CAN BE CHECKED - 日本語 への翻訳

• 確認できます
• 確認することができます
• チェックできます
• 点検することができます
• 調べることができます
• 確認が可能
• 確認できるように
• チェックすることが出来ます
• 確認いただけます
• チェックは入れられないようです
• 見ることができます

英語 での Can be checked の使用例とその 日本語 への翻訳

Order lead time can be checked over the web.
Webで注文の納期確認ができます。

For digital broadcasting, signal strength can be checked.
デジタル放送の場合は、信号強度の確認ができます。

All can be checked on in 30 seconds.
当然30秒で全てチェックできない。

Other popular odds can be checked at oddschecker.
大体の感じはOddsCheckerで確認できると思います。

Details of 3D printers can be checked from the following movies.
Dプリンターの詳細は以下のムービーからチェックすることができます。

Risks can be checked thus.
リスクは次のように見直すことができます。

The list can be checked here.
リストはここで確認できる。

Your family and cohabitants can be checked.
ご家族や身近な人がチェックすることもできます。

The lyrics can be checked in Bandcamp.
Note：歌詞はbandcampでチェックできる。

The currently used version can be checked by the following method.
現在使用中のバージョンは、次の方法にて確認ができます。

Using the same method the plane of the blade can be checked with the difference that the blade is not lifted from the work bench.
同じ方法を使用して、ブレードが作業台から持ち上げられていないことを除いて、ブレードの平面を確認できます。

Various reports on the number of times a scenario was activated, the use status of a scenario, conversion rate, and so on can be checked.
シナリオの発動回数、シナリオの利用状況、コンバージョンレートなどの各種レポートを確認することができます。

All things can be checked, including the status of CPU, Memory, Disk, and even the Battery state.
CPU、メモリ、ディスクの状態、さらにはバッテリの状態など、あらゆることを確認できます。

Sent and received messages and images can be checked on the LOG List screen, with icons making them easy to distinguish.
送受信したメッセージや画像はLOGリスト画面で分かりやすいアイコン表示で確認することができます。

To see the execution result of job can be checked by"jobnet monitor list" at the top of the screen.
ジョブの実行結果を見るには、画面上部にある「ジョブネットモニタ一覧」で確認できます。

By connecting a measuring instrument to the measuring plug of the compressor main unit, the life of the bearings in the main unit can be checked in advance.
圧縮機本体に取り付けられた測定プラグに測定器を接続することで、本体ベアリングの寿命を事前にチェックできます。

The electric meters of same type and different constants can be checked at the same time(each constant at up and down rows).
は同じタイプの電気メートルおよび異なった定数同時に点検することができます（列の上下にで一定したそれぞれ）。

Furthermore, shipment quantity data as well as status of safety measures implementation can be displayed on a single chart and the interrelationship between the two can be checked.
加えて、出荷数量や安全対策実施情報も同一グラフ上で表示でき、相互関係を確認することができます。

Current position information is sent from smartphones at regular intervals, so the progress of patrol operations can be checked on.
スマートフォンから定期的に現在位置情報が発信されるため、巡回業務の進捗状況を確認できます。

Safe maintenance: History working conditions of pellet mill can be checked so as to remind customer of maintenance.
安全なメンテナンス:メンテナンスの顧客を思い出させるためにペレット工場の歴史労働条件をチェックできます。