、ポートレートなどを作る。

The advanced techniques to process that iron and turn it into swords and tools also came to Japan from China via the Korean Peninsula.
さらに、その鉄を加工して刀剣や道具を作る高度な技術も中国大陸から朝鮮半島を経由して日本に伝わったものだった。

We develop and manufacture packed columns utilizing our advanced techniques and long-term experience. You can use the columns with security.
高度な技術と長年の経験を生かし、充填カラムを開発・製造しておりますので、安心してご利用いただけます。

To increase effectiveness, one may need to consider use of more advanced techniques, such as Onion Routing[ONION].
有効性を増強するために、Onionルート設定などの、より高度なテクニック[ONION]の使用を考える必要があるかもしれません。

We have just published a comprehensive expert guide(PDF) on advanced techniques to create high-quality light fixtures for real-time applications.
リアルタイムアプリケーション向けの高品質なライトを作成するための高度なテクニックに関する包括的なエキスパートガイド（PDF）を公開しました。

Japanese carpenters developed advanced techniques and occasionally built large wooden structures without using a single nail.
日本の大工さんたちは上級のテクニックを生み出し、時に一つの釘も使うことなく大きな木の構造を構築してきたのです。

Ultimately, through advanced techniques to command on the five elements, you become a siddha, a supernatural saint.
最終的には、五大要素を支配する高等テクニックを通じて、あなたはシッダ、超自然的な聖者になります。

And we practiced advanced techniques like sky-walking, where you can move from tree to tree through space, rather like Spiderman.
私たちはスカイウォーキングのような高度な技術も練習しましたスパイダーマンのように空中を通って木から木へ移動できるのです。

Adopts advanced techniques and special equipment, large drum-type vulcanization unit to develop.
高度の技術および特別な装置の大きいドラムタイプの加硫単位を成長するために採用します。

We adopts the advanced techniques and depend on the highest quality materials.
私たちは、高度な技術を採用し、最高品質の素材によって異なります。

The low bed trailer is made by advanced techniques from both Europe and China.
低いベッドのトレーラーはヨーロッパおよび中国両方から高度の技術によってなされます。

Face lifts require large-scale surgery and advanced techniques to increase the effect, and of course, the risk increases.
フェイスリフトは効果を大きく出そうとすると大がかりな手術と高度な技術が必須で当然、リスクも大きくなります。

Global advanced techniques(LLLT-Low Level Laser Therapy) for noninvasive fat reduction, no pain, no downtime.
非侵襲的な脂肪質の減少、苦痛無し、ダウンタイム無しのための全体的な高度の技術（LLLT低いレベルレーザー療法）。