ARE DEFENDING - 日本語 への翻訳

• 守っている
• 擁護する
• 防衛している
• 防御している
• 守ってる

英語 での Are defending の使用例とその 日本語 への翻訳

We should oppose ISIS by supporting people in the region who reject the rule of ISIS and are defending themselves against it, many of whom believe in democracy, self-determination and social justice.
われわれは、ＩＳＩＳの統治を拒否し、ＩＳＩＳに対して自らを守っており、その多くが民主主義、自決、社会的公正に信頼を置いている地域の人びとを支援することで、ＩＳＩＳに反対すべきである。

If you explain something to them, they think you are defending it, or endorsing it, and that it is your belief.
もしあなたが彼らに何かを説明すると、彼らは、あなたがそれを擁護しているか、それを支持しているか、あなたの信念だと思うのだ。

And that bothers me because we should be as-, we're defending them, they should at least paying us what they're supposed to be paying by treaty and contract.
なぜなら、私たちは対価を求めるべきだからです…、私たちは彼らを守っているのだから、彼らは協定と契約にしたがって対価を少なくとも私たちに払うべきなのです。

I mean, can you imagine we're defending Saudi Arabia, and with all of the money they have, we're defending them and they're not paying.
私たちがサウジアラビアを守っているなんて想像できるだろうか？彼らはあんなに金を持っているのに、私たちが彼らを守り、彼らは全くお金を払っていない。

Most of the supersoldiers participating in these programs, were good people that genuinely believed they are defending the Earth against the alien threat.
これらのプログラムに参加している強い兵士たちのほとんどは純粋に彼らはエイリアンの脅威に対して地球を守るていると考えられて良い人でした。

Whenever God s reassurances are experienced as threat, it is always because you are defending misplaced and misdirected loyalty.
神の励ましの言葉をあなたが脅威と感じるとき、それはつねに、あなたが見当外れの誤った対象への忠誠心を守ろうとしていることが理由です。

As an ISP committed to free speech, we are defending our users' right to link to information that's critical to the debate on the reliability of electronic voting machines," said OPG's Colocation Director David Weekly.
ISPとして言論の自由に、私達電子投票機械の信頼性の討論に重大である情報につながるために正しく守っている私達のユーザーを、"言ったデイヴィッドWeeklyOPGのColocationディレクターを託した。

Their property will be confiscated, and“Land parcels will be given out for free to the servicemen of the Ukrainian Armed Forces and other military formations, as well as to the employees of Interior Ministry and the Security Service of Ukraine that are defending territorial integrity and sovereignty of the country in eastern and southeastern regions of Ukraine.”.
彼等の財産は没収され、“土地区画は、ウクライナ東部と南東地域の領土的一体性と主権を擁護するウクライナ国軍や、他の軍事組織の兵士達、あるいはウクライナ内務省や治安機関の職員に、無料で与えられる。

He said the Iranian nation is the flag-bearer of sovereignty and justice in the world, adding,“The Armed Forces are defending such a country and nation and must uphold this great honor with all they have and with deep religious and national motives.”.
また、イラン国民は世界における正義と自由の旗手だとして、「軍はこのような国民と国を守るが、あらゆる存在をかけて、深い宗教的、国民的な動機により、この偉大な栄誉を維持すべきだ」と述べました。

It is an act of war, which has been perpetuated by a terrorist army, ISIS, a jihadist army, against France, against the values that we are defending all around the world, against what we are: a country of freedom speaking to the totality of the world.
これは武装テロリスト、ダーイシュ（「イスラム国」）、武装ジハーディストによって、フランスに対し、我々が世界中で守る価値観に対し、我々の存在そのもの、すなわち地球全体に語りかける自由な国に対してなされた戦争行為です。

It explains how millions of commoners are defending their forests and fisheries, reinventing local food systems, organizing productive online communities, reclaiming public spaces, improving environmental stewardship and re-imagining the very meaning of“progress” and governance.
それらの評論は、いかに多くの一般市民が団結し、森林と魚類資源を守り、地域の食料システムを改革し、生産的なオンライン・コミュニティを形成し、公共空間を利用し、環境の管理を改善し、本当の意味での「進歩」とガバナンスを再構成したのかを描いている。

They simply don't want to accept the reality of their governments' betrayal, and many believe they're being patriotic by defending what they think America is, but again, they're defending lies when the truth is told.
彼等は単に、自分達の政府の裏切りという現実を受け入れようとせず、多くの人々は、アメリカはそうなのだと自ら思うものを擁護し、自分は愛国的なのだと思いこんでいるが、真実が語られているのに、彼等はまたもやウソを擁護しているのだ。

The United States always told its allies:“We have a common enemy, a terrible foe, an Evil Empire, and we are defending you, our allies, from this foe, and so we have the right to order you around, force you to sacrifice your political and economic interests and pay your share of the costs for this collective defence, but we will be the ones in charge of it all of course.”.
アメリカは同盟国にいつもこう言っていました：「我々には共通の敵、恐ろしい敵、悪の帝国がいる、そして、我々はあなた（同盟国）をこの敵から守っている、そして、我々にはあなたにいちいち指図する権利があり、あなたの政治的および経済的な利益を犠牲にすることを強制し、この集団的自衛の経費はあなたの負担となる。

They are defending him.
と彼を擁護しています。

They're defending her.
と彼女を擁護しています。

You're defending the system.
システムと権益を守るのか？

But many are defending him.
しかし、擁護する人も多いです。

That's the man you're defending.
それは、あなたが庇っている人です。

Maybe they are defending territory.
恐らく縄張りを主張しているんでしょう。

Maybe they are defending territory.
縄張りを主張してるのかもね。