CAMERA LINK - 日本語 への翻訳

• camera link
• カメラリンク
• カメラ連動

英語 での Camera link の使用例とその 日本語 への翻訳

Camera Link is a serial communication protocol designed for point-to-point automated vision applications.
CameraLinkは、ポイントツーポイントの自動ビジョン・アプリケーション向けに設計されたシリアル通信プロトコルです。

Except for the size of the camera and cable connectors, Mini Camera Link adheres to all other Camera Link electrical and physical specifications.
カメラとケーブルコネクターのサイズにもかかわらず、Mini-CameraLinkは、CameraLinkのすべての電気的・物理的仕様に対応している。

CSB1000 outputs the non-compression image data in real time with 2 lines of full configuration of camera link interface as an interface between the image processing device and the PC.
画像処理装置、ＰＣとのインターフェースとしてカメラリンクインターフェースのフルコンフィグレーション２系統でリアルタイムに非圧縮画像を出力します。

Color 2/3 CMOS 5M resolution, global shutter color camera utilizing Camera Link interface.
Color2/3CMOS5.0M解像度カラーCMOSグローバルシャッターCameraLinkカメラ。

Bit quantization, RGB each 8 bit total 24 bit output with mini camera link.
Bit量子化による、RGB各色8bitの計24bitでMiniCameraLinkに出力。

Camera Link is employed to image processing unit and interface to frame grabber board.
画像処理装置、画像取り込みボードとのインターフェースにはカメラリンクを採用致しました。

Moreover, since connectors and control communication protocol compliant with Camera Link Standard can be used without change, it is possible to change interface system without burden on users.
更に、CameraLink規格準拠のコネクタと制御通信プロトコルをそのまま使用できる完全互換性を確保しており、ユーザーのインターフェース方式変更時の負担を抑えることができます。

There are 2 lines of the interface of full configuration camera link superior to high-speed data transmission. And CSB1000 also minimizes the bottleneck in the data transmission.
インターフェースには高速データ伝送に優れたカメラリンクのフルコンフィグレーションを2系統とし、データ伝送時のボトルネックも最小限のものとしています。

Our White Paper explores in detail the arguments for a switch from Camera Link to USB 3.0 and factors that demand consideration. Questions addressed in detail in our White Paper.
このホワイトペーパーでは、CameraLinkからUSB3.0に移行する際に考慮すべきポイントについて詳しくご紹介しています。ホワイトペーパーの中で詳細に解説している内容。

Power over Camera Link cable can be compatiable with Standard no pocl Camera Link cable assemblies, cable itself can combined the data cable and power cable, no need for extra powersupply for cameras..
カメラリンクケーブル上の力はできますpowersupply結合しましたデータケーブルおよび送電線のカメラの余分な物のための必要性を標準とcompatiableである場合もありませんpoclのカメラリンクケーブル会議、ケーブル自体。

They also have their own technology that other companies don't have, such as the Linear Conveyor Module(LCM) and Camera Link Robots which can be controlled with common software.
また、リニアコンベアモジュール(LCM)や共通ソフトウェアでコントロールできるカメラ連動ロボットなど、他社にはない独自の技術があります。

B-2002 ensures high-speed data transfer, while the CSC series adopting Power over Camera Link(※5) can transfer image data, supply power, and execute overall control with just one cable.
CSCシリーズ」は、PoweroverCameraLink(※5)採用により、ケーブル1本で映像データの伝送、電源供給、制御ができます。

It is worth noting that a single Coaxlink Quad CXP-12 provides more bandwidth than four Camera Link Full frame grabbers, in a single slot!
単一のCoaxlinkQuadCXP-12が、4つのCameraLinkフルフレームグラバーより高い帯域幅を1個のスロットで提供できるのは、特筆に値するものです。

Yoshinogawa provides CC-Link cable, Ethernet cable（Cat.5e equivalent）、USB Cable equivalent、Camera Link Cable equivalent, IEEE1394 Cable equivalent.
モビロンタフケーブルには、CC-Linkケーブル、LAN（Cat.5e相当）、USB相当、カメラリンク相当、IEEE1394相当等を製品化しています。

GenICam- GenICam is a universal configuration interface across a wide range of standard interfaces, such as GigE Vision, Camera Link and IEEE 1394-IIDC, regardless of the camera type and image format.
GenICam-カメラの種類や画像フォーマットとは関係なく、GenICamは、GigEVision、CameraLink、IEEE1394-IIDCなどの幅広い標準インタフェースに渡る総合設定インタフェース。

Camera Link is employed as an interface, which permits the high-speed transmission of captured images to PC by using compatible grabber board and also various control of camera from PC.
インターフェースはカメラリンクを採用し、対応グラバーボードの使用により、撮影画像のPCへの高速転送及び、PCからカメラの各種制御を行うことが出来ます。

They are notably similar in terms of data transmission and protocol, as BCON for LVDS has inherited many properties of the Camera Link interface and is in many ways Camera Link's'little brother.
LVDS対応インターフェースBCONはCameraLinkの多くの特徴を受け継いでいるため、データ転送やプロトコルも含め、CameraLinkとの間に様々な類似点があります。

VBOCTM can expand the transmission effective band, which has been 2.04Gbps at the maximum with one standard cable compliant with Camera Link Standard(*3) commonly used in machine vision as one interface between an image sensor camera and a frame grabber, to 25.6Gbps at the maximum.
VBOCTMは、画像センサカメラからフレームグラバー間のインターフェースの一つとしてマシンビジョンで普及しているCameraLink規格(注3)準拠の標準ケーブル1本で最大2.04Gbpsだった伝送実効帯域を、最大25.6Gbpsで広げることが可能です。

These active optical cables, which conform to the Camera Link interface standard and adopt the signal bypass method, convert electric signals into optical signals and enable the long-distant transmission of high-resolution camera images even in an environment with a lot of electrical noise.
高精細なカメラ映像を、電気ノイズが多い環境で長距離伝送できる「光カメラリンク」インターフェースは従来と同じ電気信号に合わせ、実際の信号は光に変換され伝送されます。光による信号バイパスを行うAOC（ActiveOpticalCableです。

Our expertise is manufacturing specialized custom cable assemblies for a wide variety of industries, including industrial cable assemblies, electrical harnesses, military and aerospace cable assemblies, camera link cables, high frequency high speed cables, and medical and robotic assemblies.
当社の専門知識、幅広い業種、産業・ケーブル・アセンブリ、電気ハーネス、軍用や航空宇宙・ケーブル・アセンブリ、カメラリンクケーブル、高周波高速ケーブル、医療とロボットアセンブリなどの特殊なカスタムケーブルアセンブリを製造しています。