CAN BE REFUNDED - 日本語 への翻訳

• 払い戻すことができます
• 返金できます

英語 での Can be refunded の使用例とその 日本語 への翻訳

Using customer drawing, opening mould, usually about 10~50 tons then the moulding can be refunded.
顧客のデッサンを使用して、開始型、通常約10~50トンそれから鋳造物が払い戻すことができる。

Can be refunded to customers after customers confirmed the large order, and shipping fee should be paid by customers.
顧客が大口注文を確認した、船積み料金は顧客によって支払われるべきです後顧客に払い戻すことができ。

Fully unused reward tickets can be refunded at a fee of USD 75.
完全に未使用のチケットは75米ドルの手数料で払い戻しが可能です。

Fully unused reward tickets can be refunded for a fee of US$75.
完全に未使用のチケットは75米ドルの手数料で払い戻すことができます。

Within 60 days, you can be refunded 100% in full.
日以内に、あなたは完全に100％を返金することができます。

If we don't have stock, Sample cost will double of the whole sales prices, The additional cost of the sample cost can be refunded to customers.
私達に在庫がなければ、サンプル費用は顧客に全売出価格の、サンプル費用の追加料金払い戻すことができます倍増します。

If there is a notification of refund request from the user within 3 days from the date of purchase, only unused points can be refunded out of points purchased by the user.
購入日から3日間以内にユーザーから返金希望の連絡があればユーザーが購入したポイントのうち、未使用分のポイントのみ返金できます。

Sample policy: for customized crystal trophy, it will take high cost to us, so we will ask reasonable sample chagres from customer, and the sample charges can be refunded to customer if future order qty up to 50 pcs.
サンプル・ポリシー:カスタマイズされたクリスタルトロフィーの高コストにかかる、私たちチャグレスの顧客から、もし未来の料金をお客様に返金できますサンプル注文数量最大50個合理的なサンプルを問い。

(1) If we don't have stock, sample cost will double of the whole sales prices, the additional cost of the sample can be refunded to customers after customers confirmed the large order, and shipping fee should be paid by customers.
私達に在庫がなければ、サンプル費用は全売出価格の倍増します、顧客が大口注文を確認した、船積み料金は顧客によって支払われるべきです後サンプルの追加料金は顧客に払い戻すことができ。

But postage can be refund after.
しかし、郵便料金は後に払い戻すことができます。

Is the sample fee can be refund?
はサンプル料金は払い戻しをすることができますか。

Is the sample fee can be refund?
サンプル料金は払い戻しをすることができますか。

Wether the sample fee can be refund?
サンプル料金は払い戻しである場合もあるかどうかか。

Return within 7 days after receipt can be refund(exclude shipping freight).
レシートが（払い戻しである場合もあった7日後リターンはの内の船積みの貨物を除きます）。

Design for free, No tooling Charge, Free Sample(sample cost can be refund).
自由の工具細工充満、試供品のために設計しないで下さい（サンプル費用は払い戻しである場合もあります）。

New Mould Opening new mold about 7-10 days, absolutely mounds cost can be refund.
新しい型開始新しい型は約7-10日、絶対に小山の費用払い戻しである場合もあります。

Sample fee can be refunded.
サンプル料金払い戻すことができます。

Sample cost: can be refunded.
要されるサンプル:払い戻すことができます。

Then can be refunded after order.
それから順序の後で払い戻すことができます。

But sample cost can be refunded.
しかしサンプル費用は払い戻すことができます。