英語 での Bird watching の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Finnature is a travel agent that specialises in arranging bird watching and wildlife photography tours both in Finland and abroad.
Finnatureは、フィンランド国内と海外の双方での野鳥観察および野生生物写真撮影ツアーを専門にした旅行代理店です。If you enjoy bird watching, there is no better place to be.
鳥を見たりのんびりしたいならが好きならこんなにいい場所はありません。General Information Activities: Observation of flora and fauna, bird watching, hiking, camping, butterfly spotting, photography and filming.
General Information Activities: Fauna observation, bird watching, fishing, diving, kayaking, hiking, dune buggy rides and sand-boarding.
般情報アクティビティ:動物観察、バードウォッチング、釣り、ダイビング、カヤック、散策、砂丘バギーライド、サンドボーティング。The forest can be enjoyed from the terrace of each room. Bird watching can also be enjoyed from the room itself.
部屋のテラス、プールサイドから村と森を望み、敷地内で野鳥観察もできます。Our high-definition optical monoculars are perfect for enjoying nature, bird watching, camping, fishing, golf and watching sports games.
当社の高精細光学単眼鏡は、自然、バードウォッチング、キャンプ、釣り、ゴルフを楽しんでスポーツ観戦に最適です。Activities: Fauna observation, flora observation, trekking, mountaineering, bird watching, trout fishing(in approved locations and on authorized seasons) and cycling.
アクティビティ:動植物観察、トレッキング、登山、バードウォッチング、マス釣り(許可された場所と季節に)及びサイクリング。General Information Activities: Fauna observation, flora observation, trekking, mountaineering, bird watching, trout fishing(in approved locations and on authorized seasons) and cycling.
般情報アクティビティ:動植物観察、トレッキング、登山、バードウォッチング、マス釣り(許可された場所と季節に)及びサイクリング。If your site has nothing to do with bird watching, for example, you don't want to use that as a keyword.
あなたのサイトは、バードウォッチングとは何の関係もない場合、たとえば、キーワードとしてそれを使用する必要はありません。Located at the peak of Mount Oya(753 meters), the highest and most splendid mountain in the Hanshin area where you can enjoy camping and bird watching.
阪神地域で最も標高の高い雄大な大野山（753m）の山頂にあり、キャンプやバードウォッチングなどが楽しめます。Make one of the many optional adventure activities, such as hiking, mountain biking, horse back riding, bird watching or white water rafting!
オプションで、ハイキング、マウンテンバイク、乗馬、バードウォッチングやホワイトウォーターラフティングもできます！Boat ride, swim and bird watching in the region of the Pelican Bar!
ペリカンバーの地域でボートに乗って、泳ぎ、鳥を見る！What should you take along when you feel like going bird watching in a park near your house?
いざ、近くの公園にバードウォッチングに出かけようというとき、何を持っていけば良いでしょうか。Bird watching typically conjures up images of people pursuing a relaxing day of staring into the sky with binoculars.
野鳥観察は通常双眼鏡で空を見つめながらのリラックスした日を求める人々のイメージを想起させる。Those who like hot springs, those who like bird watching, those who like hiking, those who can ask for coolness in summer.
温泉好きな方、バードウォッチングが好きな方、ハイキングが好きな方、夏場の涼しさを求められる方。Bird watching binoculars are one of the critical pieces of equipment they carry.
バードウォッチングの双眼鏡は、彼らが運ぶ機器の重要な部分の1つ。Until then I had thought that bird watching was about“seeing” many kinds of birds. .
これまでは、たくさんの種類を「見る」のがバードウォッチングだと思っていました。Bird watching in childhood had given Huxley his interest in ornithology, and he helped devise systems for the surveying and conservation of birds. .
子どもの頃のバードウォッチングはハクスリーの鳥類への関心を刺激し、鳥類の調査と保全の手法を考案する助けとなった。As explained in the section"Bird watching basics and equipment," there are limits to searching for birds with just the naked eye.
バードウォッチングの基本と道具」で示した通り、眼だけを頼りに鳥を探すには限界があります。If you're looking for bird watching in Kodiak, Alaska,
あなたはコディアックでバードウォッチングをお探しなら,アラスカ,
