英語 での At this hour の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is that a guest at this hour?
こんな時間に客人だろうか。At this hour.
慎之助何ですねんなこんな時間に》。No one comes for water at this hour.
誰もその時間に水汲みに来る者はいない。It's best to get a taxi at this hour.”.
こんな時間にタクシー使ったら>ﾉ/。Why am I blogging at this hour?
なんでこんな時間にブログ書いてるの！？Too sweet at this hour.
こんな時間に、甘いもの。It was very unusual to have a visitor at this hour.
こんな時間に来客なんて珍しかった。How unusual to see you at this hour.
こんな時間に会うなんて珍しいな。Sorry to wake you up at this hour.".
こんな時間に起こしてすみません。You would like to congratulate at this hour.
あなたは、この時間で祝福したいと思います。Ηate to disturb you at this hour.
すみません、こんな時間にお邪魔して。Is that you at this hour, my Prince?
あなたなのこんな時刻に私の王子様？Not at this hour.
こんな時間だし。Τhank you Going to the Folding Valley, at this hour?
折りたたみバレーに行く、この時間では？ありがとう。Not at this hour.
こんな時間でなきゃね。Shouldn't you be enjoying an antipasto at this hour?
前菜を楽しむ時間では？Always is. Nothing at this hour but babies.
常にです。この時間には何もないが赤ちゃん。Nothing at this hour but babies. Always is.
常にです。この時間には何もないが赤ちゃん。Nothing at this hour but babies.
この時間には何もないが赤ちゃん。If I see you again around here at this hour.
この時間にまた見かけたら―。
