ARE SYMBOLS - 日本語 への翻訳

• シンボルであり
• 象徴である
• 象徴です
• シンボルです
• 象徴であり
• シンボルである
• 象徴する

英語 での Are symbols の使用例とその 日本語 への翻訳

Carnations are symbols of Mother's Day.
カーネーションは母の日のシンボル。

In Japan, cats are symbols of good luck.
日本でも、招き猫は幸運のシンボルとされている。

Tigers and leopards are symbols of power.
ライオンやトラは力を象徴している。

Cars and roads are symbols of freedom.
車やバイクは自由のシンボルだった。

Easter eggs and the Easter bunny are symbols of Easter.
イースター・エッグやイースター・バニーがイースターのシンボル。

Carnations are symbols of Mother's Day.
カーネーションは母の日のシンボルとなる。

The sea and fish are symbols of the unconscious mind and water, in general, represent emotion, spirit and sensation.
海と魚は無意識のシンボルであり、水は一般的に感情や精神などを表しています。

The blue and white colors are symbols of the Argentine people, and are the same colors of the Argentine flag.
青と白の色はアルゼンチンの民衆のシンボルであり、国旗の色と同じである。

Because Gods and demons are symbols, we often see the same imagery in esoteric traditions that are separated in time and place.
神様と悪魔は象徴であるが故に、しばしば、時間や場所を隔てた秘教的な伝統の中に同じ象徴を見ることができる。

Scatters, on the other hand, are symbols that can trigger bonus rounds and even free spins rounds!
一方、スキャターはボーナスラウンドやフリースピンラウンドを引き当てるシンボルです！

The USA flag is characterize by the stars and stripes, and those grounds are symbols of American patriotism.
アメリカフラグは星条旗を特徴とし、それらの根拠は、アメリカの愛国心の象徴である。

The sea and fish are symbols of the unconscious mind, and water represents emotion, spirit and perception.
海と魚は無意識のシンボルであり、水は一般的に感情や精神などを表しています。

The days of the week are governed by 7 numbers, which are symbols for planets or grahas.
週の曜日は7つの数字で管理されています。これは惑星やグラハのシンボルです。

The selected sculptures walk through a forest of cherry trees, that are symbols of beauty, madness and death at the same time….
人の匠たちは美しさと同時に狂気と死を象徴する桜の森を通ることとなり…。

Now spoken sounds are symbols of affections in the soul, and written marks symbols of spoken sounds.
発話された音は魂のなかで起きたことを表すシンボルであり、書かれた文字は発話された音をあらわすシンボルである。

Figures 28 and 29 are symbols of salt, showing that it is both fire and water in one.
図28と29は塩の象徴であり、火と水の両方が内にあるのを示している。

The sea and fish are symbols of the unconscious mind and water in general represents emotion, spirit, and feeling.
海と魚は無意識のシンボルであり、水は一般的に感情や精神などを表しています。

Two spaces in two cities that are symbols of contemporary design: Milan and New York.
コンテンポラリーデザインのシンボルである二つの街の二つのスペース：ミラノとニューヨーク。

The language and the"people" of the unconscious are symbols, and the means of communication, dreams.
無意識界の言語と“住民”とが象徴であり、そのコミュニケーションの手段が夢なのである』。

At the same time, the planets are symbols of the gods- called devas.
同時に、惑星は神の象徴であり、デヴァと呼ばれています。