英語 での Agent lisbon の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Agent lisbon will interview everyone that ever met doc, i see.
なるほどリズボン捜査官はこれまでドクに会った人全員に話を聞くだろう。And then, just when I was about to despair, Mr. Jane and agent Lisbon came and rescued me.
そして絶望しかけた時にジェーンさんとリズボン捜査官が助けに来てくれたんです。Agent Lisbon remains on suspension pending departmental investigation of her actions in the Red John matter.
リズボン捜査官はまだ停職中だレッド・ジョン事件での彼女の行動調査がまだ終わってない。Agent Lisbon ran a covert operation that led to the deaths of two police officers and an FBI agent. .
リズボン捜査官は秘密の活動を行っていたそれが2人の警察官とFBI捜査官の死につながっている。You automatically tried to seduce agent Lisbon here, but it was the masseuse that really got your blood pumping.
君はここで無意識にリズボン捜査官を誘惑しようとしたでも本当に君を興奮させたのはさっきの女性マッサージ師だった。Agent Lisbon will interview everyone that ever met Doc, so, uh, let's save her some time.
リズボン捜査官はこれまでドクに会った人全員に話を聞くだろうだから彼女の時間をちょっと節約しないか。Just to be clear, neither I nor agent Lisbon saw what you picked or know the contents of this box.
はっきりさせておきましょう僕もリズボン捜査官もあなた達が何を選んだか見てないし中に何が入っているか知らない。I just wanted to let you know that agent Lisbon is needed urgently in the field, and as important as your seminar is, she's not gonna be able to attend.
リズボン捜査官が緊急に現場に出かける必要があるんですあなたの会議と同じぐらい重要でだから出席できないんです。Agents Lisbon and Fischer.
Agent lisbon.
リズボン捜査官。Agent lisbon.
では失礼リズボン捜査官。Agent Lisbon, Jane.
リズボン捜査官ジェーン。Hi. Agent Lisbon.
どうもリズボン捜査官。I'm Agent Lisbon.
リズボン捜査官です。Agent Lisbon. What.
リズボン捜査官いったい・・・。It's Agent Lisbon.
リズボン捜査官です。Good-bye, Agent Lisbon.
失礼するよリズボン捜査官。Agent Lisbon. Mr. Jane.
リズボン捜査官ジェーンさん。Agent Lisbon, really?
リズボン捜査官本気かね？Agent Lisbon. Mr. Jane.
ジェーンさんリズボン捜査官。
