BATCH FILE - 日本語 への翻訳

• バッチファイルを
• 一括ファイル
• batch file

英語 での Batch file の使用例とその 日本語 への翻訳

Run the"BuildAll. cmd" batch file in the"src" directory.
Src"ディレクトリ内の"BuildAll.cmd"バッチファイルを実行します。

If you click on"More Info", a"Run anyway" button will appear leaving the possibility to execute the batch file.
詳細情報」にクリックすると、「実行」ボタンが表示され、バッチファイルを実行できるようにします。

The popup will take the following appearance: Once the batch file is executed, the popup will not show up on subsequent executions.
ポップアップ画面は下記の通りです。バッチファイルが実行されると、それ以降の実行ではポップアップは表示されません。

Once the batch file is executed, the popup will not show up on subsequent executions.
バッチファイルが実行されると、それ以降の実行ではポップアップは表示されません。

How do I execute a batch file or shell script from Ant?
Antからバッチファイルやシェルスクリプトを実行するにはどうすればいいですか?

The first parameter to the batch file will always be the name of an alternate configuration file..
バッチファイルへの最初のパラメータは常に代替えのコンフィギュレーションファイル名になります。

Then save it as a batch file(named“1click. cmd”).
次に、バッチファイル（「1click.cmd」という名前）として保存します。

In the Command field type in the path to the batch file; In the Working directory field type in the path to the system32 folder.
コマンドフィールドに、バッチファイルへのパスを入力します。[作業ディレクトリ]フィールドに、system32フォルダへのパスを入力します。

Why does only the first line of this Windows batch file execute but all three lines execute in a command shell?
なぜこのWindowsバッチファイルの最初の行だけが実行されますが、3行すべてがコマンドシェルで実行されますか？

When the batch file finishes, confirm that the following were created in the installation directory: Your server's private key in srvkey.
バッチファイルの終了後、インストールディレクトリに次の項目が作成されていることを確認します。

You can also create longer batch file to create left and right curves of different radii this way.
同様により長いバッチファイルで左右の違う半径のカーブレールを以下の方法で生成することができます。

Properties have changed to the date on which the batch file in the above 3 was executed?
のバッチファイルを実行した日付に変わっているか。

Batch file renaming automatically enhances workflow efficiency in fast-paced work environments with vast pools of data.
バッチファイルの名前変更により、膨大なデータプールがあるペースの速い作業環境でワークフローの効率が自動的に向上します。

When the batch file is executed, each command in the batch file will be executed in turn, starting with the first and progressing through the sequence.
バッチファイルが実行されると、バッチファイル内の各コマンドは、最初から始まり順番に処理されます。

Content of your batch file will be encrypted and protected from changes.
バッチファイルの内容は暗号化され、変更から保護されます。

On Microsoft Windows systems, you can only pass nine arguments at once to a batch file.
MicrosoftWindowsシステムでは、バッチ・ファイルに一度に9つの引数しか渡すことができません。

If the batch file doesn't include a Primary Institution Role attribute for a user, Blackboard Learn assigns the default course role of Student.
バッチファイルにユーザの1次教育機関ロールがない場合、BlackboardLearnはデフォルトのコースロールである学生を割り当てます。

Increasing the number of languages that can be added in the sample plugin shipped with the new added"DOS batch file" and"Objective-C.
同梱のサンプルプラグインで追加できる言語の数も増え、「DOSバッチファイル」と「Objective-C」を新たに追加した。

You can use the same executable command MCUPDATE from the command line, or as part of a batch file, to run update tasks.
同じコマンドのMCUPDATEをコマンドラインから実行するか、バッチファイルの一部として実行することで、アップデートタスクを実行できます。

But using that setting will close the progress dialog, no matter if you start the command from your batch file or from the TortoiseSVN context menu.
しかしそれでは、バッチファイルからコマンドを起動しても、TortoiseSVNコンテキストメニューから起動しても、進行ダイアログは閉じてしまいます。