英語 での Be arrested の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mr. A should be arrested.
Ａさんは逮捕されるのか。If they break the law, then they must be arrested.
法律に従えば、逮捕しなければならない。Will my friend be arrested?
友達は逮捕されるのでしょうか？The mother should also be arrested.
この母親も逮捕するべき。The mayor should be arrested, of course.
幹部が逮捕されて当然だ。These idiots should definitely be arrested.
こういう馬鹿女は逮捕されて当然。In the worst case, I might be arrested.
最悪の場合、逮捕されてしまうかもしれません。They don't always have to be arrested.
ですから必ずしも逮捕されるとは限りません。The Democrats should all be arrested.
民主党全員が、逮捕されています。You both should be arrested.
二人とも逮捕するべき。But we try to arrest those who can be arrested.
でも関係者を逮捕することは出来ます。Could I be arrested by the police?
私は警察に逮捕されてしまうのでしょうか。Would I be arrested too?
私も逮捕されるのでしょうか。Could I be arrested and charged?
Will this woman be arrested?
女は逮捕されるの?Will my friend be arrested?
友人は逮捕されてしまいますか?I would probably be arrested today.
僕は今日逮捕されるでしょう。(The Congressman should be arrested and charged.).
(弁護士や議員は逮捕されない&不起訴で済むなど)。We can't be arrested yet.".
That mom should be arrested.
この母親も逮捕するべき。
