AN EFFICIENCY - 日本語 への翻訳

• 効率

英語 での An efficiency の使用例とその 日本語 への翻訳

The best solar inverters achieve an efficiency of more than 98 per cent.
最高品質のソーラーインバータは98％以上の効率を達成しています。

A solar window created by scientists at Michigan State University in East Lansing reached an efficiency of 5% using organic photovoltaics.
ミシガン州立大学イーストランシングの科学者が作成した太陽の窓は、有機太陽光発電を使用して5％の効率に達しました。

The working fluid is slightly superheated at the turbine exit and the turbine typically has an efficiency of 90% based on reversible, adiabatic expansion.
作動流体はタービン出口で若干過熱状態にあり、タービンは可逆断熱的な、膨張に基づき通例90%程度の効率を持つ。

The two new products offer performance of 125 Watt per channel and an efficiency of up to 33 percent.
この2つの新製品は１チャンネルあたり125ワットの強力なパフォーマンスと最高33パーセントの効率を実現しています。

It also allows the recharging of two vehicles in parallel or three in series and has an efficiency of 95%.
さらに、並列で2台または直列で3台の充電も可能で、効率は95%に上る。

Features Toshiba established technology to increase the merits of the PMSM system that has an extremely small energy loss and achieved an efficiency of 97.
特長東芝は、エネルギー損失が極めて少ないPMSMシステムのメリットを拡大化する技術を確立し、97%の高効率を達成。

Japan has already achieved an efficiency significantly surpassing the world average by combusting coal at high temperatures.
日本は、高温で石炭を燃焼する技術で、すでに世界の平均を大幅に上回る効率を実現しています。

The spur gearboxes use a combination of straight gears and have an efficiency of approx 95.
スパー減速機は、ストレートギアを組み合わせた構造で、ギア効率は約95%です。

If the difference between the actual efficiency and the optimal efficiency exceeds the threshold, an efficiency drop alarm is generated. At the same time, the program for root cause analysis on efficiency drop automatically starts.
実際の効率の最適効率からの偏差がしきい値を超えると、効率劣化警報が発生し、同時に効率劣化要因分析が自動起動されます。

The fabrication method he and his research team have developed produces perovskite solar cells with an efficiency comparable to crystalline silicon cells, but it is potentially much cheaper than making silicon solar cells.
今回研究チームが開発した製造方法では、結晶シリコン系太陽電池に匹敵する効率のペロブスカイト太陽電池を製造でき、シリコン系太陽電池を製造するよりも、はるかに安価ですむ可能性が高いそうです。

JC08 mode running simulation Using an efficiency map for a motor designed with a basic design, variations in efficiency when running in JC08 mode are obtained using Simulink.
モード走行シミュレーション基本設計したモータの効率マップを使い、JC08モード走行した時の効率の変動をSimulinkを使って求めています。

Figure 2 provides an efficiency curve that shows how the MAX77324 achieves better than 87% conversion efficiency over a typical lithium-ion battery input voltage range and over output current range as low as 4mA up to 1.5A.
図2の効率曲線は、MAX77324が通常のリチウムイオンバッテリの入力電圧範囲およびわずか4mAから最大1.5Aまでの出力電流範囲にわたって87%以上の変換効率を達成していることを示しています。

An efficiency map is drawn for each motor design proposal in this narrowing-down process. Using efficiency maps to confirm possible drive regions and each operating point with an efficiency map can be advantageous.
絞り込みの際には、モータの設計案ごとに効率マップを描画させ、運転可能な領域や各動作点での効率を確認することが有益です。

An efficiency and effectiveness of all the subjects involved in the different phases that is unequaled in Italy, achieved also thanks to a high level of technical preparation of the Public Administration of the territory.
イタリアでは匹敵しないさまざまな段階にかかわるすべての被験者の効率と有効性領土行政の高度な技術的準備のおかげで達成されました。

As standard supply voltages have been revised downward repeatedly, the drop has become an increasing fraction of VOUT, producing an efficiency loss that calls for closer attention to rectifier design.
標準電源電圧が低下するに連れて、このドロップはVOUTの比により増大し、これによる効率ロスが原因で整流器設計の改善が必要になっています。

The two domes and camera 960H new range feature an advanced extension of the dynamic range(WDR) which compensates the backlight with an efficiency 128 times higher than with conventional dynamic range extension.
ドームとカメラ960H新しい範囲は、ダイナミックレンジの高度な拡張機能を備えています(WDR)その効率で逆光を補正128従来のダイナミックレンジ拡大とより高い倍。

The application has been progressively integrated with tools to support the pre-registration of documents, giving the procedure an efficiency and fluidity that allowed the presentation of about 160 thousand applications in graphic mode.
アプリケーションは、文書の事前登録をサポートするためのツールと徐々に統合されており、グラフィックモードで160程度のアプリケーションについてのプレゼンテーションを可能にする効率性と流動性を提供しています。

When the R5207AND is used in the PFC section and the R6004END is used in the DC/DC converter, switching losses are reduced, albeit slightly, and an efficiency improvement of about 1% was achieved.
PFCにR5207AND、DC/DCコンバータにR6004ENDを使用すると、若干ですがスイッチング損失が減少し両方で1%程の効率向上を図ることができました。

Thus, the device achieves an efficiency level of higher than 83% even under the conditions of an input voltage of 14V, an output voltage of 3.3V, and an output current of 10mA.
これによって、このデバイスは入力電圧14V、出力電圧3.3V、および出力電流10mAという条件下でも83%以上の効率レベルを達成します。

After a user has gone through the sequence below, they see required contacts copied to their own Address Book for an efficiency boost.
ユーザーは、以下の手順を経た後、,彼らは、効率性の向上のために、自分のアドレス帳にコピーし、必要な連絡先を参照してください。