英語 での Can be heard の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No thunder of artillery can be heard.
砲撃の音も聞こえない。When the window is open, the sound of the waves can be heard.
窓を開けておくと、波の音が聞こえます。Music of all genres can be heard on any night.
あらゆるジャンルの音楽を毎晩聴くことができます。Sounds of the children can be heard from outside.
外からは子どもたちの声が聞こえる。Both songs can be heard on YouTube.
二人の歌はYouTubeでも聴くことが出来ます。And this music still can be heard at various places.
この曲は実に様々な場所で聴くことができます。A formal British accent can be heard on BBC news.
フォーマルなイギリス英語はBBCニュースで聴くことができます。この発言は、録音からも聞き取ることができる。That archived program can be heard here.
番組のアーカイブは、こちらから聴くことができます：。The walls are very thin even a little noise can be heard.
壁が少し薄いのか、となりの音が多少聞こえます。The sound can be heard at night.
その音は夜に聞こえるようになる。This first attempt can be heard on the"Anthology 1" album.
Anthology1』のアルバムで聴くことができます。Incidentally this can be heard on the Naxos Music Library.
これはひとまずNaxosMusicLibraryで聴くことが出来る。Only the radio can be heard.
この無線は君にしか聞こえていない。The walls are so thin that everything can be heard.
壁が薄すぎて全部聞こえます。Brett's energetic and can be heard on our Bass Fishing reports every week giving his latest fishing report for the Southeast Region of Florida.
ブレットのエネルギッシュなと私たちに聞くことができますバス釣りレポートフロリダ州の東南地域のために彼の最新の釣りレポートを与える毎週。She can be heard in such notable titles as“Cowboy Bebop”,“Akira”&“Vampire Hunter D”.
彼女はこのような注目すべきタイトルで聞くことができます“カウボーイビバップ”,“アキラ”&“吸血鬼ハンターD”。Since the villagers' stories can be heard offscreen, it is almost as if their own gaze is being thrown back silently at the audience.
The description of its roar, which can be heard from nine miles away, is taken directly from Poe's story.
マイル離れた場所から聞こえる轟音の場面は、ポーの小説から直接取り上げられている。The session will go out live on Saturday 21st January at 8pm(UK Time) and can be heard on the following FM frequencies.
セッションは21pm（UKTime）の土曜日8stJanuaryに生放送され、次のFM周波数で聞くことができます：。
