AUTOMATIC CABLE - 日本語 への翻訳

• 自動ケーブルの

英語 での Automatic cable の使用例とその 日本語 への翻訳

In the Automatic cable selection dialog, determine the settings for automatic cable selection.
自動ケーブル選択ダイアログで、自動ケーブル選択の設定を指定します。

The full automatic cable tie machine consists of a robot and an automatic cable tie machine.
フルオートマチックケーブルのタイ機械はロボットおよび自動ケーブルのタイ機械から成っています。

SWT25100F automatic cable tying machine is an automated and electric cable tying system.
機械を結ぶSWT25100Fの自動ケーブルはシステムを結ぶ自動化され、電線です。

We have obtained more than 30 domestic and international patents related to automatic cable tie tools.
私達は国内以上30のおよび自動ケーブルと関連している国際的なパテントが用具を結ぶ得ました。

Project data that were generated or modified by actions of specific modules, for example during the automatic cable selection, are also checked.
自動ケーブル選択中など、特定のモジュールのアクションによって生成または修正されたプロジェクトデータもチェックされます。

In the settings for automatic cable selection, you can specify a preselection(e.g. a list) of cable types.
自動ケーブル選択の設定で、ケーブルタイプの事前選択(リスト)を指定できます。

Select multiple entries and select the Automatic cable selection popup menu item.
複数のエントリを選択し、[自動ケーブル選択]ポップアップメニューアイテムを選択します。

Automatic cable selection(device selection) When automatically selecting cables, EPLAN searches for the suitable cable in parts management.
自動ケーブル選択(デバイス選択)ケーブルを自動選択する場合、部品管理で適切なケーブルが検索されます。

After automatic cable assignments it is possible to retroactively change cable properties manually.
ケーブルが自動的に割り当てられたあとで、ケーブルのプロパティを手動で変更できます。

In the Cable generation, Cable numbering, and Automatic cable selection group boxes, select the required schemes.
ケーブル生成、[ケーブル番号付け]、[自動ケーブル選択]グループボックスで、必要なスキームを選択します。

The automatic cable tie machine with a robot arm is used in automatic assemble ine.
ロボット腕を搭載する自動ケーブルのタイ機械は自動で組み立てますineを使用されます。

ETAP provides Cable Pulling, Cable Sizing, and Automatic Cable Ampacity Software for a complete analysis for subsea cable systems.
ETAPは、海底ケーブルシステムの完全な解析のために、ケーブル布設、ケーブルサイジング、および自動ケーブル許容電流のソフトウェアを提供します。

P003002: It is not possible to make an automatic cable selection for this cable, because no corresponding filter criterion was found.
P003002:対応するフィルター条件が見つからなかったので、自動ケーブル選択ではこのケーブルを選択できません。

Automatic cable selection group box Settings: The scheme selected here specifies the criteria for automatic cable selection.
自動ケーブル選択グループボックス設定:ここで選択したスキームによって、自動ケーブル選択の条件が決まります。

Automatic cable selection: The scheme selected here specifies the criteria for automatic cable selection.
自動ケーブル選択:ここで選択したスキームによって、自動ケーブル選択の条件が決まります。

(2) The cable adopts the guide wheel and the force-type automatic cable, the cable is neat and beautiful, and the mature operator is 30-40 seconds.
ケーブルはガイドの車輪および力タイプの自動ケーブルを採用します、ケーブルは端正、美しく、成長したオペレータは30-40秒です。

Module-specific: In addition to message management, other modules also perform checks that may lead to appropriate messages e.g. during automatic cable generation or when addressing PLC inputs/ outputs.
モジュール固有:メッセージ管理に加えて、その他のモジュールもチェックを実行し、適切なメッセージを出力します(自動ケーブル生成時やPLC入力/出力のアドレス指定時など)。

Dialog Selecting parts in the navigators or the device list Select cables automatically The automatic cable selection only exchanges the main part(this is the first part from the"Cable" product group) with a suitable part from the parts management.
プロパティ<…<ダイアログで部品を選択ナビゲーターまたはデバイスリストで部品を選択ケーブルの自動選択ケーブルの自動選択では、メイン部品("ケーブル"製品グループの1つ目の部品)と部品管理の適切な部品のみが交換されます。

Our company has three production lines for the production of automatic cable tie machines, provides handheld cable tie gun, fixed cable tie gun, automatic cable tie system for motor coil stator/small room, desktop automatic cable tie machine and robotic full auto cable tie machine.
私達の会社はモーターコイルの固定子/小さい部屋に自動ケーブルのタイの生産のための3つの生産ラインを機械で造りましたり、提供します手持ち型ケーブルのタイ銃、固定ケーブルのタイ銃、自動ケーブルのタイシステム、デスクトップの自動ケーブルのタイ機械およびロボティック完全な自動ケーブルのタイ機械を持っています。

Automatic Cable Drum DLPA300.
自動ケーブルドラムDLPA300。