BEEN INJURED - 日本語 への翻訳

• 負傷した
• 怪我をした
• けがをした

英語 での Been injured の使用例とその 日本語 への翻訳

So far, three people have been injured.
これまでに３人がけが。

Million people have been injured.
これまでに170万人が被害を受けている。

The development is observed in patients who have been injured or have had severe infectious diseases.
その発症は、負傷したかまたは重度の感染症を患ったことのある患者において観察される。

I would never been injured this badly, so I didn't know what the time frame would be..
これほど酷い怪我をしたことはなかったので、時間枠がどうなるかはわからなかった。

Only one Israeli, a soldier, has been injured in the context of the march.
イスラエル人は兵士が、たった一人、行進との関連で負傷した。

If you or someone you know has been injured, we can help.
もし、あなた自身、あるいはあなたが知っている人が被害にあった場合、助けてもらえる方法があります。

Babies have been injured or killed when their harness was not fastened securely and they fell, sometimes from a height of several feet.
ハーネスベルトが緩い製品）Babieshavebeeninjuredorkilledwhentheirharnesswasnotfastenedsecurelyandtheyfell,sometimesfromaheightofseveralfeet。

We also pray for the recovery of all those who have been injured by the military forces of the State of Israel.
またイスラエル国の軍隊によって怪我を負わされたすべての人の回復を祈ります。

People had died and 632 people been injured, 6 of them seriously.
人が死亡、632人が負傷（うち6人が重傷）。

If I had not been injured I don't think I would have ever met her.
もし怪我をしなければ、これに出会うことはなかったと思います。

This thought has been frowned upon because they would have easily been injured this way.
この考え方は、このような方法で簡単に負傷してしまったために悩まされています。

Sadly this guy had been injured in a fight and was blind.
だが、ガイは戦争で負傷し、目が見えなくなっていた。

If it is suspected that nerves have been injured, a neurological examination is necessary.
神経の病気が疑われる場合には、精密検査が必要です。

It is currently not known how many people have been injured.
現時点では、実際にどれほどの人が負傷したのかは分っていない。

Over 3000 Palestinians have also been injured in the onslaught.
また、パレスチナ人１万３千人以上も、この攻撃により負傷しています。

Across the border in Iraq, where the areas are more sparsely populated, the health ministry said eight people had died and several hundred been injured.
一方、国境を挟んだイラク側は人口がより少ない地域で、保健省は死者8人、負傷者数百人と発表。

Two trains have collided in western Switzerland injuring at least 40 people have been injured, five of them seriously.
スイス西部で国鉄の列車同士が正面衝突し、約４０人が負傷し、うち５人が重体。

At least eighty-six supporters of the opposition have been killed, and thousands more have been injured.
少なくとも野党支持者８６人が殺されてきており、数千人以上が負傷してきている。

Many runners I know, including myself have been injured from time to time.
ケガをする選手も多く、私も現役時代は度々ケガに見舞われておりました。

According to a Red Cross statement issued on Saturday, 75 protesters have been injured during the standoff with security forces.
赤十字が土曜日に発表した声明によれば、75名の抗議者が治安部隊との対立で負傷した。