AN AUDIO TRACK - 日本語 への翻訳

• オーディオトラックを

英語 での An audio track の使用例とその 日本語 への翻訳

A number of additional options like the built-in tag editor, or an ability to extract an audio track from any video file complete the list of program's capabilities making it a truly versatile audio conversion solution.
内蔵のタグエディタのような追加のオプションや、ビデオファイルからオーディオトラックを抽出する機能など、プログラムの機能のリストには、オーディオ変換ソリューションがあります。

Create New Project Creates a new project that contains an audio track for each of the exported channels, as well as the signature and tempo track of the original project.
新規プロジェクトを作成(CreateNewProject)書き出したチャンネルごとに1つのオーディオトラックを含み、元のプロジェクトの拍子およびテンポトラックを継承した新しいプロジェクトが作成されます。

Often, users need to get an audio track from video packed in MP4 format, which makes it necessary to convert MP4 to MP3.
多くの場合、ユーザーはMP4形式でパックされたビデオからオーディオトラックを取得する必要があるため、MP4をMP3に変換する必要があります。

Using Impulse's Individual Outs to Separately Process Sample Slots. We simply create an audio track and select from its Input Type chooser the track with the Impulse.
Impulseの各出力を使いサンプルスロットを個別に処理するオーディオトラックを作成し、入力タイプセレクターからImpulseのあるトラックを選択することができます。

GetUserMedia() With the user's permission through a prompt, turns on a camera or screensharing and/or a microphone on the system and provides a MediaStream containing a video track and/or an audio track with the input.
GetUserMedia()ユーザの許可を元に、システム上のカメラや画面共有機能、マイクを起動して、入力と共にビデオトラックやオーディオトラックを含むMediaStreamを提供します。

Without the need to register and install the software, you can easily and quickly record audio and cut an audio track in a few clicks.
ソフトを登録やインストールする必要がなくて、オーディオを簡単かつ迅速に録音し、数回のクリックでオーディオトラックをカットすることができます。

Autoplay blocking is not applied to<video< elements when the source media does not have an audio track, or if the audio track is muted.
ソースメディアに音声トラックがない場合、または音声トラックがミュートされている場合、自動再生のブロックは<video<要素には適用されません。

To stop using an audio track, click on the highlighted AUDIO button, uncheck the ENABLED box, then Save changes.
オーディオトラックの使用を停止するには、高輝度表示されているオーディオボタンをクリックし、使用可ボックスのチェックを外して変更を保存します。

Warping in Simpler works in much the same way as it does in audio clips, and bringing a warped clip into Simpler from an audio track, the browser, or your desktop preserves your manual warp settings.
Simplerでのワーピングは、オーディオクリップでのワーピングとほぼ同様に機能し、またワープするクリップをオーディオトラック、ブラウザー、デスクトップからSimplerに移動するとき、手動のワープ設定は維持されます。

The neutrality of bypassed effects is tested by loading one instance of each of Live's effects devices into an audio track, deactivating them, and then rendering the output of the track..
バイパスされるエフェクトのニュートラル性は、各Liveのエフェクト・デバイスの1要素をオーディオトラックに読み込み、エフェクト・デバイスを無効に切り替え、その後トラックの出力をレンダリングすることにより検証されています。

When changing sample rates after an audio track is created, differences of around 5 to 10 percent from the original rate may trigger a filter recomputation when downsampling(to properly suppress aliasing).
オーディオトラックの作成後にサンプルレートを変更する場合、元のレートとの違いが5～10%ほどあると、ダウンサンプリングの際にフィルタの再演算が行われることがあります（エイリアシングを適切に抑制するため）。

Audio waveform If your video contains an audio track, only Pro version of the program lets you show the audio waveform clicking the corresponding icon on the timeline.
オーディオ波形動画にオーディオトラックが含まれている場合は、プロバージョンのみでタイムライン上の対応するアイコンをクリックしてオーディオ波形を表示できます。

Cubase automatically inserts MixConvert V6 instead of VST MultiPanner if the channel, for example, an audio track or a group channel, is routed to a destination with fewer audio channels.
Cubaseは、チャンネル(オーディオトラック、グループチャンネルなど)が、オーディオチャンネル数の少ない出力先にルーティングされたとき、VSTMultiPannerのかわりにMixConvertV6を自動的にInsertします。

You will notice that although a synth plugin track uses segments with MIDI data in them, in terms of control and routing it behaves more like an audio track.
シンセサイザープラグイントラックがその中にMIDIデータがあるセグメントを使うにも関わらず、そのコントロールとルーティングに関しては、よりオーディオトラックのように振る舞うことに注意してください。

First of all you will need to import your photo collection and additional media files(for example video fragments or an audio track that will be used as background music) into the program and add your files to the Timeline/Storyboard area.
最初にプログラムに写真の収集と追加のメディアファイルをインポートして(たとえば背景音楽として使用するビデオ断片もしくはオーディオトラック)、タイムライン/ストーリーボード領域にファイルを追加します。

In order to publish your course, each of your course videos must contain an audio track that plays from both speakers left and right channels.
コースを公開するには、各コースビデオに両方のスピーカー(左右のチャンネル)で再生できるオーディオトラックが備わっていなければなりません。

In the Studio: Open GUITAR RIG 5 PLAYER as an effects plug-in on an audio track of your DAW(Digital Audio Workstation), to process any recorded audio signal or input signal e.g. live signal from your guitar, or other source.
スタジオで:GUITARRIG5PLAYERをDAW(DigitalAudioWorkstation)のオーディオ・トラックでエフェクト・プラグインとして立ち上げ、録音したオーディオ・シグナル、インプット・シグナル(ギターのシグナルまたは他のソースなど)を加工します。

When changing sample rates after an audio track is created, differences of around 5 to 10 percent from the original rate may trigger a filter recomputation when downsampling(to properly suppress aliasing).
オーディオトラックの作成後にサンプルレートを変更する場合、元のレートとの相違が5～10%程度に達していると、ダウンサンプリングの際にフィルタの再計算がトリガーされることがあります（エイリアシングを適切に抑制するため）。

Please select an audio track.
オーディオトラックを選んでください。

In the Project window, select an audio track.
プロジェクトウィンドウで、オーディオトラックを選択します。