AS A MACHINE - 日本語 への翻訳

• 機械として
• マシンとして
• 機として

英語 での As a machine の使用例とその 日本語 への翻訳

The universe is no longer seen as a machine, made up of a multitude of separate objects.
宇宙はもはや多数の独立した物体からなる機械とは見られていない。

They see the business or organization as a machine that needs to function properly.
ビジネスや組織を、適正に機能しなくてはならない機械であると認識しています。

Max Tegmark in his recent book Life 3.0, describes AI as a machine or computer that displays intelligence.
物理学者のMaxTegmark氏は、近著「Life3.0」の中で、AIは知性を見せる機械やコンピューターだと述べている。

However the inclined plane was the last of the six classic simple machines to be recognised as a machine.
しかしながら、斜面(インクラインド・プレーン)は6つの古典的な単純機械(simplemachine)の中で、機械と認められた最後のものであった。

They see the company or organization as a machine that must function properly.
ビジネスや組織を、適正に機能しなくてはならない機械であると認識しています。

Ouspenskiy(first published in 1945):“Ouspensky sees man as a machine and propose to study man from the point of view of what he/she may become”.
ウスペンスキーの『人間に可能な進化の心理学』（初出版1945年）：「ウスペンスキーは人間を機械として見、人間を「なることができる」という観点から研究することを提唱している」。

A week later, Thisismynext suggested Apple wasworking on an"HD" model that would sit alongside the existing iPad models as a machine for photo and video professionals.
Thisismynextはその1週間後、Appleが写真や動画プロフェッショナル向けマシンとして既存iPadモデルと並行して販売される「HD」モデルの開発に取り組んでいることを示唆した。

The gear has a very long history. One theory says that the wooden gear has been used since ante-Christum in Greek and Egypt as a machine to draw water.
歯車の歴史はとても古く、紀元前からギリシャ、エジプトなどで、水汲みのための機械として木で作られた歯車が使われていた説があります。

Rather than trying to prevent a problem from occurring, such as a machine being infected with a virus, we will work on containing the damage that is caused," Williamson explained.
マシンがウイルスに感染するといったトラブルの発生を防ごうとするのでなく、むしろわれわれは、発生してしまったトラブルを封じ込めることに取り組んでいく」とウィリアムソン氏は説明する。

Before joining Microsoft, Vadim was working at Intel Corporation as a Machine Learning/Deep Learning/AI and Modern Code(aka Parallel programming and Optimization) Technical Evangelist.
Microsoftに入社する前は、インテルで、機械学習/ディープラーニング/AI、ModernCode(並列プログラミングと最適化)のテクニカルエバンジェリストとして働いていました。

Such persons will look upon this body as a machine made by the hands of God, which is incomparably better arranged, and adequate to movements more admirable than any machine of human invention.
この人体を、神の手によって作られ、人間が発明できるどんな機械よりも比類なく整えられ、みごとな運動を自らなしうる一つの機械とみなすであろう。

Like Descartes, Hobbes regarded nature as a machine, but he took the idea further, maintaining"that absolutely everything is physical.".
デカルトのように、ホッブスは、自然を機械と見なしたが、「あらゆるものは絶対的に物質的（physical）である」、と主張することで、この観念を更に進めた。

This is thanks to the camera's durability and reliability as a machine, controls that never get in the way of capturing a photo, and its level of perfection as a reliable tool of the trade.
それは耐久性や機械の信頼性であったり撮影の導線を阻害しない操作性であったり、信頼する道具としての完成度の高さだ。

The desolate landscape as a machine cut a rocky mountain derives from time immemorial, but, now it looks like their imagined scenery with strong sense of loss.
機械で岩山を切り崩したような荒涼とした自然の風景は、はるか昔からだとしても、今は、喪失感の強い、彼らの心象風景そのものに映ります。

In practice, this would allow for the possibility of being able to download your mind onto a computer and live forever as a machine.
それで、理論的には、人は自分の考えや記憶をこのコンピューターにダウンロードすることが可能なんだよ、そして、そして、機械のように永遠に生きることができるんだよ。

As long as a machine has an abundance of information that relates to the world, then it will have the ability to behave and react like a human.
彼らは世界に関する豊富な情報を持っている場合にのみ、機械は人間のように行動し反応することができます。

Its motion was so swift, complex, and perfect that at first, I did not see it as a machine, in spite of its metallic glitter.
その動きはあまりに素早く、複雑かつ完璧だったので、最初のうち私は金属的な輝きに気づきながらもそいつが機械だとは思わなかった。

In a similar way, there appears to be a growing consensus that the materialist approach to physical and mental health- that treats the body as a machine and sees mental disorders as neurological problems that can be fixed through drugs- is seriously flawed.
同様に、身体を機械として扱い、精神障害を薬物で解決できる神経学的問題と見なす肉体的および精神的健康への物質主義的アプローチは、真剣に欠陥があるというコンセンサスが増しているようです。

In any case, such experimentation is immoral because it involves the arbitrary use of the human body(by now decidedly regarded as a machine composed of parts) as a mere research tool.
どの場合においてもこのような実験は、単に研究の道具として人間の体を自由に使用するものであるので、（この見方からいうと、明らかに、部品で構成された機械としてみなされているのだが）道義に反している。

Step up for 13-inch MacBook Air and MacBook Pro users and use as the main machine on the premise of using with iPad Pro as well as those who are interested in creatives such as video, graphics, photos, etc. Will continue to play an active role as a machine.
インチMacBookAirやMacBookProユーザーのステップアップや、iPadProとの併用を前提にするメインマシンとしての活用に加え、ビデオやグラフィックス、写真などのクリエイティブに興味を持っている人がまず手にするマシンとして活躍していくことになる。