ANOTHER CARD - 日本語 への翻訳

• 別のカードを
• もう一枚カードを
• もう1枚カードを
• 他のカード
• もう一つカード
• もうひとつのカード

英語 での Another card の使用例とその 日本語 への翻訳

If this is the case, try another card.
その場合は、別のカードで実行してみて下さい。

Try another card or payment method.
または、別のカード/支払方法をお試しください。

Another card is put down.
もう1枚のカードは伏せられている。

Transfer your balance to another card.
カードを別のカードへ置き換えること。

Please use another card, or other payment method.
その際は別のカード、または決済方法をご利用ください。

Have you tried another card?
別のカードでも試されましたか？

How about another card?
他のカードはどうかな？

At that time, please try another card.
その場合は、別のカードで実行してみて下さい。

You do need another card.
もう一枚カードが必要ですね。

Try another card or another payment options.
別のカードまたは別の支払方法を試す。

The dealer will deal them another card.
ディーラーは、もう一枚のカードを配ります。

Do you have another card?”.
他にカード持ってる？」。

Can you afford to pay the payments on another card?
支払いを別のカードに変更できますか？

You got another card?
別のカードあります？

If you need to use another card■.
他のカードをご利用いただく必要がある場合■。

Previous post: Another Card.
前の記事:新しいカード。

He smiled and moved another card.
彼は、にっこり笑って、別の名刺を差し出した。

Player draws another card(and more if he wishes).
ヒット：プレイヤーは別のカードを引きます（彼が望むならさらに多く）。

If you wish to draw another card in order to improve your total, you can hit.
もう1枚カードをめくって合計値を増やしたい場合はヒット。

Hit: Player draws another card(and more if he wishes).
ヒット：プレイヤーは別のカードを引きます（彼が望むならさらに多く）。