APACHE SERVER - 日本語 への翻訳

• apacheサーバー
• apacheサーバ

英語 での Apache server の使用例とその 日本語 への翻訳

When compiling an Apache server, this module should be at or near the top of the list of modules in the Configuration file.
Apacheサーバをコンパイルする時に、このモジュールはコンフィギュレーションファイルのモジュール・リストのトップかその付近にあるべきです。

For example, the Apache server can be configured with server-side qs values that specify their relative quality.
たとえば、Apacheサーバーはサーバーサイドのqs値を用い、相対的なqualityを指定することができます。

Also, new calls have been added that provide additional module capabilities without patching the core Apache server.
また、コアApacheサーバにパッチをあてることなく追加のモジュール機能を提供することができるように新しい関数が追加されました。

The Apache server, versions 1.02 and earlier, also contains this hole in both its cgi_src and src/ subdirectories.
バージョン1.02以前のApacheサーバにも、cgi_srcとsrc/の両方のサブディレクトリにこの欠陥があります。

Mac OS X 10.5 and later include the MySQL database and Apache server with PHP support.
MacOSX10.5以降には、PHPサポート付きのMySQLデータベースとApacheサーバーが含まれます。

Once the installation is done, restart the Apache server with the following command.
編集した後は、以下のコマンドでApacheを再起動する。

For example, our company prefers the Apache server, which processes each http request as a separate process.
例えば、私たちの会社は、各httpリクエストを別工程としてプロセスする、Apacheserverを好みます。

Run the XAMPP Control Panel Application and restart the Apache server.
XAMPPコントロール・パネル・アプリケーションを実行し、Apacheサーバーを再起動します。

As outlined above, the demo template defines a small stack, including an EC2 host running an Apache server that's configured to send metrics and logs to your Datadog account.
上記でもご説明したように、デモテンプレートにはApacheサーバー（お使いのDatadogアカウントにメトリクスとログを送るよう構成）を稼働させるEC2ホストを含む小規模スタックが定義されています。

PC runs various services(Apache server, mail server etc.) and is given a domain like dynamic DNS(give it free from RDS).
PCは、さまざまなサービス（Apacheサーバ、メールサーバなど）を実行し、ダイナミックDNS（RDSから自由を与える）などのドメインを与えられています。

Therefore, if you accepted the default settings during the installation of the Apache server or the AMP package, choose the path from the dropdown list.
そのため、ApacheサーバーまたはAMPパッケージのインストール中にデフォルトの設定を受け入れた場合は、ドロップダウン・リストからパスを選択します。

This filtering mechanism is much slower than using a filter which is specially written for the Apache API and runs inside of the Apache server process, but it does have the following benefits.
このフィルタの機構は、ApacheAPI向けに書かれたApacheサーバプロセス内で実行される専用のフィルタよりもずっと遅いですが、以下のような利点もあります。

The leaked data comes from the memory of the Apache server software, and could in theory include content from other customers, or from the server itself.
漏洩するデータは、Apacheサーバーソフトウェアのメモリに格納されているもので、理論上は他のユーザーやサーバー自体のコンテンツが含まれている可能性があります。

These facilities exist only to assist the user in developing web content and learning the Apache server, and perhaps as a intranet server on a secured, private network.
これらは、webコンテンツの制作やApacheサーバの学習、または安全なイントラネット上のサーバ、プライベートネットワークのユーザを補助するために便宜上存在しているにすぎません。

Apache server at port 80 is the default configuration, but it can lead to a xampp blocked port when the xampp port 80 in use windows 10, for example by other applications.
ポート80のApacheサーバーはデフォルトの構成ですが、xamppポート80が他のアプリケーションなどでWindows10を使用している場合、xamppがポートをブロックする可能性があります。

In this post we have shown you how to deploy an EC2 instance running Apache server, and how to install and configure the Datadog Agent to monitor Apache and the host itself.
この記事では、Apacheサーバーが稼働するEC2インスタンスのデプロイ方法、DatadogAgentをインストールおよび構成してApacheとホスト自体を監視する方法をご紹介しました。

Just remember that you need to create an Apache server, so be sure this option is highlighted when creating your document root.
あなたが作成する必要があることを覚えておいてくださいアパッチサーバーであるため、ドキュメントルートを作成するときにこのオプションが強調表示されていることを確認してください。

It's that kind of technology that Sonatype says can help prevent another Equifax-style attack, which saw close to 150 million records stolen because an open-source Apache server was not kept up to date.
Sonatypeによるとこの種の技術は、オープンソースのApacheサーバーが最新の状態に保たれていなかったために、1億5000万件近いデータが盗まれたEquifaxスタイルの攻撃を防ぐのに役立つという。

Within less than a year of the Apache Group's formation, the Apache server surpassed NCSA httpd as the 1 server on the Internet.
グループが組織されてから一年もたたないうちに、ApacheサーバはNCSAのhttpdを追い越して、インターネット上でトップのサーバとなった。

(b) file permissions: all of your WordPress files must be either owner writable by, or group writable by, the user under which your Apache server executes.
(b)ファイルのパーミッション:すべてのWordPressファイルはApacheサーバーを実行するユーザーに対する書き込み権限、または所属するグループの書き込み権限が必要です。