英語 での All grades の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The DOHC Turbo engine equipped with a high performance turbo charger is available for all grades and realizes the equivalent of driving a vehicle of class 1.3L performance.
高性能ターボチャージャーを装備したDOHCターボエンジンは全学年で使用でき、クラスの1.3L性能の車両を運転するのと同等を実現しています。Atrial fibrillation and hypertension(all grades) occurred in 6% and 17% of patients, respectively, with Grade 3 events occurring in 2% and 7% of patients.
心房細動と高血圧（全グレード）がそれぞれ患者さんの6%および17%に発現し、グレード3の有害事象が患者さんのそれぞれ2%および7%に発現しました。Blemishes usually only affect the clarity grade in the top two categories(Flawless and Internally Flawless), whereas inclusions affect all grades.
通常、ブレミッシュはクラリティグレードの上位2つのカテゴリー(フローレスおよびインターナリーフローレス)にしか影響を及ぼしませんが、インクル―ジョンはすべてのグレードに影響します。Rates of treatment-related toxicity were significantly lower with nivolumab than with docetaxel(all grades, 58% for nivolumab vs. 86% for docetaxel; grades 3- 4, 7% for nivolumab vs. 55% for docetaxel).
治療関連毒性の割合は、ニボルマブの方がドセタキセルよりも有意に低かった（すべてのグレードについて、ニボルマブで58％vsドセタキセルで86％；グレード3～4について、ニボルマブで7％vsドセタキセルで55％）。Hui Ka Yan, Chairman of the company, revealed at the summit that his company will lay out ten production bases in China, Sweden and countries along the Belt and Road, and simultaneously develop 15 new models, covering all grades and vehicle types.
サミットで恒大グループ取締役会会長の許家印が、中国、スウェーデンや一帯一路沿いの国々に10箇所の生産拠点を配置し、同時にすべてのグレードと車両タイプを網羅する15の新しいモデルを開発すると説明した。In addition, while standard equipment on all grades airbags passenger and driver seat, 390,000 price 9,900 baht(1.07 million to about 9,730 yen 6) and setting from the affordable prices and performance required in the Thai market This model has both.
さらに、運転席と助手席のエアバッグを全グレードで標準装備としながら、価格を39万9900バーツ(約107万9730円)からと、タイ市場で求められる性能と低価格を両立。Is located between the ordinary standard, deluxe standard rooms, ordinary suites, luxury suites, a total of more than 300 beds Zhang; for 30-300 people of all types, all grades in Conference Room 8.
普通の標準の間に位置し、デラックススタンダードルームには、普通のスイートがあり、豪華なスイートがあり、300人以上のベッドの合計張、すべてのタイプの30から300の人にとって、会議室8内のすべてのグレードがあります。Adverse reactions occurring in patients with HNSCC were similar to those occurring in patients with melanoma or NSCLC, with the exception of an increased incidence of facial edema(10% all grades, 2.1% grades 3-4) and new or worsening hypothyroidism(14.6% all grades).
HNSCC患者に発現した有害反応は、メラノーマ（黒色腫）または非小細胞肺がん（NSCLC）の患者に発現した有害反応と類似していたが、例外として、顔面浮腫（全グレートで10％、グレード3～4で2.1％）および甲状腺機能低下症の発現または悪化（全グレードで14.6％）があった。Adverse events occurring in patients with HNSCC were similar to those occurring in patients with melanoma or NSCLC, with the exception of an increased incidence of facial edema(10% all grades, 2.1% grades 3 to 4) and new or worsening hypothyroidism(14.6% all grades).
HNSCC患者に発現した有害反応は、メラノーマ（黒色腫）または非小細胞肺がん（NSCLC）の患者に発現した有害反応と類似していたが、例外として、顔面浮腫（全グレートで10％、グレード3～4で2.1％）および甲状腺機能低下症の発現または悪化（全グレードで14.6％）があった。Within a few years, every single student in the San Francisco Unified School District will be studying computer science, at all grade levels.
すべてのサンフランシスコ統一学区の生徒は、数年以内に、全学年でコンピューター科学を学習するようになる。Do the children in my subscription receive access to all grade levels?
会員登録された子供達は、すべての学年レベルにアクセスできますか？When you have reached a radio button which reads All Grade Columns, you have entered the Select Columns section.
すべての成績列というラジオボタンまで移動したら、[列の選択]セクションに入ります。She's talked to students of all grade levels in the U.S. and Latin America and is especially passionate about inspiring girls in elementary school.
米国とラテンアメリカであらゆる学年の学生と話し、特に小学校の女子を励ますことに情熱を注ぎました。PIU was significantly associated with skipping breakfast, having a late bedtime(after midnight), and having OD symptoms among all grade students.
PIUは、朝食をスキップすること、就寝時間が遅くなること（深夜0時以降）、すべての学年の学生の間でOD症状があることと有意に関連していた。All grades K-8 participate in this meet.
すべてのG8諸国は，この作業に参加する。Remove all grades from the current document.
現在の文書からすべての習得レベル情報を削除します。Electrical Insulation:All grades of GPO3 sheet have inherently good dielectrics.
電気絶縁材:GPO3シートのすべての等級に本来よい誘電体があります。We buy all grades of non-ferrous metals at competitive prices.
Positive periaortic nodes(includes all grades and depth of invasion).
大動脈周囲リンパ節転移陽性（すべての悪性度および浸潤の深度で）。
