英語 での Are approximate の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
All battery life claims are approximate and based on an average user profile that includes both usage and standby time.
バッテリー寿命の説明内容は概算であり、使用時間と待機時間の両方を含む平均的なユーザー・プロファイルに基づいています。Measures 8" x 6.5" 20 x 17cm, as this item is free formed, measurements are approximate.
測定値8"x6.5"20x17cm、この項目は自由形式であるため、測定値は概算です。As we have said before, these milestones in a baby's development are approximate; they are not exact.
以前に述べたことがあるように、こういった赤ちゃんの成長の節目はおおよそのものであり、正確ではありません。Certain weight, measures and similar descriptions are approximate and provided for convenience purposes only.
特定の重量、尺度および類似の説明は概算であり、便宜上の目的でのみ提供されています。Any service response times stated by Dell in Service Documents are approximate only.
なお、サービス関連書類にデルが記載したサービス応答時間は、すべて概算です。All battery life claims are approximate and based on test results using the MobileMark 2014 ver 1.5 battery life benchmark test.
バッテリー駆動時間に関するすべてのデータは概算であり、MobileMark®2014バージョン1.5バッテリー駆動ベンチマークテストを使用したテスト結果に基づきます。All sizes are approximate in this catalogue, any other sizes will be available according to customers' special requests.
Please note that the amounts are approximate as the estimate considers by default TDEngineering product and the related price.
こちらの金額は、TDEngineering製品の価格にてお見積もりしております。Since the holding period described are approximate, for more information please give me the reference of publicity due to the organizer.
記載の開催時期はおおよその目安ですので、詳しくは主催者などによる広報の参照をお願いいたします。All of the measurements regarding capacities, speed and size, etc. included in product descriptions are approximate.
製品説明に含まれる容量、速度、サイズなどに関するすべての計測値は、概算値です。All Prices can be displayed in your preferred currency, however, although all care is taken to procide up to date exchange rates the prices displayed in any currency other than Australian Dollars are approximate.
ただし、すべての価格は希望通貨で表示することができますが、最新の為替レートを適用するよう注意していますが、オーストラリアドル以外の通貨で表示される価格は概算です。The indicated dosages are approximate, the treatment should be adjusted by the doctor individually depending on the necessary reaction to the introduction of the decay.
これらの用量はおおよそのものであり、治療は壊死の導入に必要な反応に応じて個々に医師によって調整されるべきである。Washing Features Removal of Chips Maximum workpiece dimensions 500× 450× H400 mmThe workpiece dimensions are approximate. Please contact your nearest sales office for more information.
洗浄特性切りくず除去最大ワーク寸法500×450×H400mmワーク寸法は、概算です。詳細は、最寄の営業拠点までお問合せください。Time required is approximate.
所要時間は目安です。Void percentage is approximate. Tests can be ran when solicited.
パーセンテージは概算です。請求された場合、テストは実施可能です。所要時間はおおよその目安です。Meal time is approximate.
お食事時間は目安です。The number of messages retrieved by this operation is approximate.
この操作により取得されるメッセージ数は概算です。Time listed is approximate.
時間の記録はおおよそです。The time required is approximate.
所要時間は目安です。
