行う - 英語 への翻訳

• do
• perform
• make
• and
• carry out
• take
• engage
• to hold
• undertake
• conducting

日本語 での 行う の使用例とその 英語 への翻訳

正しい予測を行うときに、あなたは自動的に85％以上の配当率を受ける！
And when you make the correct prediction, then you automatically receive a payout rate of more than 85%!

プレス加工A2は設備2-1でのみ行う・製品Bの生産は設備1設備2-2で行う。
Press processing A2 is implemented only in facility 2-1-Production of product B is done from equipment 1--< equipment 2-2.

これは世界中の作家に対して行う典型であり、日本他の支配網の一部である。
This is typical of what they do to writers worldwide and is a part of their control grid in Japan and elsewhere.

Kodiのインストールはシンプルで、行う方法について多くのチュートリアルやガイドがあります。
Installing Kodi is simple, and you can find a lot of different tutorials and guides on how to do it.

私たちは、私たちが事業を行う国や地域の法令を遵守するとともに、人権を含む各種の国際規範を尊重します。
We comply with the laws and regulations of the countries and regions where we do business and respect various international norms such as human rights.

ただ、そうしたマクロの視点をより体系的に行う努力は、十分ではなかったように思います。
However, I believe that efforts to take such a macroeconomic perspective into account in a more systematic manner have been insufficient.

AS:現実世界の車に乗り込んだ際に行う些細な事柄により、ゲームがリアルに感じられるようになりました。
AS: Some of the smallest things we do when getting into a car in the real world made the game feel authentic.

ユーザがコースからコンテンツを削除する場合、Boxからコンテンツを削除する操作を追加で行う必要はありません。
When users delete content from a course, they don't need to take additional actions to remove content from Box.

MiCloudでセキュリティプロファイルを完成させることができない場合は、後で行うことができるので心配しないでください。
If MiCloud did not allow you to complete the security profile, do not worry why you can do it later.

年、記録として撮影し続けた庭園写真をフランスのPalisにて写真展『SILENT』を行う。
In 2016, held a photo exhibition"SILENT" at Palis, France, for the garden photographs, which I continued to shoot as a record.

大なり小なり,営利または非営利,私たちは好奇心旺盛な心で行うすべて、問題を解決するために飢餓に近づきます。
Big or small, profit or nonprofit, we approach everything we do with curious minds and a hunger to solve problems.

入力信号を監視し信号が有効な時のみ、CameraLink・TRIG出力を行うブルーバック出力あり）。
An input signal is supervised, and only when a signal is effective, a CameraLink-TRIG output is performed(those with a blaubok output).

ポリポーシスの治療には、ポリープの切除、器官の切除または全除去を行う外科的方法が用いられる。
For the treatment of polyposis, a surgical method is used, in which the excision of the polyp, resection of the organ or its total removal is performed.

それは、空腹時にない取るのがベストですが、あなたは必ずしも右の食事の時間でそれを行う必要はありません。
It's best to take not on an empty stomach, but you don't necessarily need to take it right at meal time.

また、CBDが有望であるというコンセンサスが高まりつつあり、さらに多くの研究を行う必要があります（10。
There is also a growing consensus that CBD is promising- and that more studies need to be done(10).

このプロセスは強くお勧めするものではありませんが、試してみたい場合は、正しく安全に行う方法を学ぶ必要があります。
This process is not highly recommended but in case you want to try then you must learn how to do it properly and safely.

植物が豊かな収穫をもたらすように、そのような予防接種の特殊性とそれを正しく行う方法は何ですか？
What is the peculiarity of such a vaccination and how to do it correctly so that the plant will bring a rich harvest?

抽出（コピー）新しいパーティション上のISOイメージからファイルを、あなたはとても直接または7zip行うことができます。
Extracting(copying) files from the ISO image on the new partition, you can do it directly or with 7zip.

グラフィックチームでは、デザイン専用コンピューターと25名のデザイナーを抱え、試作、撮影、カタログ・パッケージのデータ作成を行う。
The graphics team has a design dedicated computer and designers 25 people, they do data, creation of catalog package and prototyping and photography.

年代後半の東京ロッカーズ・ムーブメントから活躍する孤高のフリーキーバンド「グンジョーガクレヨン」のライブにて、ライブペインティングを行う。
At the live music band"Gun Joe moth crayons" that active from the second half of the Tokyo Rockers Movement 70s, I do live painting.