ARE ENGAGED IN - 日本語 への翻訳

• に従事している
• 携わる
• に取り組んでいます
• たずさわっている
• 携わり
• に関わる

英語 での Are engaged in の使用例とその 日本語 への翻訳

Horti China- an exhibition for those who are engaged in the fields of.
HortiChina-以下の分野に従事している人々のための展覧会。

And the people who are engaged in useful activities, they will also need sometimes to rest under the tree, in the shade.
それに、役に立つ活動にたずさわっている人びと……彼らは、たまには木陰で休む必要がある。

Literacy- Rotary clubs are engaged in the fight against illiteracy worldwide.
識字率向上：ロータリー・クラブは、世界中で非識字に対する闘いに取り組んでいます。

We are engaged in the energy supply business on a global scale.
私たちはエネルギーに関わる事業で、世界規模の取り組みにも参画しています。

Over 100,000 people in Kerala are engaged in apiculture and the dwindling worker bee population poses a threat to their livelihood.
ケララ州では10万人以上が養蜂業に従事しているため、働きバチの減少は養蜂家の生活を脅かしている。

Students are engaged in STEM learning with operating solar systems just outside their window.
学生は、窓のすぐ外でソーラーシステムを操作して、STEM学習に取り組んでいます。

Exciting, because that's when housewives are engaged in the most significant.
刺激的な、主婦が最も重要に従事しているときにそれのため。

It comprises 38 houses, most of the Brothers of which are engaged in teaching parochial gratuitous schools.
それには、38世帯、兄弟のほとんどは、偏狭なのは無償の学校教育に取り組んでいます。

Today, all the family members are engaged in making tea with the Organic JAS label.
今では、家族全員がお茶づくりに携わり、有機JASマークも取得しています。

These are people who are engaged in the development of programs and algorithms for computer technology.
これらはコンピュータ技術のためのプログラムとアルゴリズムの開発に従事している人々です。

Apple and Qualcomm are engaged in a major legal battle spanning multiple countries.
アップルとクアルコムは、複数の国にまたがる大きな法的戦いに取り組んでいます。

but the feeling, that they themselves are engaged in fraud.
彼らは自分たちが詐欺に従事していること。

Its has a staff of 320 people, most of which are engaged in research activity within domestic and international programmes.
名のスタッフがおり、そのほとんどが国内外の研究活動に従事している。

Globally, nearly 700 million workers are engaged in a shift work pattern.
世界では、約7億人の労働者が交替制の勤務パターンに従事している。

It's likely that some human virtue signallers are engaged in dishonest mimicry too.
一部の人間の美徳シグナル発信者も不正な模倣に従事している可能性があります。

From Aleppo in Syria to Quetta in Balochistan, Muslims are engaged in the slaughter of other Muslims.
シリアのアレッポからバロキスタンのケッタまで、ムスリムは他のムスリムの殺戮に従事している。

CIRA has a staff of 360 people, most of whom are engaged in research activity within domestic and international programs.
名のスタッフがおり、そのほとんどが国内外の研究活動に従事している。

Globally, nearly 0.7 billion workers are engaged in a shift work pattern.
世界では、約7億人の労働者が交替制の勤務パターンに従事している。

Yang Yuan-Shan scenic area there are many hotels, but most local farmers are engaged in a private hostel, the price is unknown.
ヤンユエンシャン景勝地がある多くのホテルがありますが、ほとんど地元の農家のプライベートホステルに従事している、価格は不明です。

PTC Asia- an exhibition for those who are engaged in the fields of.
PTCアジア-以下の分野に従事する人々のための展示会。