BEEN PURCHASED - 日本語 への翻訳

• 購入
• 買収され

英語 での Been purchased の使用例とその 日本語 への翻訳

And the film rights have already been purchased to it.
保護フィルム(film)に至っては、もうすでに購入しております。

Millions of domain names have already been purchased.
何百万もの.comドメイン名がすでに購入されました。

The rights has been purchased by Over My Dead Body!
俺の屍を越えてゆけ」を購入しました！

The land has not been purchased.
土地は未購入です。

The land for this has already been purchased.
そのための地所はすでに買い求めてある。

It's because the image hasn't been purchased yet.
画像が載ってないので、まだ購入してません。

Two of them had been purchased by American companies.
アメリカの企業２つを買収。

No land has been purchased.
土地は未購入です。

Most of my jewelries have been purchased here.
私のライブラリの多くはこちらで購入したものです。

After the items have been purchased, cancellations at the convenience of the customer are not accepted.
商品購入後のお客様都合によるキャンセルはできません。

Please understand that no ticket changes or refunds are possible after tickets have been purchased.
チケット購入後の、払戻、変更はできかねます。あらかじめご了承ください。

A company called Flutter has just announced that it has been purchased by Google.
Flutter社という会社が、グーグルに買収されたことを発表した。

After a ticket has been purchased, a refund is possible until 30 days after the scheduled departure date of the reserved flight.
航空券購入以降、予約便出発予定日の翌日から起算して30日以内に限り行います。

In such case, users shall use the Program in the designated country or territory where the Program has been purchased.
この場合、お客様は、購入時に定められた国または地域において、本プログラムを使用するものとします。

It is not possible to return only a part of a product that has been purchased(e.g.: accessories, supplementary items, etc.);
購入商品の一部にのみ例：アクセサリー、補完品など）取り消し権を行使することはできません。

Corporate Information| Playism Store As a rule, once a product has been purchased, it cannot be returned or canceled.
会社概要|PLAYISMストア原則、1度購入いただいた商品の返品やキャンセルはできません。

It is not possible to change the dates or get a refund after tickets have been purchased.
チケット購入後の、払戻、変更はできかねます。あらかじめご了承ください。

The Drawing may go through multiple rounds of selection until such time as all tickets have been purchased or claimed.
本抽選は、すべてのチケットが購入又は請求されるまで、複数回にわたって実施されることがあります。

Remanufactured engines, for example, are often used core engines that have been purchased by a remanufacturer and rebuilt in a factory environment.
例えば、リビルトエンジンは、しばしば使われる再購入と工場環境で再建されたコアエンジンです。

These data sets may include third party external data that has been purchased or.
これらのデータセットには、購入または購読した第三者の外部データ、。