英語 での Body soap の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shampoo, conditioner and body soap are provided.
シャンプー&リンス、ボディーソープを各室内に備えております。You can enjoy two ways of using the bubble bath and the body soap.
泡風呂とボディソープの2通りの使い方が楽しめます。Shampoo, conditioner and body soap are provided in the shower room.
シャンプー、コンディショナー、ボディーソープはシャワールームに備え付けがございます。Shampoo and body soap are provided at the bathhouse.
シャンプーとボディソープは備え付けられています。The bathers must bring a shampoo and a body soap.
シャンプーやボディーソープは持参しなければなりません。Conditionner, body soap are provided in the shower room.
Aシャンプー、リンス、ボディソープがシャワールームに備え付けてあります。Kao sells its Bioré brand of body soap throughout Southeast Asia.
花王は東南アジアでBioréブランドのボディーソープを販売しています。Luxuary shampoo& treatment, body soap are prepared at the reception.
フロントで市販のシャンプー＆トリートメント、ボディソープを貸出中。Amenities is shea butter shampoo, conditioner, body soap of renoma.
アメニティーはrenomaのシアバター配合シャンプー・コンディショナー・ボディーソープです。All natural body soap.
すべての自然なボディ石鹸。MACHERIE shampoo, conditioner, facial and body soap available.
全室シャンプー・コンディショナー・ボディソープを完備。Shampoo, hair-conditioner, body soap are provided there.
浴場内にはシャンプー、コンディショナー、ボディソープが備え付けてございます。A body soap recommended for those with sensitive skin.
お肌の敏感な方にもお使いいただけるボディソープです。Shampoo/ Conditioner/ Body soap/ Toothbrush/ Toothpaste/ Bath towel/ Face towel/ Pajamas/ Basic toiletries/ Coffee/ Alcoholic.
Shampoo, body soap, facial cleansing foam, body lotion were hotel's original and the labels on the bottles made me to easy to understand.
Amenities on the washstand was shampoo, conditioner, body soap and toothbrush set, comb, cotton noodle bar set.
洗面台に置かれたアメニティはシャンプー、コンディショナー、ボディソープと歯ブラシセット、くし、コットン麺棒セットでした。Soap/ solid,· body soap,· shampoo,· conditioner,· cloth set,· razor,· hairbrush.
石鹸/固形・ボディーソープ・シャンプー・コンディショナー・はみがきセット・かみそり・ヘアブラシ。Rental& sale Face towels for 150 yen, body soap 70 yen, shampoo 70 yen and bath towels 150 yen.
販売フェイスタオル50円、ボディソープ70円、シャンプー70円、バスタオル150円。This body soap has the unique"fragrance sensor function" of Macherie that turns unpleasant odors such as sweat into a pleasant smell.
マシェリ独自のフレグランスセンサー機能で、汗などの不快なにおいを心地よい香りにするボディソープです。Women's hot spring bath room: shampoo, hair conditioner, body soap, hair cap, face lotion, milky lotion etc.
女性用温泉浴場：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、ヘアキャップ、フェイスローション、乳液など。
