BREWHOUSE - 日本語 への翻訳

• brewhouse
• 醸造
• ブリューハウス

英語 での Brewhouse の使用例とその 日本語 への翻訳

Structure: 5-vessel steam heated beer brewhouse.
構造：5-容器の蒸気加熱ビール醸造所。

Brewhouse 4 vessels: Mash tun, lauter tank, kettle, whirlpool tank.
Brewhouse4つの容器:マッシュ大酒樽、lauterタンク、やかん、渦タンク。

According to client s budget and requirements, the brewhouse system can be controlled by manual, automatic or half-automatic.
クライアントの予算と要件によると醸造システムは手動、自動または半自動で制御できます。

Single size or double size as brewhouse is common used in microbreweries.
Brewhouseとして単一のサイズか二重サイズは地ビールで使用される公有地です。

Control temperature for flow meter and temperature of brewhouse, fermenters and CIP.
流量計の温度や醸造、発酵、CIPの温度を制御します。

Brewhouse 2-vessel: Mash tun/ lauter tank+ kettle/ whirlpool tank.
Brewhouse2容器:マッシュ大酒樽/lauterタンク+やかん/渦タンク。

The wort brew machine(we call this machine Brewhouse) is the main part of each brewery.
ワートマシン（私たちはこのマシンBrewhouseと呼ぶ）は、各醸造所の主要部分です。

Brewhouse: two vessels, three vessels, four vessels brewhouse.
Brewhouse:2つの容器、3つの容器、4つの容器のbrewhouse。

NORMIT FOOD s. r. o., Bratislava- BVP-3000- Brewhouse vapor condenser with the heat recuperation.
NORMITFOODsro、ブラチスラバ-BVP-3000-熱回収によるBrewhouse蒸気凝縮器。

STG: Steam generator- Generator of hot steam for heating of brewhouse, tank for hot water, pipes and hoses.
STG：蒸気発生器醸造所の加熱のための高温蒸気の発生器、温水用のタンク、配管およびホース。

Today, the beers are handmade from an all-malt mash in a traditional copper brewhouse.
今日、ビールは伝統的な銅醸造所でオールモルトマッシュから手作りされています。

WBM: Wort brew machine(BBH- Brewhouse)- Brew machine for the production of hopped wort.
WBM：ワート醸造機（BBH-醸造所）-ホップ麦芽の生産のための醸造機。

Louisiane Brewhouse is dedicated to serving guests with challenging and unique tasting beers.
ルイジアナ醸造所は、挑戦的でユニークな試飲ビールでお客様をお迎えいたします。

I Micro brewery Equipment Steam/ Gas Heated brewhouse semi automatic control stainless steel.
Lマイクロビール醸造所装置の蒸気/ガスはbrewhouseの半自動制御のステンレス鋼を熱しました。

The restaurant menu features local dishes. The pub James Squires Brewhouse is just about 5 minutes' walk from the property.
オーストラリアとコンテンポラリーな料理を提供するJamesSquiresBrewhouseは、歩いて5分です。

Bono's Bar and BJ's Restaurant& Brewhouse are located within 300 meters away.
バーベキューのBono'sBarは、本施設から300メートル離れた所に位置しています。

Beer tasting at the only microbrewery within the city limits, and enjoy some of the brewhouse fare with a Portuguese twist.
アデレード市内で唯一のマイクロブルワリーでビールのテイスティングを楽しみ、ポルトガル風のブルーハウス料理を堪能する。

Proprietary radius edge platform design that virtually eliminates trip hazards and gives the Portland Kettle Works Brewhouse one of the tightest footprints available on the market.
事実上の旅行の危険性を排除し、市場で利用できるポートランドケトルワークスBrewhouseのタイトな足跡の一つを与える独自の半径エッジプラットフォームの設計。

They found an investment partner, Ray Spencer, at the end of that year, and began to put together the equipment for a much larger, ten-barrel brewhouse.
彼らは2008年の終わり頃、投資パートナーとなるレイ・スペンサーと出会い、それまでよりずっと大きな10バレル(約1200リットル)規模の醸造設備の組み立てに取り掛かった。

Three vessles brewing kit 2000L brewhouse with 8 units of fermenters Product Description 2000L Brewhouse Specification Cooling way: Ice water belt cooling, two stages cooling.
発酵槽の8単位が付いているキット2000Lのbrewhouseを醸造する3つのvessles製品の説明2000LBrewhouseの指定冷却の方法:冷却する氷水ベルト2つの段階の冷却。冷却媒体:グリコール水かアルコール水。