AT A FUNERAL - 日本語 への翻訳

• 葬式で
• 葬儀で

英語 での At a funeral の使用例とその 日本語 への翻訳

Black at a funeral.
葬式での黒。

Who Laughs at a Funeral?
葬式で笑ってしまう人とか。

Or at a funeral?
葬式では？

It's wrong to laugh at a funeral.
葬儀の時に笑っているのはおかしい。

Several hundred people gather at a funeral.
葬式には数百人の人たちが集まります。

At a funeral recently.
最近の葬儀でのこと。

Is it acceptable to take photos at a funeral?
お葬式で写真撮影をすることは、OKなのでしょうか？

We are still at a funeral, remember.
葬儀にも関係するので、覚えておきましょう。

Why wear black at a funeral?
なぜ葬式では黒い服を着るのか。

Morning at a funeral.
お葬式の朝です。

What the hell is wrong with religious references at a funeral?
葬式宗教で何が悪いのですか」。

At a funeral, everyone is sad.
お葬式で誰もが悲しんでいる中。

Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral?
我々が誕生を喜び、葬式を悲しむのは何故か？

At a funeral, you have to be sad.
お葬式では、悲しそうにしなくてはいけない。

What should you say at a funeral?
葬式でなんと言ってもらいたいか？

You're watching a football game at a funeral?
おまえお葬式でフットボール見るわけ？

At a funeral do you just cry?
葬式って泣くもん？

Wedding at a Funeral?
葬儀場で結婚式？

An even number of flowers is only given at a funeral.
というのも、偶数の数の花束は葬式にしか使われないからです。

Comfort at a Funeral.
お葬式での平服。