ANTIMATTER - 日本語 への翻訳

• 反物質

英語 での Antimatter の使用例とその 日本語 への翻訳

If this path really leads to the Church of the Illumination. That may be they hidden the antimatter.
啓示の道が導く教会に反物質も隠されてるのでは？

Dr. Yamazaki was granted the price in recognition of his developmental research in the area of atomic physics and antimatter science using exotic beams.
山崎上席研究員は「エキゾチックなビームによる原子物理学と反物質科学の開発的研究」という研究業績が評価されました。

There is a theory that a substance and an antimatter are combined and stable, even for a vacuum in which atoms do not exist.
原子が存在しない真空も、物質と反物質が結合して安定しているという説があります。

One speck of antimatter could power an entire city for a month.
反物質はほんの少量で１都市に１か月分の電力を供給できる。

Could power an entire city for a month. One speck of antimatter.
反物質はほんの少量で１都市に１か月分の電力を供給できる。

Antimatter contains the opposite corresponding particles of ordinary matter and it exists everywhere.
反物質は、普通の物質とは正反対の性質を持つ粒子を特徴としており、どこにでも存在する。

It is rare to find antimatter on Earth, but it is believed to exist in the furthest reaches of the universe.
地球上で反物質を見つけるのは困難であるが、それは宇宙深部に存在すると考えられている。

Another major problem in cosmology is what caused the universe to contain far more matter than antimatter.
宇宙論におけるもう一つの大きな問題に、我々の宇宙には物質が反物質よりも多く含まれているという問題がある。

The goal was to generate a beam of gamma rays powerful enough to create antimatter.
目標は、反物質をつくり出せるほどの強力なガンマ線を生み出すことだった。

Thus, matter would attract to matter and antimatter would attract to antimatter, but matter would repel antimatter..
したがって、物質は物質を引き付け、そして、反物質は反物質に引き付けるだろうが、物質は反物質を退けるだろう。

Predicts that the Anunnaki take over earth then, and use antimatter to"clean" the earth and humans.
アヌンナキが地球を引き継ぎ,反物質を使って地球と人間を「浄化」。

The generated energy generates matter and antimatter, and both are stored and used as fuel.
その発電エネルギーで、物質と反物質を生成し、両者を保存し燃料とする。

That antimatter is made using the Large Hadron Collider(LHC) and is stolen from the European particle physics laboratory CERN.
その反物質は、大型ハドロン衝突型加速器（LHC）を使用して行われており、ヨーロッパ粒子物理学研究所CERNから盗まれている。

Matter and antimatter particles are produced in pairs in high-energy collisions, and they annihilate each other when they meet.
物質と反物質の粒子は高エネルギーの衝突の際対となって生成し出会うと互いを消滅させます。

The standard model of particle physics shows a strict symmetry between matter and antimatter.
素粒子物理学の標準モデルは、物質と反物質の厳密な対称性を示しています。

The Fusion Cannon links to a black hole where he draws out antimatter creating a fearful destructive force.
融合カノン砲はブラックホールをつくり出し、そこから反物質を引き出す恐ろしい破壊力を生み出す。

Matter that is made up of antiparticles is called antimatter.
反粒子によって構成されたものは、「反物質」と呼ばれます。

As we know in the recent past, the Plasma posseses Antimatter.
プラズマは、反物質をposseses。我々は、この反物質と呼ばれます。

Can link up interdimensionally to a black hole and draw antimatter from it for use as a weapon.
超次元的にブラックホールに接続してそこから引き出した反物質を武器として用いることが可能。

When energy transforms into mass, both matter and antimatter are created in equal amounts.
つまり、エネルギーが物質に変換されるとき、同量だけの物質と反物質が生成されるわけである。