BIOCHEMICAL - 日本語 への翻訳

• 生化学
• biochemical
• 的生化学的
• 生物化学的
• 生物
• 化学
• 学的
• 的な

英語 での Biochemical の使用例とその 日本語 への翻訳

Blood exam, including chromosome analysis, specific biochemical analyses and molecular studies, etc….
血液抽出（染色体検査、特殊化学分析、遺伝子検査等）。

But you taught a course in biochemical engineering at the American University in Beirut.
でもあなたはベイルートのアメリカ大学で生物工学を教えていた。

Effects of clenbuterol administration on serum biochemical, histologic, and echocardiographic measurements of muscle injury in exercising horses.
血清生化学的にクレンブテロール投与の影響,組織学的,馬の運動で筋肉の損傷の超音波測定。

Our ultrasonic systems are widely used in biochemical laboratories and pharmaceutical production plants.
当社の超音波システムは、広く生物化学研究所と医薬品製造プラントで使用されています。

Application: food and drinks factory, biochemical engineering and medicine, petrochemical, paint, ink, paper and printing.
アプリケーション:食糧および飲み物の工場、生化学的な工学および薬、石油化学製品、ペンキ、インク、ペーパーおよび印刷。

Biochemical studies to determine the structure of nucleic acids, such as: Analysis of RNA sequences; Purification of DNA;
核酸の構造を、のような定める生化学的な調査:RNA順序の分析;DNAの浄化;

Used for biochemical researches, Preparation of tissue culture media, pharmaceutical industry.
生化学的のために使用されて、ティッシュの培養基、製薬産業の準備研究します。

Engineering: the construction of biochemical physics laboratory, the construction of campus broadcasting, and the construction of multimedia classrooms.
エンジニアリング：生化学的な物理学の実験室の建設、キャンパス放送の建設、およびマルチメディア教室の建設。

ET912-H It's produced using biochemical medical material and top quality European chipswith read/write capability and features unique data security.
生化学的な医学材料および最上質のヨーロッパのchipswithの読み書き機能および特徴の独特なデータ機密保護を使用して作り出したET912-H。

While Edgar Cayce's perspective has many similarities to the modern medical(biochemical) model of depression, there are important differences.
エドガー・ケイシーの見解は、鬱の現代医学の（生物化学的な）モデルと多くの類似点もありますが、重要な違いがあります。

Therefore, the two daughter cells arising division, will receive the full amount of biochemical and genetic information that had nuclear DNA of the parent cells.
そのため、二つの娘細胞を生じる部門の全額の生化学と遺伝的情報にあった核DNAの親細胞ます。

Magnesium plays an important role in your body's biochemical processes, many of which are crucial for proper metabolic function.
マグネシウムは、体内の生化学的なプロセスの中で重要な役割を果たし、多くが適切な代謝機能に不可欠です。

His teleportation power is due to a biophysical/biochemical reaction he consciously triggers within himself.
彼のテレポーテーション能力は生物物理的/生化学的な反応によるもので、意識的な引き金によって発動される。

During the same period, biochemical studies indicated that the nuclear materials that make up the chromosomes are composed of DNA and proteins.
同時期の生化学の研究からは、染色体を作り上げる細胞核内の物質はDNAとタンパク質であることが示されました。

When a biochemical chain reaction makes me desire to press the right switch, I feel that I really want to press the right switch.
生化学的な連鎖反応でのせいで私が右のスイッチを押したくなった時、私は本当に右のスイッチを押したいと感じる。

It has been proven that Vitamin C increases certain biochemical reactions in white blood cells that kill bacteria.
ビタミンCはバクテリアを殺す白血球細胞の中のある種の生物化学反応を増進することが証明されています。

At the biochemical level, magnesium and calcium are known to act antagonistically towards each other.
生化学のレベルでは、マグネシウムとカルシウムは互いに拮抗するように作用することが知られている。

Biochemical Engineering disciplines start from World War II with to the submerged fermentation of antibiotics and mass-production technology being the flag.
生物化学工学は第二次世界大戦時期から始まり，抗生物質の高度発酵と量産技術の研究をシンボルとする。

The progressive destruction of the whole system by the continuous biochemical attacks of free radicals has been thoroughly documented in numerous studies.
この連続的で生化学な攻撃による体内システム全体の破壊については多くの科学文献に記載されています。

In the late 1960s, there was a trend of uniting biochemical data and population genetic theories, and I attentively observed this trend.
年代後半からは生化学のデータと集団遺伝学の理論を結びつけるという動きが出て、その流れをみていました。