CAN BE PREDICTED - 日本語 への翻訳

• 予測できる
• 予測することができます
• 予測されることとなります
• 予想できる
• 予測が可能であり

英語 での Can be predicted の使用例とその 日本語 への翻訳

Session 5: TUMOR BIOLOGY Melanie Simpson: The relapse rate of prostate cancer can be predicted accurately by HA accumulation and increase in Hyal1 activation.
Session4:REGENERATIVEMEDICINEMelanieSimpson:前立腺癌の再発率はHAの蓄積とHyal1活性の増加で正確に予言出来る。

By observing this plasma deformation due to the non-resonant mode, the occurrence of the sudden phenomenon can be predicted immediately beforehand.
この非共鳴モードによるプラズマの歪みを観測することで、突発現象の発生を直前に予測できます。

The following reactions can be predicted for pyridines from their electronic structure.
以下の反応は、それらの電子構造からピリジンについて予測することができる：。

But it is the weather that can be predicted as close as possible to the truth.
しかし、可能な限り真実に近いと予測できるのは天気です。

This group can be predicted with high accuracy from as early as age 3.
注目すべきは、この集団が3歳の時点から高い精度で予想できることである。

But, for a large number of atoms, the number that will decay within a given time can be predicted.
しかし、多数の原子核の場合、特定の時間に壊変する原子核の数が予測できます。

Tidal energy, on the other hand, can be predicted weeks or even years in advance.
一方、潮汐エネルギーは数週間前、数年前から予測をすることができる。

But if density can be measured, the amount of starch is known, and sweetness after ripening can be predicted.
しかし,密度が測定できればデンプンの量が分かるため,追熟後の甘みを予測できます。

Researcher, John Coates of Cambridge University, found out that a person's success in the financial world can be predicted by the length of his fingers.
ケンブリッジ大学のジョン・コーテス教授は、自身の研究において、経済的な成功が指の長さで予想できることを発表しました。

With the aid of satellites and computer models, such storms can be predicted several days in advance and are relatively easy to track.
人工衛星とコンピューターモデルのおかげで、こうした嵐は数日前から予測可能で、追跡も容易だ。

By checking the weather at these hours, whether errors caused by the atmosphere are contained in the SAR data can be predicted.
この時間帯の気象を確認することで、大気による誤差がSARデータに含まれているかを推定することができます。

Structures that can not be realized by experiment for various technical reasons can be predicted in advance by using simulation.
実験ではさまざまな技術的理由により実現できていない構造も、シミュレーションを使えばあらかじめその性質を予測できます。

By assuming the existence of this force many physical phenomenon can be predicted correctly.
とりあえずこれを認めてしまえば、いろいろな物理現象を予言することができた。

For example, the collimation designs, the energy levels, and the filtering regimes, can be predicted using Monte Carlo simulation.
例えば、コリメーション設計、エネルギーレベル及びフィルタリング療法は、モンテカルロシミュレーションを用いて予測されることができる。

The reactive part of a molecule can be predicted theoretically to some extent, but this prediction is very difficult in some actual chemical reactions.
分子の中でどの部分が最も反応しやすいかは理論からある程度予測できるが、実際の化学反応には予測が非常に難しいものもある。

Leading to the stockade was a fairly flat road, one side is the mountain, the other side of the river, can be predicted here is often led to patronize the local travel agencies.
柵には、かなり平らな道を導く1つの側面はここを予測することができます山、川の反対側には、多くの場合、現地の旅行代理店をひいきに導かれる。

They show that this pattern can be predicted using biomarkers detected in the mother's blood that was collected around the time of conception.
そして、母親が受胎した頃に採取した血液から検出されたバイオマーカーを用いて、メチル化パターンを予測できることを明らかにした。

When considering a capsule hotel as a place of accommodation, the atmosphere can be predicted depending on where it is located, so it is important to check beforehand. Photo Aflo.
カプセルホテルを宿泊場所として検討する場合は、どういう場所にあるかでだいたいの雰囲気が予想できるので、下調べが重要です。PhotoAflo。

Most assets are specifically from risk or risk-free environments, where price reactions can be predicted for certain events, but Bitcoin does not belong to this group of assets.
ほとんどの資産はリスクオンもしくはリスクオフの環境に特化しており、特定の出来事に対する価格の反応を予測できるが、ビットコインはそうした資産ではない」。

That is, if a branch point(critical threshold) can be detected, state transition can be predicted, and early diagnosis of a disease can be realized.
即ち、分岐点（臨界閾値）を検出することができれば、状態遷移の予測が可能であり、病気の早期診断を実現することができる。