英語 での Applies to all の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have been talking about work, but it applies to all aspects of life.
今回は仕事のことを挙げたけど、それは生活の全てに当てはまる。Astea's Code of Conduct applies to all officers, Directors and employees of the Company.
Asteaの行動規範は、役員、取締役、社員全員に適用されます。The general right to object applies to all types of processing described in this Privacy Policy.
一般的な異議申立の権利は、本プライバシーポリシーに記載された処理の種類のすべてに適用されます。Our Privacy Policy applies to all of the services offered on our website.
当社のプライバシーポリシーは、当社のウェブサイト上で提供されるサービスの全てに適用されます。When Smoothing Routes is enabled, this applies to all routes including routes that have already been drawn and routes that will be drawn.
配線スムージングを有効にすると既に作図している配線やこれから作図する配線すべてに適用されます。The Children's Privacy Policy applies to all users of Child profiles, regardless of the age of the Child.
児童のプライバシーポリシーは、児童の年齢に関係なく、児童のプロフィールのユーザー全員に適用されます。This agreement applies to all who use the hotel reservation system on our site.
本規約は、弊社のサイトから宿泊予約システムをご利用頂く方すべてに適用されます。This policy applies to all individuals who use the social media service run by the Company, and not just executives and employees.
当ポリシーは、当社取締役、従業員だけでなく、当社が運営するソーシャルメディアサービスを利用される方、全てに適用されます。REACH applies to all chemicals or chemical products imported or produced in the EU.
REACHはヨーロッパの化学物質の製造者または輸入業者すべてに適用されます。Section 16 of the Securities Exchange Act of 1934 applies to all members of the Board of Directors, executive officers, and their families.
年証券取引法第16条は、役員会、執行役のメンバーおよびその家族すべてに適用されます。Section 2 of this policy applies to all uses of the mark.
セクション2（本方針）は、商標の使用すべてに適用されます。REACH applies to all chemical substances imported or produced in the EU.
REACHはヨーロッパの化学物質の製造者または輸入業者すべてに適用されます。REACH applies to all chemicals imported or produced in the EU.
REACHはヨーロッパの化学物質の製造者または輸入業者すべてに適用されます。Section 2 of this policy applies to all uses of the marks.
セクション2（本方針）は、商標の使用すべてに適用されます。Each of the four differentiating factors applies to all four phases of the data science lifecycle on the left.
つの差別化要素はそれぞれ、左のデータサイエンスライフサイクルの4つのフェーズすべてに適用されます。Applies to all major mobile platforms: Windows Mobile, iPhone, Blackberry and Android.
以下のすべての主要なモバイルプラットフォームで利用できます：WindowsMobile、iPhone、Blackberry、およびAndroid。This structure applies to all NIS domains, so it is important to ensure that the format is consistent across all NIS domains.
この構造はNISドメインすべてに適用されるため、このフォーマットがすべてのNISドメインに対して整合性があることを確認してください。And Applies to all entries. computer and network Applies to both“computer” and“network”.
Andすべてにあてはまるコンピュータandネットワーク「コンピュータ」と「ネットワーク」の両方にあてはまる。averaging $40 per order and applies to all products on the site, regardless of which category they belong.
平均$40ために適用される、すべての製品サイト,にかかわらず、カテゴリ所属している。Even if the license of the catalog applies to all of its datasets and distributions, it should be replicated on each distribution.
カタログのライセンスがそのデータセットと配信のすべてに当てはまっても、個々の配信でされるべきです。
