AS A SENATOR - 日本語 への翻訳

• 議員として
• セネターの
• 選出上院議員として

英語 での As a senator の使用例とその 日本語 への翻訳

As a Senator or HON Circle Member, you can temporarily overdraw your Miles& More account.
セネター会員またはHONCircle会員のお客様は、Miles&Moreアカウントの残高以上にマイルを引き出すことが可能です。

As a Senator or HON Circle Member, you need significantly fewer miles for the flight award of a travelling companion.
セネター会員またはHONCircle会員のお客様は、同伴者の方の特典航空券をより少ないマイルでご利用いただけます。

I have fought against that as a senator, I stood up against it as secretary of state, Donald has bought Chinese steel and aluminum.
上院議員としてこの問題と戦い、国務長官として立ち上がったと語り「ドナルドは、中国の鉄鋼やアルミを購入しています。

He was elected as a senator in the Philippines in 2016 and is currently serving in office as an active politician.
年フィリピンの上院議員に当選し、現在政治家として活発に活動している。

As a Senator, he later became a strong supporter and advocate for Israel.[5].
上院議員になると彼はイスラエルの強力な支持者となっていった[3]。

As a Senator, he has served on the Committee of European Affairs and the Foreign Affairs Committee.
下院議員としての彼は、国防委員会と外務委員会の委員となった。

As a senator, Ames became a talented public speaker to the point where even some of his Democratic opponents acknowledged his ability.
上院議員としてのエイムズは有能な演説家となり、敵対する民主党員ですらその能力を認めるまでになった[1]。

But the revenues for his speaking engagements are detailed in annual disclosure reports Hillary filed as a senator.
しかし、彼の講演の仕事の収入は、ヒラリー上院議員が提出した報告での年間開示に詳述されています。

He returned to Venezuela two years later and resumed his political activities as a Senator.
年後に帰国し、上院議員として政治活動を再開した。

And when I voted as a senator, I did not think that was the case.
上院議員として投票したときは、それが考慮されていないと考えたのです。

As a senator, I hope you will stand for everyone.
州上院議員として、わたしはすべての人のために戦っていきます。

After this defeat, he stayed active in politics as a Senator but gradually distanced himself from the political fray.
落選後も上院議員として政治活動を続けたが、次第に政治的な論争から遠ざかるようになった。

As a senator, Bennet has mainly been known for his quiet intellect, bipartisan legislative achievements, and affable demeanour.
上院議員として、ベネット氏は主に静かな知性と超党派の立法の成果、感じの良い振る舞いで知られている。

And when I voted as a senator I did not think that that was the case.
上院議員として投票したときは、それが考慮されていないと考えたのです。

Clinton had to admit she was wrong voting for the war as a senator.
クリントンは、上院議員として戦争に賛成したのは間違いだったことを認めざるを得なかった。

As a Frequent Traveller, you receive one point per day, as a Senator, two points, and as a HON Circle Member, you get three points per day.
フリークエントトラベラーのお客様は1日につき1ポイント、セネターのお客様は1日につき2ポイント、HONCircle会員様は1日につき3ポイントをお受け取りいただけます。

As a Senator, you enjoy the second highest waiting list priority on all flights operated by Star Alliance should there be no seat available on the flight of your choice.
ご希望の便に空席がない場合にも、セネターのお客様はスターアライアンス運航のすべての便にて、ウェイティングリスト上で2番目の優先扱いを受けられます。

As a Senator, a warm welcome awaits you at First Class check-in- even when you have only booked a short domestic flight in Economy Class.
セネター会員のお客様は、いつでもファーストクラスチェックインをご利用いただけます。例えばドイツ国内の短いフライトをエコノミークラスで予約した場合であってもご利用いただけます。

As a senator from New York and secretary of State I have had the privilege of working closely with AIPAC members to strengthen and deepen America's ties with Israel.
ニューヨーク州上院議員として、またアメリカ合衆国国務長官として、私はAIPACのメンバーと協力し、アメリカとイスラエルとの絆を強める名誉ある仕事をしてきました。

As a senator Borah was dedicated to principles rather than party loyalty, a trait which earned him the nickname"the Great Opposer.".
上院議員としてのボーラは党に忠実であるよりも原則を曲げない者となり、そのことで「偉大な反対者」という渾名も貰った。