BARACK OBAMA'S - 日本語 への翻訳

• バラク・オバマ
• オバマ
• barackobamaの
• バラック・オバマの

英語 での Barack obama's の使用例とその 日本語 への翻訳

There's no question that President Barack Obama's visit to Cuba will be historic.
オバマ大統領のキューバ訪問が歴史的であることに疑問の余地はない。

The White House announced today that President Barack Obama's oldest daughter will attend Harvard University.
ＣＮＮ）米ホワイトハウスは１日、オバマ大統領の長女マリアさんがハーバード大学へ進学すると発表した。

The main reason for calling off the visit was US President Barack Obama's refusal to meet Gilani on the sidelines of the UN session.
訪問を取りやめた本当の理由は、オバマ大統領が国連総会後にギラニに会うことを拒否したためだ。

In the last year of Barack Obama's presidency, the U.S. dropped 26,171 bombs in seven countries.
オバマ大統領職最後の年に、アメリカは26,172発の爆弾を７カ国に投下した。

For those who see such comments as tantamount to storming the Bastille, Barack Obama's recent behaviour might bring to mind St Petersburg in 1917.
そのようなコメントを荒れ狂うバスティーユと同等なものとみる人々にとって、バラク・オバマの最近の行為は1917年のサンクト・ペテルブルグを思い出させるかもしれない。

They're also tracking more than 500 of Barack Obama's campaign promises and are rating the progress on Obameter.
オバマ大統領の発言については500の公約を追跡し、その進捗を"Obameter"で評価しています。

Barack Obama's father was a foreign student on scholarship.
父のオバマ・シニアは奨学金を受給していた外国人留学生であった。

And I am not running for Barack Obama's third term.
しかし我々はバラク・オバマ大統領の３期目を望んでいるわけではない。

Barack Obama's victory in the 2008 Presidential campaign included a significant contribution from software- particularly using the Internet.
年の大統領選挙におけるバラク・オバマの勝利の裏には、ソフトウェアの重要な貢献があった--インターネットの利用である。

Barack Obama's“energy climate” programme envisages reducing emissions by 80 per cent between now and 2050.
バラク・オバマの「エネルギー・気候」計画は、現在と2050年の間で排出削減を80％と想定している。

Barack Obama's“birth certificate” says his father was 25 years old in 1961 when Obama was born.
バラク・オバマの”出生証明書”は、彼が生まれた1961年、父親は25歳だったとしている。

No candidate left in the race is echoing Barack Obama's 2008 message of hope and optimism.
残っているどの候補からも、2008年のバラク・オバマ氏のような、希望や楽観に満ちたメッセージは聞こえてこない。

That year, he wrote one of Barack Obama's favorite books, The Irony of American History.
同年、彼はバラク・オバマのお気に入りの本の一つとなる『アメリカ史のアイロニー』を書いた。

In 2012, for example, Barack Obama's victory was largely attributed to a huge turnout in urban areas and cities.
たとえば、2012年のバラク・オバマの勝利は、都市部での大量票による部分が大きい。

Trump is continuing Barack Obama's wars, just like Barack Obama continued George W. Bush's wars.
バラク・オバマがジョージ・W・ブッシュの戦争を続けたのと全く同様、トランプはバラク・オバマの戦争を続けている。

HAARP has already arguably been used to simulate UFOs over Norway and Russia during Barack Obama's visit to Norway.
HAARPは、すでにおそらくノルウェーのバラク・オバマ氏の訪問の間にノルウェーとロシア上空でUFOをシミュレートするために使用されています。

On September 15, 2013, Barack Obama's White House sent out an official statement recognizing the same solemn day.
年9月15日、バラクオバマのホワイトハウスは、同じ厳粛な日を認める公式声明を出しました。

Barack Obama's sixth address, on January 20th, was no exception.
月20日のバラク・オバマの6回目の演説も例外ではなかった。

By comparison, Barack Obama's travel expenses averaged just $12.1 million during each year of his presidency.
それに比べ、バラク・オバマ前大統領が任期中の移動に使った経費は年間平均1210万ドルだった。

Barack Obama's parents ostensibly met in a Russian language class.
バラク・オバマの両親は、ロシア語の授業で表向きでは会ったことになっています。