AMPLE SPACE - 日本語 への翻訳

• 十分なスペースを
• 十分な空間を

英語 での Ample space の使用例とその 日本語 への翻訳

It is precisely when one enters into the depths of the encounter with Christ that an ample space for dialogue also opens.
深くキリストと出会うことによって、対話のための広い場も開けます。

The large dive deck is located at the back of the boat and offers ample space for kitting up and individual gear storage.
ボートの後方には大型のダイビングデッキがあり、キッティングや個々のギアの収納に十分なスペースがあります。

There is ample space for socialising and relaxing, including a 180 m2 sun deck with sun beds to enjoy the wonderful Adriatic scenery.
素晴らしいアドリアの景色を楽しむためのベッド付きの180m2のサンデッキなど、社交とリラックスのための十分なスペースがあります。

The dive deck is located at the back of the boat and has ample space for gear storage and kitting up.
ダイブデッキはボートの後部にあり、ギアの収納とダイビングの準備のための十分なスペースがあります。

All scuba gear is available upon request and the dive deck has ample space for getting kitted up.
ギアはリクエストしていただければ貸し出し可能で、デッキにはダイビングの準備のための十分なスペースがございます。

Ensure that there is ample space for movement of the equipment, work piece as well as the operator.
装置、仕事の部分、またオペレータの動きのための十分なスペースがあることを確認して下さい。

Sibley tents stand up to a wide range of weather conditions and provide ample space for people, gear, even a full suite of furniture.
Sibleyテントはどんな天候でも快適に過ごすことができ、家具を設置したり大人数で使用するための十分なスペースを提供します。

The garage is located next to the beach club and provides ample space for two limo tenders, four jet-skis and a U-Boat Worx Xuper Yacht Sub 3 submarine.
ガレージはビーチクラブの隣にあり、2つのリムジン、4つのジェットスキー、UボートワックスXuperYachtSub3潜水艦のための十分なスペースを提供しています。

The spacious dive deck of the M/S Gelen is located at the back of the boat and has ample space for kitting-up and individual gear storage.
ボートの後方に位置したグレンの広々としたダイブデッキは、準備と個人のギア保管のために十分なスペースを有しています。

COBO technology addressed many of the challenges of today's pluggable devices, and provided ample space for upgrading to the next generation of networks such as 1.6Tbps.
COBO技術は、今日のプラガブルデバイスの課題の多くに対処し、1.6Tbpsなどの次世代ネットワークにアップグレードするための十分なスペースを提供しました。

He saw in the area of Mahwah, New Jersey, an escape from the rushed and crowded life of New York City and ample space that would allow him to build the estate of his dreams.
彼は、ニュージャージー州マーワーのエリアで、急いで混んでいるニューヨーク市の生活からの脱出と、彼の夢の不動産を建設するのに十分なスペースを見ました。

The Pousada Clube Santa Cruz has ample space, tranquility, leisure and fun and has the privilege of being situated between the historic cities of Tiradentes and São João Del Rei.
インクラブサンタクルスは十分なスペース、静けさ、リラクゼーションと楽しみを持っており、Tiradentesのとサンジョアンデルレイの歴史的な都市との間に位置するように特権です。

With ample space in the rooms and spacious balconies to enjoy your room views or swim out suites, there is plenty of room for everyone in the family to relax in comfort.
客室と広々としたバルコニーには十分なスペースがあり、お部屋の眺めやスイートを泳いだり、家族の皆様がリラックスしてお過ごしください。

The wine cellar, including find ample space the selection labeled by the owners, offers the possibility to choose the aroma is right for each course.
見つける十分なスペースのオーナーがラベルの選択を含む、ワインセラーでは、香りは各コースの右を選択する可能性を提供しています。

Given the ample space to cover and the distance existing between the cameras is installed a system of circuit closed(CCTV) enabled to cover this area so extensive.
カバーとカメラの間の距離に十分なスペースを与えるは、CCTVシステムをインストール(CCTV)非常に広範なエリアをカバーする有効になっています。

The two companies have the same technical base in areas such as melting or rolling of metals, and SH Copper has ample space for expansion on its premises.
両社は、溶解や圧延などの共通する技術基盤を持つとともに、SHカッパーでは敷地の面で充分な拡張の余地を持っています。

I'm six feet half an inch, Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car.
私は身長が184センチありますラタンは私よりも長身です私たちが前に乗っても後ろに乗ってもナノは十分なスペースがあります。

The innovation by the designer of the shed to save building materials-I could not find any other reasons because there is ample space around the shed-has created a tremendously difficult situation for photography.
碑文庫の設計者による建設資材節約のための-それ以外の理由を思い付かない、碑文庫の周りには十分なスペースがあるからだ-工夫が、とんでもなく撮影困難な状況を作り出してしまったのだ。

With a screen size of 27 inches and a high resolution, it can show an image at A3 size and still leave ample space for the adjustment palettes of your software.
インチの画面サイズと高解像度では、A3サイズで画像を表示することができ、ソフトウェアの調整用のパレットには十分なスペースが残っています。

The dedicated diving platform has individual gear storage areas, rinse tanks and ample space for kitting up. Tenders for diving allow for easy access to the dive sites.
船上のダイビング専用プラットフォームは、個別のギア収納スペースや、リンスタンク、ダイビングの準備にも十分なスペースがあり、海へのアクセスも簡単です。