ATTACHMENT FILE - 日本語 への翻訳

• 添付ファイル

英語 での Attachment file の使用例とその 日本語 への翻訳

Achieve stronger security measures through layered defense Even stronger security can be achieved when customers use additional optional functions together with the basic functions provided by Secure MX, including multiplexed antivirus and attachment file filters.
多段防御でより強固なセキュリティ対策を実現セキュアMXの基本機能として提供される多段アンチウイルスや添付ファイルフィルタをはじめ、各種オプション機能をご利用いただくことで、より強固なセキュリティ対策を実現いたします。

Number of such fraudulent program is distributed as the attachment file to e-mail: as you can see in the Chart 2-3 below, they behaves artificially as they drastically increase/decrease at certain period of time.
このような不正プログラムは、メールの添付ファイルとして多数出回っており、図2-3からもわかる通り、特定の期間に急増するなど、不自然な傾向が見て取れます。

Further, by transmitting an inputted document image to the E-mail server 36b via the E-mail agent 34b as an E-mail attachment file, it can be transmitted to any mail user from the E-mail server 36b.
また、入力した文書画像を電子メールの添付ファイルとして電子メール送信エージェント３４ｂを介して電子メールサーバ３６ｂに送信することで、電子メールサーバ３６ｂから任意のメールユーザに送受信できる。

Such malicious programs are distributed over and over as the attachment file to e-mail: as you can see from the Chart 2-3, their movements are artificial as they drastically increased/decreased in certain periods, etc.
このような不正プログラムは、メールの添付ファイルとして多数出回っており、図2-3からもわかる通り、特定の期間に急増するなど、不自然な傾向が見て取れます。

In addition to the enlargement function through the attachment file to e-mail, this virus infects by exploiting security holes in Windows if you simply connect your computer to the network.
このウイルスは、メールの添付ファイルを介して感染を拡大する機能に加え、Windowsのセキュリティホールを悪用し、ネットワークに繋いだだけで感染する機能を持つウイルスです。

In addition, not only attachment file to virus mail, but also emergence of W32/bofra virus which infects simply click a link, etc., that make their tactics to fool users have become further ingenuity.
また、メールの添付ファイルではなく、リンクをクリックするだけで感染するW32/Bofraウイルスの出現など、ユーザを欺く手口もより巧妙になりました。

Reduce your PDF file size and make it perfect for saving bandwidth or fitting the file within e-mail attachment file size limits.
PDFファイルのサイズを小さくして、帯域幅を節約したり、ファイルを電子メールの添付ファイルのサイズ制限内に収めるのに最適なものにします。

View Attachments When you receive images, documents, spreadsheets, presentations, pdfs or Text files as attachments in your email, you can directly view the attachment file using the preview option in SkyDesk Mail.
添付ファイルの表示SkyDeskMailでは、メールの添付ファイルとして画像/文書/表計算シート/プレゼンテーション/PDFファイル/テキストファイルなどを受信すると、プレビューオプションを使って添付ファイルを直接確認できます。

Example: Screen image for W32/Mydoom variant's mail When you received suspicious e-mail shown above, do not open its attachment file and delete the mail itself to protect your computer from such new variant.
例:W32/Mydoomの亜種のメール受信画面このような英語の件名の怪しいメールが届いても、安易に添付ファイルを開くことなく、そのまま削除することで対処してください。

If you reply to such emails, you might be involved in crimes such as fraud and extortion. Additionally, if you open an attachment file or link contained in such emails, your computer might be infected with malware or viruses, or your personal information might be stolen.
返信をすることによって、詐欺・恐喝などの犯罪に巻き込まれるおそれがあるほか、添付ファイルやリンク先等を開くことによりウィルス感染、情報盗用等のおそれもあります。

inactive projects Attachment file size in comments limit: upload large files with a cloud-based service like Google Drive or Dropbox.
古くて使用していないプロジェクトをアーカイブするコメントの添付ファイル容量の制限:容量の大きいファイルは、GoogleDriveやDropboxのようなクラウドベースのサービスを利用してアップロードする。

Read attachment files you downloaded.
メールの添付ファイル一括ダウンロード。

The total size of attachment files is too large.
添付ファイルの合計容量が大きすぎる。

Attachment files can also be imported.
添付ファイルも取り込み可能。

Next PostThe total size of attachment files is too large.
NextPost添付ファイルの合計容量が大きすぎる。

Attachment files whose extension is. eml are renamed.
Eml形式の添付ファイルのファイル名が変更される。

The program will attempt to detect the location of the source IncrediMail data and attachment files.
プログラムは、ソースの位置を検出しようとしますIncrediMailデータと添付ファイル。

As an attack method by email, attachment files of malware such as ransomware and URL spoofing(redirection) are often used.
メールによる攻撃手法としては、ランサムウェア等のマルウェアの添付ファイルやURL偽装（リダイレクト）がよく用いられる。

Click here and send a message in case you wish to send attachment files.
画像などファイルを添付する場合はこちらをクリックのうえ、メールにてご連絡ください。

Denbun has various functions like we see desktop email clients such as organizing folders and adding attachment files by Drag& Drop. Denbun strongly supports improving the efficiency of messaging system.
Denbunは、ドラッグ&ドロップによるフォルダ整理・ファイル添付といった基本的な操作性に加え、クライアントメールに匹敵するさまざまな機能を搭載し、メール処理の効率化を強力にサポートします。